和英辞書

外人部隊

ひらがな

がいじんぶたい

名詞

foreign legion

日本語の意味

他国の人々で構成された部隊や軍隊の組織 / フランス外人部隊を指すことが多いが、一般に自国民以外の兵士で組織された軍事部隊

やさしい日本語の意味

自分の国ではない国のために、戦うためにあつめられた兵士の集まり

中国語（簡体字）の意味

外籍军团 / 由外国人组成的部队 / 他国志愿兵部队

中国語（繁体字）の意味

外籍兵團 / 外國志願兵部隊 / 由外國人組成的軍團

韓国語の意味

외국인으로 구성된 군사 부대 / 프랑스의 외인부대

ベトナム語の意味

quân đoàn ngoại binh / Quân đoàn Lê dương Pháp / đơn vị lính ngoại quốc

タガログ語の意味

lehiyong dayuhan (lalo na sa Pransiya) / yunit militar na binubuo ng mga dayuhan / banyagang lehiyon

彼は外人部隊に参加することを決めました。

He decided to join the foreign legion.

中国語（簡体字）の翻訳

他决定加入外籍部队。

中国語（繁体字）の翻訳

他決定加入外籍部隊。

韓国語訳

그는 외인부대에 참가하기로 결정했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quyết định tham gia lực lượng lính ngoại quốc.

タガログ語訳

Nagpasya siyang sumali sa dayuhang hukbo.

意味（1）

foreign legion

外 (がい)人 (じん)部 (ぶ)隊 （ canonical ）

gaijin butai （ romanization ）

たい （ hiragana ）