検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

真物

ひらがな
まもの / ほんもの
漢字
本物
名詞
稀用
日本語の意味
本物であること。偽物ではない、本当の品物や人物。 / 見かけや評判に惑わされない、真の価値を備えたもの。 / まがい物やレプリカではない、真正の品。
やさしい日本語の意味
にせものではないほんとうのものといういみ。じつざいするものをさすことば。
このボタンはなに?

This is not just a replica, it's the real thing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

真物

ひらがな
ほんもの
漢字
本物
名詞
稀用
日本語の意味
本物であること。まがいものや偽物ではない、本当の品物。 / 心からそうであること。見せかけやうわべだけではない、本心・本質に即したあり方。
やさしい日本語の意味
にせものではないほんとうのものといういみのことば
このボタンはなに?

This is not just a replica, it's the real thing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

父上

ひらがな
ちちうえ
名詞
古語 尊敬語
日本語の意味
目上の男性の親。"父親" の尊敬語・丁寧語として用いられる語。特に武家や貴族などの格式ばった場面で用いられた。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで えらい人や さむらいが 自分の おとうさんを よぶ ときの ことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

目上

ひらがな
めうえ
名詞
日本語の意味
上司、目上の人、年長者
やさしい日本語の意味
じぶんよりたちばがうえのひとや、としがうえのひとのこと。
このボタンはなに?

In meetings, while respecting the opinions of one's superiors, you must not forget to present your own ideas logically.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

海の物とも山の物ともつかない

ひらがな
うみのものともやまのものともつかない
漢字
海のものとも山のものともつかない
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
正体や実態がはっきりしないことを表す慣用句。 / どのような性質・種類に属するのか判断できない、あいまいな状態であること。
やさしい日本語の意味
正体や中身がよくわからず、どういうものかはっきり言えないようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

畳の上の水練

ひらがな
たたみのうえのすいれん
名詞
日本語の意味
理論や知識だけで実地の経験が伴わないことをたとえた慣用句。畳の上で水泳の練習をしても実際には泳げるようにならないことから。
やさしい日本語の意味
あたまでだけおぼえたしごとやぎじゅつで、ほんとうにはやってみていないこと
このボタンはなに?

Water training on the tatami is a traditional Japanese practice method.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

障害物走

ひらがな
しょうがいぶつそう / しょうがいぶっそう
名詞
日本語の意味
障害物を配置したコースを走ってタイムを競う競走。ハードル走や、障害物競走全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
コースにハードルなどのじゃまなものがあり、それをこえながら走るきょうぎ
このボタンはなに?

I will participate in an obstacle race this weekend.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

長い物には巻かれろ

ひらがな
ながいものにはまかれろ
ことわざ
日本語の意味
長い物には巻かれろ:強い力や逆らえない相手には、むやみに逆らわずに従っておいたほうが身のためである、という意味のことわざ。
やさしい日本語の意味
つよい人やえらい人には、ゆうことをきいてしたがったほうがよいということ
このボタンはなに?

In this situation, the proverb 'it is best to submit to circumstances' applies.

このボタンはなに?
関連語

無機化合物

ひらがな
むきかごうぶつ
名詞
日本語の意味
炭素を主骨格としない化合物の総称。一般に鉱物などに含まれる化合物を指し、金属酸化物、塩、酸、塩基などが含まれる。 / 有機化合物以外の化合物のこと。
やさしい日本語の意味
せいぶつのからだにふくまれないものが主な成分のかごうぶつ
このボタンはなに?

This inorganic compound plays an important role in chemical reactions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

安物は高物

ひらがな
やすものがいのぜにうしない
漢字
安物買いの銭失い
ことわざ
日本語の意味
値段の安い品物は品質が悪く、かえって損をするという戒め。似た意味のことわざに「安物買いの銭失い」がある。
やさしい日本語の意味
ねだんがとてもやすいものは、しつがわるくて、けっきょくそんをするといういみ
このボタンはなに?

He always buys cheap things, so in the end, it becomes 'penny wise and pound foolish'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★