和英辞書

文楽

ひらがな

ぶんらく

名詞

bunraku (a form of puppet theater from Japan)

日本語の意味

人形浄瑠璃の一形式で，主に大阪で発展した伝統的な舞台芸能。三人遣いの人形と浄瑠璃・三味線によって物語を演じる。

やさしい日本語の意味

にほんのふるいにんぎょうのしばい。ひとがにんぎょうをうごかしておはなしをする。

中国語（簡体字）の意味

日本传统木偶戏 / 日本傀儡戏的一种

中国語（繁体字）の意味

日本傳統木偶戲 / 由操偶師與講述者、三味線伴奏共同演出的戲劇

韓国語の意味

일본의 전통 인형극 / 인형 조종과 해설, 샤미센 반주로 이루어지는 공연

インドネシア語

teater boneka tradisional Jepang / seni pertunjukan boneka Jepang dengan narator dan musik shamisen

ベトナム語の意味

nghệ thuật sân khấu rối truyền thống của Nhật Bản / loại hình múa rối Nhật Bản có người kể chuyện và đàn shamisen

タガログ語の意味

teatrong papet na Hapones / tradisyunal na papet na teatro ng Japan

私は日本の伝統的な芸術である文楽に興味があります。

I am interested in Bunraku, a traditional Japanese art form.

中国語（簡体字）の翻訳

我对日本的传统艺术文乐很感兴趣。

中国語（繁体字）の翻訳

我對日本的傳統藝術文樂很感興趣。

韓国語訳

저는 일본의 전통 예술인 분라쿠에 관심이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya tertarik pada bunraku, seni tradisional Jepang.

ベトナム語訳

Tôi quan tâm đến bunraku, một nghệ thuật truyền thống của Nhật Bản.

タガログ語訳

Interesado ako sa Bunraku, ang tradisyonal na sining ng Hapon.

意味（1）

bunraku (a form of puppet theater from Japan)

文 (ぶん)楽 （ canonical ）

bunraku （ romanization ）

文樂 （ kyūjitai ）

らく （ hiragana ）