孤独感

ひらがな

こどくかん

名詞

sense of loneliness

かなりやさしい日本語

ひとりだけだとつよくかんじて、さびしいとおもうこころのきもち

日本語の意味

孤独であると感じる気持ちや感覚 / 周囲とのつながりが持てない、または希薄だと感じる心情 / 一人ぼっちだと自覚したときに生じる切なさやさびしさ / 精神的・心理的に他者から隔絶されていると感じる状態

このボタンはなに？

彼は深い孤独感に苛まれていた。

He was tormented by a deep sense of loneliness.

中国語（簡体字）の翻訳

他被深深的孤独感折磨着。

中国語（繁体字）の翻訳

他被深深的孤獨感折磨著。

韓国語訳

그는 깊은 외로움에 시달리고 있었다.

インドネシア語訳

Ia dilanda rasa kesepian yang mendalam.

ベトナム語訳

Anh ta bị dày vò bởi cảm giác cô đơn sâu sắc.

タガログ語訳

Pinahihirapan siya ng malalim na pakiramdam ng pag-iisa.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

sense of loneliness

孤 (こ)独 (どく)感 （ canonical ）

kodokukan （ romanization ）

かん （ hiragana ）