検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
分身
ひらがな
ぶんしん
名詞
日本語の意味
自分の身体から離れて存在するとされるもう一つの自分。分け身。化身。 / 自分と深い関わりがある存在や、自分の存在の延長とみなせるもののたとえ。
やさしい日本語の意味
じぶんがわかれてできたもうひとりのじぶんのことやこどものこと
中国語（簡体）
分裂所成的多个身体之一；化身 / 分娩；生产 / 子嗣；后代；分支
関連語
文藝
ひらがな
ぶんげい
漢字
文芸
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 文芸 (“art and culture”)
やさしい日本語の意味
ぶんがくやげいじゅつのこと。むかしのかきかたのじ
中国語（簡体）
文学与艺术 / 艺术与文化 / 文学艺术领域
関連語
文楽
ひらがな
ぶんらく
名詞
日本語の意味
人形浄瑠璃の一形式で，主に大阪で発展した伝統的な舞台芸能。三人遣いの人形と浄瑠璃・三味線によって物語を演じる。
やさしい日本語の意味
にほんのふるいにんぎょうのしばい。ひとがにんぎょうをうごかしておはなしをする。
中国語（簡体）
日本传统木偶戏 / 日本傀儡戏的一种
関連語
分離動詞
ひらがな
ぶんりどうし
名詞
日本語の意味
文法用語としての「分離動詞」 / ドイツ語などで用いられる、分離接頭辞を伴い、接頭辞が文中で動詞本体から分かれて現れる動詞の総称
やさしい日本語の意味
ぶんのなかで、ひとつのどうしがふたつにわかれ、はなれてでるどうし
中国語（簡体）
可分动词（语法） / 带可分前缀的动词（如德语）
関連語
分乗
ひらがな
ぶんじょう
動詞
日本語の意味
乗り物などに何人かで分かれて乗ること。相乗りの対義的な概念として用いられる場合がある。 / 数学で、一つの量をいくつかに分けて、それぞれを別々に扱うこと（分割して乗じる・分配して扱うといったイメージを含む場合がある）。
やさしい日本語の意味
ひとつののりものにまとまってのらず、いくつかにわかれてのること
中国語（簡体）
分别乘坐 / 分散乘车 / 将人分到多辆车上乘坐
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
分乗
ひらがな
ぶんじょう
名詞
日本語の意味
交通手段などで、一つのグループが複数の乗り物に分かれて乗ること。 / 同じ目的地へ向かう人々が、一緒に乗らず別々の車両・便に乗ること。
やさしい日本語の意味
ひとつのくるまではなく、ひとをわけて、べつべつのくるまにのること。
中国語（簡体）
分乘 / 分别乘坐（不同车辆） / 分散乘坐
関連語
節分
ひらがな
せつぶん
名詞
古語
特に
日本語の意味
季節の変わり目に行われる雑節の一つで、現在では特に立春の前日を指す。邪気を払うために豆まきなどの行事を行う日。 / 本来は立春・立夏・立秋・立冬の前日を指し、四季の移り変わりの節目となる日。
やさしい日本語の意味
むかしはよっつのきせつのわかれめのひをいった。いまはおもにはるのまえのひをいう。
中国語（簡体）
（古）旧历四季交替的分界日 / （古，尤指）立春前一天
関連語
節分
ひらがな
せつぶん
名詞
古語
広義
日本語の意味
節分
やさしい日本語の意味
きせつがかわるまえのひのこと。いまはふつう、りっしゅんのまえのひをいう。
中国語（簡体）
四季交界的节令日，通常指立春、立夏、立秋、立冬前一日 / 日本民俗节日，今多专指立春前一天的撒豆驱邪日
関連語
構文
ひらがな
こうぶん
名詞
日本語の意味
文や式などの構造や組み立て方を指す言語学・情報科学の用語。語や記号の配列規則。
やさしい日本語の意味
ぶんをつくるときのことばのならびかたやつながりのきまり
中国語（簡体）
句法 / 句子结构 / 构式
関連語
因数分解
ひらがな
いんすうぶんかい
名詞
日本語の意味
数学において、多項式や整数を、それ以上分解できない因数（要素）の積の形に表すこと。 / 複雑な事柄を、より基本的な要素や要因に分けて考えることのたとえ。
やさしい日本語の意味
かけ算でできた形を見つけて、数や式をかける形になおすこと
中国語（簡体）
将数或代数式表示为因式乘积的过程 / 将整数分解为质因数的过程
関連語
loading!
Loading...
