和英辞書

外人

ひらがな

がいじん

名詞

an estranged, unfamiliar person

日本語の意味

外国の人。日本人以外の人を指す口語的な表現 / 自分の属する集団・社会から見て、外部の人・よそ者と感じられる人

やさしい日本語の意味

ほかのくにのひとをさすことば。つかうとぶれいだといわれる。

中国語（簡体字）の意味

局外人 / 陌生人 / 与己关系疏远的人

中国語（繁体字）の意味

不屬於某團體或家庭的人 / 陌生人；不熟識者 / 第三者；非當事人

韓国語の意味

이방인 / 낯선 사람 / 외부인

インドネシア語

orang asing / orang luar (dari suatu kelompok) / orang tak dikenal

ベトナム語の意味

người ngoài (không thuộc nhóm) / người lạ, xa lạ / kẻ ngoài cuộc

タガログ語の意味

hindi kilalang tao / dayuhan / hindi kabilang sa grupo

彼はこの町で外人のように感じている。

He feels like a stranger in this town.

中国語（簡体字）の翻訳

他在这个城镇里感觉像个外人。

中国語（繁体字）の翻訳

他在這個城鎮裡覺得自己像個外國人。

韓国語訳

그는 이 마을에서 외국인처럼 느끼고 있다.

インドネシア語訳

Dia merasa seperti orang asing di kota ini.

ベトナム語訳

Anh ấy cảm thấy mình như một người nước ngoài ở thị trấn này.

タガログ語訳

Pakiramdam niya na parang isa siyang dayuhan sa bayang ito.

意味（1）

an estranged, unfamiliar person

外 (うとき)人 （ canonical ）

utoki hito （ romanization ）

ひと （ hiragana ）