最終更新日 :2026/01/08

とる

漢字
取る / 撮る / 録る
動詞
Lua実行エラー
日本語の意味
取る: 手や道具などを使って自分の方へ移動させる。また、手に持つ。 / 取る: ボードゲームなどで相手の駒を取って自分のものにする。 / 取る: 地面や物の上にあるものを拾い上げる。 / 取る: 発言や状況の意味・意図を理解する。把握する。 / 取る: 労働や営業などを通じて金銭や利益を得る。 / 取る: 身につけている物を外す。取り外す。 / 撮る/録る: カメラや録音機器を使って、映像や音声を記録する。
やさしい日本語の意味
ものをてにいれるいみ。えらぶやわかる、おかねなどをえる、あいてのこまをとる、しゃしんやおとをのこす、めがねをはずすことにもいう。
中国語(簡体字)の意味
拿取;取下;获得 / 领会;察觉到 / 拍照;拍摄;录制
中国語(繁体字)の意味
取、拿、拿起;取得;取下 / 賺取;(棋類)吃子 / 拍攝;錄音/錄影
韓国語の意味
잡다; 집어 들다; 벗다 / 얻다; (점수·이익 등을) 따다 / 사진을 찍다; 촬영하거나 녹음하다
インドネシア語
mengambil; memungut; melepas (kacamata) / menangkap (dalam permainan); memahami; memperoleh / memotret; merekam (suara/video)
ベトナム語の意味
lấy; nhặt; tháo/bỏ (kính) / kiếm/thu được (tiền, điểm); hiểu, nắm bắt / chụp (ảnh); quay/ghi (hình/âm)
タガログ語の意味
kumuha / kumuha ng litrato o magrekord / tanggalin (hal. ang salamin)
このボタンはなに?

He likes to take pictures of beautiful scenery.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢拍摄美丽的风景照片。

中国語(繁体字)の翻訳

他喜歡拍攝美麗的風景照片。

韓国語訳

그는 아름다운 풍경 사진을 찍는 것을 좋아한다.

インドネシア語訳

Dia suka mengambil foto pemandangan yang indah.

ベトナム語訳

Anh ấy thích chụp ảnh phong cảnh đẹp.

タガログ語訳

Mahilig siyang kumuha ng mga larawan ng magagandang tanawin.

このボタンはなに?
意味(1)

取る: to take

意味(2)

取る: (board games) to capture

意味(3)

取る: to pick up

意味(4)

取る: to pick up on; to grasp

意味(5)

取る: to earn

意味(6)

取る: to remove (one's glasses, etc.)

意味(7)

撮る, 録る: to photograph, film, or record

意味(8)

捕る, 獲る, 取る: to catch; to capture

意味(9)

獲る: to hunt (animals)

意味(10)

盗る, 取る: to steal

意味(11)

執る: to do (work), to perform (duties), to take (trouble)

意味(12)

執る: to take the command

意味(13)

摂る, 取る: to have food or a meal, to ingest, to eat

意味(14)

摂る: to take nutrients, to take in

意味(15)

採る, 取る: to take, to adopt (a measure, a choice, etc.), to choose

意味(16)

採る: to take (a blood sample etc.)

意味(17)

採る, 取る: to pick (plants), to harvest

意味(18)

採る: to employ

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

realis stem

realis stem

imperative stem

imperative stem

negative

negative

contrastive

contrastive

causative

causative

conditional

conditional

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

復習用の問題

取る: to take / 取る: (board games) to capture / 取る: to pick up / 取る: to pick up on; to grasp / 取る: to earn / 取る: to remove (one's glasses, etc.) / 撮る, 録る: to photograph, film, or record

正解を見る

とる

彼は美しい景色の写真をとるのが好きだ。

正解を見る

He likes to take pictures of beautiful scenery.

He likes to take pictures of beautiful scenery.

正解を見る

彼は美しい景色の写真をとるのが好きだ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★