検索結果- 日本語 - 英語

つきゆび

漢字
突き指
名詞
日本語の意味
指の先端に強い力が加わることで起こるけが。特に突いたときに起こる打撲や捻挫、脱臼などを指す。 / ボールや物を指先で突いたときに起こる指関節の負傷。
やさしい日本語の意味
ゆびのさきにつよい力があたって、いたくなったりはれたりしたじょうたい
このボタンはなに?

He injured his finger from direct force to the tip while playing basketball.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

西ナイル熱

ひらがな
にしないるねつ
名詞
日本語の意味
ウエストナイルウイルス感染によって引き起こされる急性の発熱性疾患。多くは軽症だが、ときに脳炎や髄膜炎など重篤な神経症状を伴うことがある。蚊が媒介する人獣共通感染症。
やさしい日本語の意味
かにさされてうつるねつのびょうき。たいていはかるいがまれにおもい
このボタンはなに?

West Nile fever is an infectious disease transmitted by mosquitoes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

熱化學

ひらがな
ねつかがく
漢字
tether
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 熱化学 (“thermochemistry”).
やさしい日本語の意味
ねつとものはたらきのかんけいをしらべるぶんやをあらわすことば
このボタンはなに?

Thermochemistry is a branch of chemistry that studies the interaction of heat and matter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

アフリカ豚熱

ひらがな
あふりかとんねつ
名詞
日本語の意味
アフリカ豚熱は、アフリカ豚熱ウイルス(ASFウイルス)に感染することによって、豚やイノシシなどの偶蹄目動物に発生する、致死率の高いウイルス性家畜伝染病。人には感染しないが、養豚産業に甚大な被害をもたらす。
やさしい日本語の意味
ぶたのびょうきのなまえ。とてもつよいウイルスで、ぶたがたくさんしぬおそれがある。
このボタンはなに?

Due to the impact of African swine fever, the price of pork is rising.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

熱氣球

ひらがな
ねつききゅう
漢字
熱気球
名詞
旧字体
日本語の意味
一定量の大気を熱して浮力を得ることで、吊り下げたゴンドラなどを空中に浮かせて飛行する気球。熱気球。 / 温められた空気を内部に満たし、その空気の浮力を利用して上昇・移動する大型の遊覧用気球。熱気球。
やさしい日本語の意味
あついくうきでふくらませて、そらをゆっくりとぶ大きなふねのようなのりもの
このボタンはなに?

In the morning mist, we looked up as colorful hot-air balloons drifted across the sky.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

爪に火を点す

ひらがな
つめにひをともす
漢字
爪に火を灯す
動詞
日本語の意味
極端に倹約するさま。生活費などを切り詰めて、わずかな金銭も無駄にしないようにすること。
やさしい日本語の意味
とてもまずしい人が おかねをだいじにして きびしく つかうこと
このボタンはなに?

He is pinching pennies to the extent of lighting a fire on his nails for saving money.

このボタンはなに?
関連語

火かき棒

ひらがな
ひかきぼう
漢字
火掻き棒
名詞
日本語の意味
暖炉やかまどなどで、燃えている薪や炭をかき動かしたり整えたりするための棒状の道具。火箸より太く、先端が曲がっていたり鉤状になっていることが多い。
やさしい日本語の意味
たき火やかまどの火の中の木や炭をつついて、うごかすための長いぼう
このボタンはなに?

He stirred the fireplace fire with a poker.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

火のないところに煙は立たない

ひらがな
ひのないところにけむりはたたない
漢字
火のない所に煙は立たない
ことわざ
日本語の意味
うわさが立つのは、何かしら原因や事実があるからだということを表すことわざ。 / 全く根拠のないうわさは立たないという戒め。 / 表面に現れている問題や兆候の背後には、必ず何らかの原因や真相が潜んでいるという意味。
やさしい日本語の意味
よくないうわさや話には、たいてい本当の理由やもんだいがかくれているということ
このボタンはなに?

Rumors are spreading that he is the culprit, but there must be some reason because 'where there's smoke, there's fire.'

このボタンはなに?
関連語

火に油を注ぐ

ひらがな
ひにあぶらをそそぐ
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
事態をさらに悪化させる行為や発言をすること / すでに起きている争いや問題を、いっそう激しくすること / 怒っている人や興奮している状況を、落ち着かせるどころかさらに刺激してしまうこと
やさしい日本語の意味
わるいことをさらにわるくすること
このボタンはなに?

His words seemed to add fuel to the fire in an already tense situation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

火っ気

ひらがな
ひっけ / ひのけ
漢字
火の気
名詞
日本語の意味
火や炎のある気配や様子 / 火を使っている気配 / 比喩的に、熱気や情熱の感じられる様子
やさしい日本語の意味
ものがもえたりあつくなったりするひのちからやけはい
このボタンはなに?

Please ensure the safety around you when using fire at the camp.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★