検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

天下を取る

動詞
日本語の意味
国家の支配権を握ること。 / ある分野で圧倒的な地位や名声を得ること。
やさしい日本語の意味
たたかいに勝って国の力を自分のものにすることや、その道で一番えらくなること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

取る

ひらがな
とる
動詞
日本語の意味
取る
やさしい日本語の意味
手でつかんだりひきよせたりして、自分のものにすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?

天下

ひらがな
てんか / あめがした
名詞
歴史的 略語 異表記
日本語の意味
世界全体、または日本全国を指す語。転じて、政治権力や支配権、特に日本の統治権・将軍職などを意味することもある。
やさしい日本語の意味
てんかは、せかいぜんたいやくにぜんたいのこと。くにをまとめるちからをさしたり、むかしはしょうぐんをさすこともある。
このボタンはなに?

He dreamed of conquering the whole world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天下

ひらがな
てんか / あめのした
名詞
古語 廃用 推量
日本語の意味
天下(てんか): 天の下に広がるすべての世界。転じて、世の中・人の世・全世界・全国。また、国や世の中を支配する権力や、その勢力範囲を指す語。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、そらのしたの せかい ぜんたいのこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
しゅ
訓読み
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
取る、取って来る、取り上げる
やさしい日本語の意味
とるのいみをあらわすかんじ。てでものをとる、てにいれること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

天下人

名詞
日本語の意味
全国を支配する権力を握った支配者 / 特に戦国時代において、全国統一を成し遂げた武将を指す称号 / 天下を治めることのできるほどの権勢を持つ人物
やさしい日本語の意味
てんかをおさめる人という意味で、世の中のいちばんえらい支配者のこと
このボタンはなに?

He believed that he would become a ruler.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

天上天下

フレーズ
直訳 比喩的用法
日本語の意味
天の上と天の下。全世界、全宇宙を指す表現。 / この世に存在するすべてのもの、万物。 / 仏教語「天上天下唯我独尊」に由来する語で、他に比べることのできない尊さを背景にもつ表現。
やさしい日本語の意味
てんのうえからちのしたまでといういみで、せかいじゅうすべてのばしょということ
このボタンはなに?

Above heaven and under heaven, his name is known.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

女天下

名詞
日本語の意味
女性が社会や家庭などで主導権・支配権を握っている状態を指す名詞。多くの場合、男性よりも女性の力が強い、あるいは女性が上位に立っている状況をややおどけて、またはからかい半分に表現する語。
やさしい日本語の意味
おんなのひとが いえや くになどで おもに ちからを もって しはいしている じょうたい
このボタンはなに?

In this country, it's normal for women to be in charge, with women having more power than men.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

天下筋

名詞
日本語の意味
天下筋とは、手相学において中指の付け根から手首に向かってまっすぐ伸びる一本の長い縦線を指し、強い運勢や独立心、大きな成功運を象徴するとされる線のこと。 / 転じて、その人が持つ非常に強い運勢や、天下を取るほどの大きな成功運をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
てのひらで、なかゆびのしたからてくびまで、まっすぐにのびるしわ
このボタンはなに?

As I was walking down Tenkajiku, there were many shops lined up.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

暖を取る

動詞
日本語の意味
寒さをしのぐために、火や暖房器具などで体を温めること。 / 比喩的に、心や気持ちをあたためること。
やさしい日本語の意味
さむいときに、ひやした体をあたためるために、火やあたたかい物に近よること
このボタンはなに?

On cold days, I like to read a book in front of the fireplace to warm myself up.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★