最終更新日:2026/01/09
B1
例文

Because my colleague could not attend the meeting, I gave the presentation as a proxy for them.

中国語(簡体字)の翻訳

因为无法参加会议,我代替同事进行了发言。

中国語(繁体字)の翻訳

因為無法參加會議,所以我代替同事做了報告。

韓国語訳

회의에 갈 수 없어서 동료를 대신해 발표했습니다.

インドネシア語訳

Karena saya tidak dapat menghadiri rapat, saya mewakili rekan saya untuk menyampaikan presentasi.

ベトナム語訳

Vì không thể tham dự cuộc họp, tôi đã thay mặt đồng nghiệp thuyết trình.

タガログ語訳

Dahil hindi ako makapunta sa pulong, nagpresenta ako bilang kinatawan ng aking kasamahan.

このボタンはなに?

復習用の問題

会議に行けなかったので、私は同僚の代理で発表をしました。

正解を見る

Because my colleague could not attend the meeting, I gave the presentation as a proxy for them.

Because my colleague could not attend the meeting, I gave the presentation as a proxy for them.

正解を見る

会議に行けなかったので、私は同僚の代理で発表をしました。

関連する単語

代理

ひらがな
だいり
名詞
日本語の意味
代理、代理人 / (法律上の)代理人
やさしい日本語の意味
ほかの人の かわりに その人の ようじや てつづきを すること
中国語(簡体字)の意味
代理行为 / 代理人(法律) / 代理权(法律)
中国語(繁体字)の意味
代替他人代表或處理事務的行為 / 代理身分或暫代職務 / (法律)依法代表他人進行法律行為
韓国語の意味
남을 대신하여 일을 처리하거나 권한을 행사함 / (법) 대리; 대리행위
インドネシア語
perwakilan / wakil/agen / (hukum) kuasa/wakil kuasa
ベトナム語の意味
sự đại diện; thay mặt / người đại diện/được ủy quyền / (pháp luật) đại diện theo ủy quyền
タガログ語の意味
paghalili / kinatawan / kapangyarihang kumatawan (batas)
このボタンはなに?

Because my colleague could not attend the meeting, I gave the presentation as a proxy for them.

中国語(簡体字)の翻訳

因为无法参加会议,我代替同事进行了发言。

中国語(繁体字)の翻訳

因為無法參加會議,所以我代替同事做了報告。

韓国語訳

회의에 갈 수 없어서 동료를 대신해 발표했습니다.

インドネシア語訳

Karena saya tidak dapat menghadiri rapat, saya mewakili rekan saya untuk menyampaikan presentasi.

ベトナム語訳

Vì không thể tham dự cuộc họp, tôi đã thay mặt đồng nghiệp thuyết trình.

タガログ語訳

Dahil hindi ako makapunta sa pulong, nagpresenta ako bilang kinatawan ng aking kasamahan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★