和英辞書

ねとる

漢字

寝取る

動詞

寝取る: (sex) Cuckold. Seduce a woman who has a husband or a boyfriend.

日本語の意味

相手に配偶者や恋人がいると知りながら、その相手と肉体関係・恋愛関係を持ち、結果としてその配偶者や恋人から奪うことをいう俗語的な動詞。

やさしい日本語の意味

つきあっている人がいる女の人と、こっそりと いんこうの関係をもつ

中国語（簡体字）の意味

勾引并夺走他人的伴侣（多指有配偶或男友的女性） / 通过诱惑使他人被戴绿帽 / 抢走他人的恋人或配偶

中国語（繁体字）の意味

勾引別人的女友或妻子 / 與他人的伴侶發生性關係，使其被戴綠帽 / 搶走他人的戀人或配偶

韓国語の意味

남의 애인을 빼앗다 / 유부녀나 애인이 있는 여자를 유혹하다 / 상대의 배우자나 연인을 가로채다

ベトナム語の意味

chiếm đoạt vợ hoặc bạn gái của người khác / quyến rũ người đã có chồng/bạn trai

タガログ語の意味

manulot ng asawa o kasintahan / mang-agaw ng asawa o kasintahan / akitin ang babaeng may asawa o nobyo

私は毎晩10時にねとることにしています。

I make it a point to go to bed every night at 10 o'clock.

中国語（簡体字）の翻訳

我每晚十点睡觉。

中国語（繁体字）の翻訳

我習慣每晚十點睡覺。

韓国語訳

저는 매일 밤 10시에 자도록 하고 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi thường đi ngủ lúc 10 giờ tối.

タガログ語訳

Sinisikap kong matulog ng alas-diyes tuwing gabi.

意味（1）

寝取る: (sex) Cuckold. Seduce a woman who has a husband or a boyfriend.

netoru （ romanization ）

ねとり （ stem ）

ねとった （ past ）