検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

とる

漢字
取る / 撮る / 録る
動詞
Lua実行エラー
日本語の意味
取る: 手や道具などを使って自分の方へ移動させる。また、手に持つ。 / 取る: ボードゲームなどで相手の駒を取って自分のものにする。 / 取る: 地面や物の上にあるものを拾い上げる。 / 取る: 発言や状況の意味・意図を理解する。把握する。 / 取る: 労働や営業などを通じて金銭や利益を得る。 / 取る: 身につけている物を外す。取り外す。 / 撮る/録る: カメラや録音機器を使って、映像や音声を記録する。
やさしい日本語の意味
ものをてにいれるいみ。えらぶやわかる、おかねなどをえる、あいてのこまをとる、しゃしんやおとをのこす、めがねをはずすことにもいう。
このボタンはなに?

He likes to take pictures of beautiful scenery.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

realis stem

realis stem

imperative stem

imperative stem

negative

negative

contrastive

contrastive

causative

causative

conditional

conditional

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

みとる

動詞
日本語の意味
看取る: 病人などの最期をそばで見守る。看病しながら死にゆくのを見届ける。 / 見取る: 見て取り扱う、または見て理解する、把握する。 / 見取る: 相撲で、審判が取り組みの勝敗を宣告する際に、勝ち力士の側に手を差し伸べて勝ちを示す動作。
やさしい日本語の意味
見取るはようすをよく見てわかること 看取るはしぬまえの人のそばで見まもること
このボタンはなに?

Being at my grandmother's side to be present at her passing felt like my responsibility.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

しとる

フレーズ
方言
日本語の意味
動作や状態が現在進行中であることを表す「している」の意味で、西日本方言などで用いられる言い方。
やさしい日本語の意味
しているの意味で、ちいきのことばで、「今しているようす」をあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ふとる

動詞
日本語の意味
からだについた脂肪や肉が増えて、今までよりからだが重く大きくなる。
やさしい日本語の意味
からだにあぶらやにくがついて、まえよりおもくなること
このボタンはなに?

If you eat junk food every day, you'll grow fat quickly.

このボタンはなに?
関連語

romanization

さとる

漢字
固有名詞
日本語の意味
男性の名前。悟る・覚るなどの漢字を当て、「物事の道理を理解する」「知恵がある」といった意味合いを込めて用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつです。かんじはいろいろあります。
このボタンはなに?

Satoru, have you finished your homework yet?

このボタンはなに?
関連語

romanization

めとる

漢字
娶る
動詞
日本語の意味
妻として迎える、結婚する
やさしい日本語の意味
おとこのひとがおんなのひととけっこんして、つまにすることをいう。むかしのことばです
このボタンはなに?

He is planning to take her as his wife next year.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ねとる

漢字
寝取る
動詞
日本語の意味
相手に配偶者や恋人がいると知りながら、その相手と肉体関係・恋愛関係を持ち、結果としてその配偶者や恋人から奪うことをいう俗語的な動詞。
やさしい日本語の意味
つきあっている人がいる女の人と、こっそりと いんこうの関係をもつ
このボタンはなに?

I make it a point to go to bed every night at 10 o'clock.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

よみとる

動詞
他動詞
日本語の意味
文章などを読んでその内容・意味を理解すること。 / 表情やしぐさなどから、相手の気持ちや意図をくみ取ること。 / (コンピューターで)コード・信号などを読み取ること。
やさしい日本語の意味
かんじょうやいみを、ことばやようすからくみとるようによむこと
このボタンはなに?

He can quickly read and comprehend the meaning of short passages.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

メガホンをとる

動詞
日本語の意味
映画や舞台などで、監督として全体の指揮をとることを比喩的に言う表現。 / 一般に、大勢に向かって指示や号令を出して主導権を握ること。
やさしい日本語の意味
えいがやドラマで、はいゆうにしじを出してさつえいをまとめる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

もぎとる

動詞
日本語の意味
手や道具を使って、果物や葉などを枝からねじるようにして取り外すこと。 / 力を加えて、くっついているものをむしり取る、引きちぎって取ること。
やさしい日本語の意味
てでつかんで、ねじるようにして、むりやりはなすようにとりとること
このボタンはなに?

I couldn't help but twist the apple off and take it as it was about to fall, and a sweet-tart aroma spread across my hand.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★