和英辞書

論題

ひらがな

ろんだい

名詞

活用形 主格

subject of discussion, thesis (statement supported by arguments)

日本語の意味

subject of discussion, thesis (statement supported by arguments)

やさしい日本語の意味

人びとが話しあうときに、中心としてとりあげるもんだい

今日の会議の論題は環境問題についてです。

The subject of discussion for today's meeting is about environmental issues.

中国語（簡体字）の翻訳

今天会议的议题是环境问题。

中国語（繁体字）の翻訳

今天會議的議題是環境問題。

韓国語訳

오늘 회의의 논제는 환경 문제입니다.

インドネシア語訳

Topik rapat hari ini adalah tentang masalah lingkungan.

ベトナム語訳

Chủ đề cuộc họp hôm nay là vấn đề môi trường.

タガログ語訳

Ang paksa ng pulong ngayon ay tungkol sa mga isyu sa kapaligiran.

意味（1）

subject of discussion, thesis (statement supported by arguments)

論 (ろん)題 （ canonical ）

rondai （ romanization ）

だい （ hiragana ）