検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

島外人

ひらがな
とうがいじん
名詞
口語
日本語の意味
沖縄に在住し、沖縄の文化や生活様式に順応している日本人以外の人を指す口語的な呼称。 / 島の外から来た人。島の出身ではない人。
やさしい日本語の意味
おきなわにすむ、にほんじんではないひと。おきなわのならわしやくらしになじんでいる。
このボタンはなに?

He is known as an island foreigner on this island.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

島外人

ひらがな
とうがいじん / しまがいじん
名詞
日本語の意味
島以外の場所から来た人、またはその島の出身でない人を指す語。 / 特定の島の共同体に属さないよそ者、訪問者。 / 島の住民ではない外来者をやや客観的・説明的にいう言い方。
やさしい日本語の意味
しまのそとからきたひと。そのしまにすんでいないひと。
このボタンはなに?

When the island outsider visited this island for the first time, he was fascinated by its beauty.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

外人

ひらがな
がいじん
名詞
廃用 蔑称 時々 地名
日本語の意味
日本において外国の国籍を持つ人。また、(しばしば差別的に)自国の社会から見て異質とされる人。
やさしい日本語の意味
ほかのくにからきたひと。いわれるときずつくひともいることば。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

外人

ひらがな
がいじん
名詞
日本語の意味
外国の人。日本人以外の人を指す口語的な表現 / 自分の属する集団・社会から見て、外部の人・よそ者と感じられる人
やさしい日本語の意味
ほかのくにのひとをさすことば。つかうとぶれいだといわれる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
しま
名詞
日本語の意味
島(水に囲まれた土地) / 自分の領域、領土、縄張り
やさしい日本語の意味
みずにかこまれたところ。人やなかまがじぶんだけでつかうばしょ。
このボタンはなに?

I went to a small island during summer vacation.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

外人部隊

ひらがな
がいじんぶたい
名詞
日本語の意味
他国の人々で構成された部隊や軍隊の組織 / フランス外人部隊を指すことが多いが、一般に自国民以外の兵士で組織された軍事部隊
やさしい日本語の意味
自分の国ではない国のために、戦うためにあつめられた兵士の集まり
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
しま
固有名詞
日本語の意味
日本では一般的な姓の一つ。「しま」または「とう」と読むことがある。 / 地形としての『島』。水に囲まれた陸地を指す一般名詞だが、地名や氏名などの固有名詞の一部としても用いられる漢字。
やさしい日本語の意味
ひとのみょうじのなまえ。しまとよむことがおおい。にほんでつかわれる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
しま / じま
接辞
日本語の意味
島(とう/しま)は、日本語において「島」の意味を持つ接辞として用いられることがある。地名や島名の一部として、島であることを示す役割を果たす。
やさしい日本語の意味
ちめいなどのあとにつけてしまであることをしめす
このボタンはなに?

We visited the beautiful island of Okinawa during the summer vacation.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
とう
訓読み
しま
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
まわりを海や川にかこまれた小さな陸の場所をいうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?

火山島

ひらがな
かざんとう
名詞
日本語の意味
海底火山や火山活動によって形成された島。主に火山噴出物(溶岩・火山灰など)が堆積して海面上に現れた陸地。
やさしい日本語の意味
かざんでできたしま
このボタンはなに?

We traveled by boat to visit the volcanic island.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★