本文へスキップ
法人様向け ログイン
和英辞書
和英辞書
最終更新日：2026/01/15
例文
翻訳する

He dreamed of conquering the whole world.

中国語（簡体字）の翻訳

他梦想着称霸天下。

中国語（繁体字）の翻訳

他曾夢想稱霸天下。

韓国語訳

그는 천하를 차지하는 것을 꿈꾸고 있었다.

インドネシア語訳

Dia bermimpi menguasai dunia.

ベトナム語訳

Anh ấy mơ ước chinh phục thiên hạ.

タガログ語訳

Pinangarap niyang sakupin ang buong mundo.

このボタンはなに？
例文の編集履歴（0）

復習用の問題

Sentence quizzes to help you learn to read
Sentence quizzes to help you learn to read

彼は天下を取ることを夢見ていた。

正解を見る

He dreamed of conquering the whole world.

詳細
Sentence quizzes to help you learn to speak
Sentence quizzes to help you learn to speak

He dreamed of conquering the whole world.

正解を見る

彼は天下を取ることを夢見ていた。

詳細

関連する単語

天下

ひらがな
てんか / あめがした
名詞
 歴史的 略語 異表記
the whole world, the earth / the whole country, all of Japan / the government of Japan / power, control over the government / (historical, Edo period) the shogun
かなりやさしい日本語
てんかは、せかいぜんたいやくにぜんたいのこと。くにをまとめるちからをさしたり、むかしはしょうぐんをさすこともある。
日本語の意味
世界全体、または日本全国を指す語。転じて、政治権力や支配権、特に日本の統治権・将軍職などを意味することもある。
このボタンはなに？
翻訳する

He dreamed of conquering the whole world.

中国語（簡体字）の翻訳

他梦想着称霸天下。

中国語（繁体字）の翻訳

他曾夢想稱霸天下。

韓国語訳

그는 천하를 차지하는 것을 꿈꾸고 있었다.

インドネシア語訳

Dia bermimpi menguasai dunia.

ベトナム語訳

Anh ấy mơ ước chinh phục thiên hạ.

タガログ語訳

Pinangarap niyang sakupin ang buong mundo.

このボタンはなに？
関連語

天 (てん)下
（ canonical ）

tenka
（ romanization ）

か
（ hiragana ）

詳細

日本語 - 英語
例文の編集履歴（0）
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★