検索結果- 日本語 - 英語

くつこーしめ

ひらがな
くつこおしめ / くつこうしめ
名詞
八丈語
日本語の意味
くつこーしめ: 八丈方言で「セミ(蝉)」を指す名詞。昆虫の一種で、夏に特徴的な鳴き声を発することで知られる。
やさしい日本語の意味
八丈島などでみられる せみ の一しゅるいの なまえ
中国語(簡体)
このボタンはなに?

On a summer night, I could hear the cry of the Hachijō cicada.

中国語(簡体字)の翻訳

夏夜里,传来了“くつこーしめ”的叫声。。

このボタンはなに?
関連語

romanization

胡蝶蘭

ひらがな
こちょうらん
名詞
日本語の意味
ラン科コチョウラン属の植物の総称。白やピンクの大きな花をつけ、花の形が飛んでいる蝶に似ていることからこの名がある。観賞用や贈答用として人気が高い洋ランの一種。
やさしい日本語の意味
らんのなかまのなまえ。ちょうのようにみえるはながさく。
中国語(簡体)
兰科蝴蝶兰属植物,花形似蝴蝶。 / 常见的室内观赏盆栽花卉。 / 原产热带亚洲的附生兰。
このボタンはなに?

In my room, a beautiful moth orchid is decorated.

中国語(簡体字)の翻訳

我的房间里摆放着一株美丽的蝴蝶兰。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ユニコーン

ひらがな
ゆにこおん
漢字
一角獣
名詞
日本語の意味
神話上の一角獣、ユニコーン
やさしい日本語の意味
つのがひとつだけあるうまのようなまぼろしのいきもの
中国語(簡体)
独角兽 / 神话中的独角马
このボタンはなに?

She loves unicorns, and her room is decorated with unicorn merchandise.

中国語(簡体字)の翻訳

她非常喜欢独角兽,房间里到处摆着独角兽的周边。

このボタンはなに?
関連語

romanization

固定資産税

ひらがな
こていしさんぜい
名詞
日本語の意味
固定資産の所有者に対して毎年課される地方税の一種で、土地・家屋・償却資産などの評価額に基づいて課税される税金。一般に市町村税として徴収される。
やさしい日本語の意味
いえやとちなどのもちぬしが、まいとしはらうぜいきん
中国語(簡体)
日本对土地、建筑物等固定资产征收的地方税 / 不动产税的一种,按固定资产评估价值计征
このボタンはなに?

We have to pay property tax every year.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每年都必须支付固定资产税。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

個別

ひらがな
こべつ
名詞
日本語の意味
個別であること、分離していること
やさしい日本語の意味
それぞれをべつにしてひとつずつあつかうこと
中国語(簡体)
个体性 / 个别性 / 分离性
このボタンはなに?

In the new education program, individualized teaching plans are created according to learners' comprehension and progress, and effectiveness assessments are also conducted on an individual basis.

中国語(簡体字)の翻訳

在新的教育项目中,会根据学习者的理解程度和学习进度制定个性化的教学计划,并对效果进行个别测量。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

こうばこずわり

漢字
香箱座り
名詞
日本語の意味
香箱座り: sitting in a catloaf pose
やさしい日本語の意味
ねこが前あしを下にかくしてからだを丸くしてすわっているすがた
中国語(簡体)
(猫的)香箱坐姿 / 猫的“面包趴”姿势 / 猫把前爪收起的坐姿
このボタンはなに?

My cat often sleeps in a catloaf pose.

中国語(簡体字)の翻訳

我的猫经常以香箱坐的姿势睡觉。

このボタンはなに?
関連語

romanization

香箱座り

ひらがな
こうばこすわり / こうばこずわり
名詞
日本語の意味
猫などが前足を体の下に折りたたみ、香箱のような四角い形で座ること / 転じて、人が手足を体の近くにたたんで小さく座るようす
やさしい日本語の意味
ねこがてをからだのしたにかくして、まるくなってすわっているようす
中国語(簡体)
猫将前爪收于身体下的坐姿 / 猫四肢收拢、身体呈面包状的坐姿 / 猫蜷缩静坐的猫面包姿势
このボタンはなに?

My cat sitting in a catloaf pose is very cute.

中国語(簡体字)の翻訳

我的猫把前爪收在身下坐着,非常可爱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

こきゅうこんなん

漢字
呼吸困難
名詞
日本語の意味
呼吸困難(こきゅうこんなん)の意味:息が十分に吸えない、または吐き出せない状態。息苦しさや呼吸のしづらさを感じる症状。医学的には呼吸機能が低下したり、気道が狭くなったり、心臓や肺の病気などが原因で起こることが多い。
やさしい日本語の意味
いきをすることがむずかしくなり、よくいきができないようなじょうたい
中国語(簡体)
呼吸困难 / 呼吸费力 / 气促
このボタンはなに?

He felt labored breathing and immediately contacted a doctor.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到呼吸困难,立即联系了医生。

このボタンはなに?
関連語

romanization

レインコート

ひらがな
れいんこーと
名詞
日本語の意味
レインコート
やさしい日本語の意味
あめのひに きる うすい うわぎ。あまぐ とも よばれる。
中国語(簡体)
雨衣 / 防雨外套 / 雨披
このボタンはなに?

During a business trip I was caught in a sudden heavy rain, so I put on the raincoat I had and headed to the meeting, but my shoes still got wet.

中国語(簡体字)の翻訳

出差时突然遇到暴雨,我穿上随身带的雨衣去开会,但鞋子还是被淋湿了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

孤独感

ひらがな
こどくかん
名詞
日本語の意味
孤独であると感じる気持ちや感覚 / 周囲とのつながりが持てない、または希薄だと感じる心情 / 一人ぼっちだと自覚したときに生じる切なさやさびしさ / 精神的・心理的に他者から隔絶されていると感じる状態
やさしい日本語の意味
ひとりだけだとつよくかんじて、さびしいとおもうこころのきもち
中国語(簡体)
感到孤独的感觉 / 与他人缺乏联系的心理感受 / 被孤立、无依的主观体验
このボタンはなに?

He was tormented by a deep sense of loneliness.

中国語(簡体字)の翻訳

他被深深的孤独感折磨着。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★