検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

大吉

ひらがな
だいきち
名詞
日本語の意味
おみくじなどで最も良い運勢を表す語。非常に運が良いこと。
やさしい日本語の意味
うらないやおみくじで、いちばんいい運がでること
中国語(簡体)
非常吉利的运势 / 最吉的签(占卜或抽签) / 极为幸运的兆头
このボタンはなに?

Today's fortune-telling was very lucky.

中国語(簡体字)の翻訳

今天抽的签是大吉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大王

ひらがな
だいおう
名詞
日本語の意味
君主制における「大きな王」「偉大な王」を指す語。王の尊称や英語の“The Great”の訳語として用いられる。
やさしい日本語の意味
えらい王さまをさすことば。王さまのなまえにつける。
中国語(簡体)
伟大的国王(用于称号或尊称) / 对国王的敬称(古语) / 英语“the Great”的译法之一(用于王者称号)
このボタンはなに?

He thinks he is a great king.

中国語(簡体字)の翻訳

他认为自己是大王。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

増大

ひらがな
ぞうだい
動詞
日本語の意味
数量や程度が増えて大きくなること / 規模・勢い・影響力などが前よりも大きくなること
やさしい日本語の意味
もののかずやりょうがふえて、おおくなる
中国語(簡体)
增大 / 变大 / 扩大
このボタンはなに?

The population is rapidly increasing.

中国語(簡体字)の翻訳

人口正在迅速增长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

天台

ひらがな
てんだい
固有名詞
日本語の意味
中国および日本の大乗仏教の一宗派で、特に法華経を重視する天台宗のこと。中国の天台山に由来し、日本では最澄が比叡山に開いた宗派として知られる。
やさしい日本語の意味
ほとけのみちのなかまのひとつで、ほけきょうをたいせつにするおしえ。
中国語(簡体)
日本佛教天台宗,强调《法华经》的教义 / 源自中国天台宗的日本宗派
このボタンはなに?

The view from the rooftop is wonderful.

中国語(簡体字)の翻訳

从天台看到的景色很棒。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ダイハツ

ひらがな
だいはつ
漢字
大発
固有名詞
日本語の意味
日本の自動車メーカー、ダイハツ工業株式会社を指す固有名詞。小型車・軽自動車を中心に製造・販売している企業名。
やさしい日本語の意味
にほんのくるまをつくるかいしゃのなまえ。
中国語(簡体)
日本汽车制造商“大发” / 日本汽车品牌“大发”
このボタンはなに?

My new car is a Daihatsu model.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新车是大发的车型。

このボタンはなに?
関連語

romanization

話題

ひらがな
わだい
名詞
活用形 主格
日本語の意味
会話の話題
やさしい日本語の意味
ひとが はなす ときに えらぶ ことがら。はなしの もと になる もの。
中国語(簡体)
话题 / 谈资 / 谈论的主题
このボタンはなに?

At yesterday's meeting, the new project became the main topic.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天的会议上,新的项目成为了最主要的话题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

代理

ひらがな
だいり
名詞
日本語の意味
代理、代理人 / (法律上の)代理人
やさしい日本語の意味
ほかの人の かわりに その人の ようじや てつづきを すること
中国語(簡体)
代理行为 / 代理人(法律) / 代理权(法律)
このボタンはなに?

Because my colleague could not attend the meeting, I gave the presentation as a proxy for them.

中国語(簡体字)の翻訳

因为无法参加会议,我代替同事进行了发言。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

題跋

ひらがな
だいばつ
名詞
日本語の意味
書物などの巻頭や巻末に添えられる文章。題辞や跋文。特に、書画・書物の前後に書き添える評や解説。
やさしい日本語の意味
ほんのはじめやおわりにそえるみじかいぶん
中国語(簡体)
题记与跋语的总称 / 书籍末尾的版记或跋语(后记) / 书画上的题记、款识
このボタンはなに?

This old book has an epigraph and a colophon written by the author himself.

中国語(簡体字)の翻訳

这本古书上记载着作者亲自题跋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

代弁

ひらがな
だいべんする
漢字
代弁する
動詞
日本語の意味
他人のために話す
やさしい日本語の意味
だれかのかわりに、その人の言いたいことを言うこと。
中国語(簡体)
替他人发言 / 代为表达意见 / 代表他人陈述
このボタンはなに?

Experts argued that they have a responsibility to speak on behalf of residents of the disaster-stricken areas in parliament for grievances and requests that cannot be conveyed directly.

中国語(簡体字)の翻訳

专家主张,有责任在国会代为表达灾区居民无法直接传达的不满和诉求。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

論題

ひらがな
ろんだい
名詞
活用形 主格
日本語の意味
subject of discussion, thesis (statement supported by arguments)
やさしい日本語の意味
人びとが話しあうときに、中心としてとりあげるもんだい
中国語(簡体)
讨论的主题或议题 / 需要论证的命题
このボタンはなに?

The subject of discussion for today's meeting is about environmental issues.

中国語(簡体字)の翻訳

今天会议的议题是环境问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★