ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

制限

ひらがな
せいげんする
漢字
制限する
動詞
日本語の意味
制限する、範囲を定めてそれ以上にならないようにすること
やさしい日本語の意味
かずやじかんなどが きめたはんいを こえないように すること
このボタンはなに?

This game limits the time you can play in a day.

中国語(簡体字)の翻訳

这款游戏限制了每天可以玩的时间。

中国語(繁体字)の翻訳

此遊戲限制每天可玩的時間。

韓国語訳

이 게임은 하루에 플레이할 수 있는 시간을 제한합니다.

インドネシア語訳

Permainan ini membatasi waktu bermain per hari.

ベトナム語訳

Trò chơi này giới hạn thời gian bạn có thể chơi trong một ngày.

タガログ語訳

Nililimitahan ng larong ito ang oras na maaari mong laruin sa isang araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

制限

ひらがな
せいげん
名詞
日本語の意味
制限、制約
やさしい日本語の意味
あることのかずやりょう、じかんなどをきめて、それいじょうはできないようにすること。
このボタンはなに?

There is a weight limit on luggage during the trip, so please take only what you need.

中国語(簡体字)の翻訳

旅行时行李有重量限制,请只带必需品。

中国語(繁体字)の翻訳

旅行時行李有重量限制,請只帶必要的物品。

韓国語訳

여행 중에는 짐 무게에 제한이 있으니 필요한 것만 가져가세요.

インドネシア語訳

Karena selama perjalanan ada batasan berat bagasi, harap bawa hanya barang yang diperlukan.

ベトナム語訳

Khi đi du lịch, có giới hạn về trọng lượng hành lý, vì vậy hãy chỉ mang theo những thứ thật sự cần thiết.

タガログ語訳

Habang naglalakbay, may limitasyon sa bigat ng bagahe, kaya dalhin lamang ang mga kailangan mo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

制限時間

ひらがな
せいげんじかん
名詞
日本語の意味
ある行為や作業を完了するためにあらかじめ定められた、使用できる最大の時間の長さ / 試験・競技・ゲームなどで、実施・回答・プレイが許される上限の時間 / それを過ぎると無効になったり、罰則・ペナルティが発生したりする境界としての時間枠
やさしい日本語の意味
きまっているじかんのはんいで、それをこえるともうできないこと
このボタンはなに?

As the time limit approached, I began to panic.

中国語(簡体字)の翻訳

截止时间临近,我开始感到焦急。

中国語(繁体字)の翻訳

時間快到了,我開始感到焦急。

韓国語訳

제한 시간이 다가오자 나는 초조해지기 시작했다.

インドネシア語訳

Batas waktu semakin mendekat, dan aku mulai merasa cemas.

ベトナム語訳

Thời hạn đang đến gần, tôi bắt đầu hoảng hốt.

タガログ語訳

Palapit na ang takdang oras, at nagsimulang akong mag-alala.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

輸入制限

ひらがな
ゆにゅうせいげん
名詞
日本語の意味
外国から商品やサービスを国内に入れることを制限・禁止する措置 / 特定の品目や数量について輸入を抑制するための政府や国際機関によるルール
やさしい日本語の意味
がいこくからのものをいれるりょうやかずを、くにがへらすきまり
このボタンはなに?

The government has strengthened import restrictions on certain goods.

中国語(簡体字)の翻訳

政府加强了对特定商品的进口限制。

中国語(繁体字)の翻訳

政府已加強對特定商品的進口限制。

韓国語訳

정부는 특정 상품에 대한 수입 제한을 강화했습니다.

インドネシア語訳

Pemerintah telah memperkuat pembatasan impor terhadap barang tertentu.

ベトナム語訳

Chính phủ đã tăng cường hạn chế nhập khẩu đối với một số mặt hàng cụ thể.

タガログ語訳

Pinahigpitan ng gobyerno ang mga limitasyon sa pag-aangkat para sa ilang partikular na produkto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無制限

ひらがな
むせいげん
連体詞
日本語の意味
制限や限度が設けられていないこと / 数量・時間・回数などに上限がないこと
やさしい日本語の意味
かずやじかんなどにかぎりがなく、どれだけでもよいようす
このボタンはなに?

The buffet at this restaurant is unlimited.

中国語(簡体字)の翻訳

这家餐厅的自助餐不限量。

中国語(繁体字)の翻訳

這家餐廳的自助餐不限量。

韓国語訳

이 레스토랑의 뷔페는 무제한입니다.

インドネシア語訳

Prasmanan di restoran ini tidak terbatas.

ベトナム語訳

Buffet ở nhà hàng này không giới hạn.

タガログ語訳

Ang buffet ng restawran na ito ay walang limitasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

無制限

ひらがな
むせいげん
連体詞
日本語の意味
制限や限度がないこと。際限がないこと。
やさしい日本語の意味
かぎりがないこと。とめるきまりがないこと。
このボタンはなに?

The buffet at this restaurant is unlimited.

中国語(簡体字)の翻訳

这家餐厅的自助餐不限量。

中国語(繁体字)の翻訳

這家餐廳的自助餐是無限制的。

韓国語訳

이 레스토랑의 뷔페는 무제한입니다.

インドネシア語訳

Bufet di restoran ini tidak terbatas.

ベトナム語訳

Buffet của nhà hàng này không giới hạn.

タガログ語訳

Ang buffet sa restawran na ito ay walang limitasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

産児制限

ひらがな
さんじせいげん
名詞
日本語の意味
産児制限:望ましい子どもの数や出産の時期を調整するために、避妊などの方法を用いて妊娠を抑制・調整すること。家族計画の一環として行われる。
やさしい日本語の意味
こどもをうむ数やタイミングを、くすりやほうほうをつかって調整すること
このボタンはなに?

In China, a strict birth control policy was implemented at one time.

中国語(簡体字)の翻訳

在中国曾一度实行过严格的生育限制政策。

中国語(繁体字)の翻訳

在中國曾有一段時間實施嚴格的生育限制政策。

韓国語訳

중국에서는 한때 엄격한 산아제한 정책이 시행되고 있었습니다.

インドネシア語訳

Di China, pada suatu waktu diberlakukan kebijakan pembatasan kelahiran yang ketat.

ベトナム語訳

Ở Trung Quốc từng có thời kỳ thực hiện chính sách kiểm soát sinh đẻ nghiêm ngặt.

タガログ語訳

Noong isang panahon sa Tsina, ipinatupad ang mahigpit na patakaran sa pagpigil sa panganganak.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★