検索結果- 日本語 - 英語

純粋

ひらがな
じゅんすい
名詞
日本語の意味
純粋、混じりけのない、本物 / 無私、純粋な / 無邪気な
やさしい日本語の意味
まじりけがなく、よごれがないこと。また、こころがきれいなこと。
中国語(簡体)
纯度 / 纯洁、纯正 / 天真无邪、无私
このボタンはなに?

The concept of purity is often overly idealized in today's complex society.

中国語(簡体字)の翻訳

“纯粹”这一概念在现代复杂的社会中常常被过度理想化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

順番

ひらがな
じゅんばん
名詞
日本語の意味
注文、順番
やさしい日本語の意味
ものやひとがならぶときのならびのきまり。じぶんのばんのこと。
中国語(簡体)
顺序 / 轮到的次序
このボタンはなに?

When it's your turn to present, please speak calmly.

中国語(簡体字)の翻訳

轮到你发言时,请冷静地发言。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

準惑星

ひらがな
じゅんわくせい
名詞
日本語の意味
惑星と同様に太陽を公転し、ほぼ球形だが、自らの重力で軌道近くの他の天体を一掃していない天体。冥王星やエリスなど。
やさしい日本語の意味
たいようのまわりを回る、小さくてまるいほし。わくせいににているが、まわりに小さな石がまだのこっている。
中国語(簡体)
矮行星 / 未完全符合行星标准的天体
このボタンはなに?

Pluto is classified as a dwarf planet.

中国語(簡体字)の翻訳

冥王星被归类为矮行星。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

単純

ひらがな
たんじゅん
名詞
日本語の意味
シンプル / 純粋 / 無料
やさしい日本語の意味
かんたんなこと。ふくざつでないようす。
中国語(簡体)
简单 / 纯粹 / 不复杂
このボタンはなに?

When using a new machine, it's useful to understand the concept of simplicity.

中国語(簡体字)の翻訳

在使用新机器时,理解“简单”这一概念会很有帮助。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

単純ヘルペス

ひらがな
たんじゅんへるぺす
漢字
単純疱疹
名詞
日本語の意味
単純ヘルペス:単純疱疹ウイルス(HSV)の感染によって生じる水疱やびらんを特徴とする皮膚・粘膜のウイルス感染症。口唇ヘルペスや性器ヘルペスなど。
やさしい日本語の意味
くちびるやかおなどにちいさなみずぶくれができるびょうき
中国語(簡体)
单纯疱疹 / 单纯疱疹病毒感染 / 由HSV-1或HSV-2引起的皮肤或黏膜感染
このボタンはなに?

My friend is suffering from simple herpes.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友患有单纯疱疹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

標準

ひらがな
ひょうじゅん
名詞
日本語の意味
標準、レベル、基準、規範
やさしい日本語の意味
くらべるときのきほんのめやす。みんながおなじにするためのきまり。
中国語(簡体)
标准;规范 / 基准;尺度 / 水平(作为衡量或达成的程度)
このボタンはなに?

Strict standards have been established at that factory to ensure product safety, but there are areas where the on-site staff's understanding has not kept up.

中国語(簡体字)の翻訳

该工厂为确保产品安全制定了严格的标准,但现场对此的理解还有滞后之处。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

初旬

ひらがな
しょじゅん
名詞
日本語の意味
月の最初の10日間
やさしい日本語の意味
つきのはじめのころ。だいたいついたちからとおかまでのこと。
中国語(簡体)
每月的前十天 / 上旬 / 月初的十天
このボタンはなに?

The new product is scheduled to be released in the first ten days of next month, and the marketing team has already begun preparing.

中国語(簡体字)の翻訳

新产品预计将于下月上旬上市,营销团队已经开始准备。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

清純

ひらがな
せいじゅん
名詞
日本語の意味
純度
やさしい日本語の意味
こころがきれいで、うそやわるいきもちがないこと。
中国語(簡体)
纯洁 / 天真纯洁 / 纯净
このボタンはなに?

In the entertainment industry, the purity that others expect from young female singers often has a more direct impact on commercial success than their true selves, and that restricts freedom of expression.

中国語(簡体字)の翻訳

在演艺圈,年轻女歌手的真实面貌往往不如周围人期待的清纯更能直接带来商业上的成功,而这限制了她们的表达自由。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

単純林

ひらがな
たんじゅんりん
名詞
まれ
日本語の意味
単一の樹種のみから構成される森林。混合林に対する語。
やさしい日本語の意味
ひとつのしゅるいのきだけがあつまっているもりのこと
中国語(簡体)
由单一树种构成的森林 / 纯林(相对混交林)
このボタンはなに?

This simple forest is very important from the perspective of biodiversity.

中国語(簡体字)の翻訳

这片单一林地从生物多样性的角度来看非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

印刷標準字体

ひらがな
いんさつひょうじゅんじたい
名詞
異表記 標準語
日本語の意味
印刷標準字体とは、印刷物において表外漢字を表示・組版する際に用いられる標準的な字形(グリフ)を指す。 / 出版物や辞典などで統一的に用いることが推奨される、表外漢字の基本となる字体・字形のこと。 / 情報処理やフォント設計において、表外漢字の表示の基準として定められた標準字形。
やさしい日本語の意味
いんさつでつかうかんじのかたちで、こくごじてんなどでしめすきほんのじのかたち
中国語(簡体)
表外汉字在印刷中的标准字形 / 出版业采用的汉字印刷标准字形
このボタンはなに?

This document is written in the standard print font.

中国語(簡体字)の翻訳

本文件以印刷标准字体书写。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★