検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

三条件

Google翻訳 / DeepL翻訳

三十四

ひらがな

さんじゅうし / さんじゅうよん

数詞

thirty-four; 34

日本語の意味

三十と四を合わせた数。さんじゅうよん。みそよつ。みそよん。 / 物の数が三十と四であること。 / 順序が第三十四番目であること。だいさんじゅうよん。 / 年齢が三十四歳であること。 / 時間が三十四時、三十四分などであること。 / 数量・順序などを表すときに用いる数詞。

やさしい日本語の意味

さんじゅうよん。三十より四つ多いかず。

このボタンはなに？

私の家まで三十四キロメートルあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is thirty-four kilometers to my house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)十 (じゅう)四

（ canonical ）

sanjūshi

（ romanization ）

sanjūyon

（ romanization ）

しよん

（ hiragana ）

詳細

三十七

ひらがな

さんじゅうなな / さんじゅうしち

数詞

thirty-seven; 37

日本語の意味

30 と 7 を合わせた数。37。三十七番目。また、その数量。

やさしい日本語の意味

さんじゅうに　ななを　たした　かずで　みっつの　じゅうと　ななを　あわせた　すうじ

このボタンはなに？

私の家まで三十七キロメートルあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is thirty-seven kilometers to my house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)十 (じゅう)七

（ canonical ）

sanjūshichi

（ romanization ）

sanjūnana

（ romanization ）

しちなな

（ hiragana ）

詳細

三十八

ひらがな

さんじゅうはち

数詞

thirty-eight; 38

日本語の意味

数としての「38」、またその数量や順序を表す語。三十と八から成る合成数。

やさしい日本語の意味

さんじゅうはちというかずをあらわすことば

このボタンはなに？

私の父は三十八歳です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father is thirty-eight years old.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)十 (じゅう)八

（ canonical ）

sanjūhachi

（ romanization ）

はち

（ hiragana ）

詳細

十三經

ひらがな

じゅうさんきょう

漢字

十三経

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 十三経 (“Thirteen Classics”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 十三経 (“Thirteen Classics”)

やさしい日本語の意味

むかしの中国のだいじな十三この本のあつまった名まえ

このボタンはなに？

彼は十三經を読み終えた後、深い感動を覚えました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After finishing reading the Thirteen Classics, he felt deeply moved.

このボタンはなに？

詳細

関連語

十 (じゅう)三 (さん)經

（ canonical ）

Jūsangyō

（ romanization ）

十三経

（ shinjitai ）

ぎょう

（ hiragana ）

詳細

三度目の正直

ひらがな

さんどめのしょうじき

フレーズ

third time's a charm

日本語の意味

物事は三度目にうまくいくということわざ的表現。二度失敗しても、三度目には成功する可能性が高いと期待するときに使う。 / 同じことを三回目に試みるときに、「今度こそはうまくいくはずだ」という願いや縁起を担いで言う言葉。

やさしい日本語の意味

一回目二回目はうまくいかなくても三回目にはうまくいくという考え

このボタンはなに？

彼は三度目の正直で、ついに試験に合格した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He finally passed the exam, proving that the third time's a charm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)度 (ど)目 (め)の正 (しょう)直

（ canonical ）

sandome no shōjiki

（ romanization ）

じき

（ hiragana ）

詳細

三/derived terms

音読み

サン

訓読み

み / みつ / みっつ

文字

漢字表記

Compounds

日本語の意味

数の「3」を表す漢字。みっつ。さん。 / 順序や等級などで三番目、三度目のもの。 / 複数のものが集まったまとまりを数える語。みっつ。

やさしい日本語の意味

かずの三をふくむことばをまとめてよぶことば

このボタンはなに？

教科書の注釈には三/derivedterms が、三に由来する複合語の一覧として示されていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the textbook's notes, the heading "terms derived from three" was shown as a list of compounds originating from the character three.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Compounds * 再 (さい)三 * 三 (さん)育 * 三 (さん)猿 * 三 (さん)回 (かい)忌 * 三 (さん)角 * 三 (さん)冠 (かん)王 * 三 (さん)冠 (かん)馬 * 三 (さん)韓 * 三 (さん)界 * 三 (さん)月 * 三 (さん)脚 * 三 (さん)級 * 三 (さん)曲 * 三 (さん)業 * 三 (さん)軍 * 三 (さん)景 * 三 (さん)桁 * 三 (さん)権 * 三 (さん)原 (げん)色 * 三 (さん)顧 * 三 (さん)更 * 三 (さん)校 * 三 (さん)号 (ごう)雑 (ざっ)誌 * 三 (さん)国 * 三 (さん)才 * 三 (さん)々 (さん)九 (く)度 * 三 (さん)々 (さん)五 (ご)々 * 三 (さん)思 * 三 (さん)下 * 三 (さん)者 * 三 (さん)種 * 三 (さん)唱 * 三 (さん)省 * 三 (さん)賞 * 三 (さん)色 * 三 (さん)食 * 三 (さん)振 * 三 (さん)時 * 三 (さん)次 * 三 (さん)尺 * 三 (さん)重 * 三 (さん)女 * 三 (さん)乗 * 三 (さん)畳 (じょう)紀 * 三 (さん)寸 * 三 (さん)選 * 三 (さん)世 * 三 (さん)相 * 三 (さん)蔵 * 三 (さん)尊 * 三 (さん)体 * 三 (さん)嘆 * 三 (さん)代 * 三 (さん)大 (だい)都 (と)市 * 三 (さん)等 * 三 (さん)頭 (とう)筋 * 三 (さん)頭 (とう)政 (せい)治 * 三 (さん)男 * 三 (さん)人 * 三 (さん)羽 (ば)烏 * 三 (さん)番 * 三 (さん)拝 * 三 (さん)筆 * 三 (さん)部 * 三 (さん)府 * 三 (さん)方 * 三 (さん)菩 (ぼ)提 * 三 (さん)宝 * 三 (さん)昧 * 三 (さん)枚 * 三 (さん)位 * 三 (さん)民 (みん)主 (しゅ)義 * 三 (さん)無 (む)主 (しゅ)義 * 三 (さん)面 * 三 (さん)門 * 三 (さん)役 * 三 (さん)流 * 三 (さん)稜 (りょう)鏡 * 三 (さん)輪 * 三 (さん)塁 * 三 (さん)連 * 三 (さん)和 (わ)音 * 三 (さん)割 (わり)自 (じ)治 * 三 (しゃ)味 (み)線 * 三 (み)日 (か)月 * 三 (み)上 * 三 (み)行 (くだり)半 * 三 (みっ)日 * 三 (サン)葉 (ヨウ)虫 * 三鞭酒

（ canonical ）

saisan

（ romanization ）

san'iku

（ romanization ）

“three monkeys”

（ literally ）

sankaiki

（ romanization ）

sankan'ō

（ romanization ）

sankanba

（ romanization ）

sankan

（ romanization ）

sangai

（ romanization ）

sankyaku

（ romanization ）

sankyū

（ romanization ）

sankyoku

（ romanization ）

sangyō

（ romanization ）

sangun

（ romanization ）

sankei

（ romanization ）

sanketa

（ romanization ）

sanken

（ romanization ）

sangenshoku

（ romanization ）

sanko

（ romanization ）

sankō

（ romanization ）

“3 issues”

（ literally ）

sangoku

（ romanization ）

sansai

（ romanization ）

sansankudo

（ romanization ）

sansangogo

（ romanization ）

sanshita

（ romanization ）

sansha

（ romanization ）

sanshu

（ romanization ）

sanshō

（ romanization ）

sanshoku

（ romanization ）

sanji

（ romanization ）

sanjaku

（ romanization ）

sanjū

（ romanization ）

sansō

（ romanization ）

sanzō

（ romanization ）

sanzon

（ romanization ）

santai

（ romanization ）

santan

（ romanization ）

sandai

（ romanization ）

sanbagarasu

（ romanization ）

sanban

（ romanization ）

sanpai

（ romanization ）

sanpitsu

（ romanization ）

sanpu

（ romanization ）

sanbodai

（ romanization ）

“saṃbodhi”

（ romanization ）

sanpō

（ romanization ）

sanmai

（ romanization ）

“samadhi”

（ romanization ）

sanmi

（ romanization ）

Sanmin Shugi

（ romanization ）

sanmu shugi

（ romanization ）

sanmen

（ romanization ）

sanmon

（ romanization ）

san'yaku

（ romanization ）

sanryōkyō

（ romanization ）

sanren

（ romanization ）

sanwaon

（ romanization ）

sanwari jichi

（ romanization ）

Mikami

（ romanization ）

mikudarihan

（ romanization ）

さんいくえんきかくおうばかんがいがつきゃくきゅうきょくぎょうぐんけいけたけんしょくここうこうしごくさいどごししたしゃしゅしょうしょうしょうしょくしょくしんじじじゃくじゅうじょじょうきずんせんせいそうぞうぞんたいたんだいしとうきんじなんにんがらすばんぱいぴつぶぷぼうだいぽうまいまいみぎぎめんもんやくりゅうきょうりんるいれんおんちせんづきかみはんか

（ hiragana ）

チュウシャンパン

（ error-unknown-tag ）

詳細

阿耨多羅三藐三菩提

ひらがな

あのくたらさんみゃくさんぼだい

名詞

(Buddhism) the supreme perfect enlightenment

日本語の意味

仏教において、完全無欠でこの上ない悟りの境地。サンスクリット語『アヌッタラ・サムヤク・サンボーディ』の音写。 / すべての迷いが断ち切られ、真理を完全に悟った仏の悟り。 / 菩薩が最終的に到達する究極の悟り。 / 最高・究極に正しく完全なさとり。

やさしい日本語の意味

ぶっきょうでいうさいこうのさとりのこと。すべてをかんぺきにわかったじょうたい。

このボタンはなに？

阿耨多羅三藐三菩提は、仏教における最高の完全な悟りを意味します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Anuttara-samyak-sambodhi means the supreme perfect enlightenment in Buddhism.

このボタンはなに？

詳細

関連語

阿 (あ)耨 (のく)多 (た)羅 (ら)三 (さん)藐 (みゃく)三 (さん)菩 (ぼ)提

（ canonical ）

anokutara sanmyaku sanbodai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

詳細

夏の大三角形

ひらがな

なつのだいさんかっけい

固有名詞

日本語の意味

夏の夜空に見られる、こと座のベガ・わし座のアルタイル・白鳥座のデネブを結んでできる大きな三角形の星の並び。夏を代表する星の目印となる。

やさしい日本語の意味

なつのよるのそらでよくみえる、あかるいほしみっつがつくるおおきなさんかくのなまえ。

このボタンはなに？

夏の大三角形が夜空に輝いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Summer Triangle is shining in the night sky.

このボタンはなに？

詳細

関連語

夏 (なつ)の大 (だい)三 (さん)角 (かく)形

（ canonical ）

夏 (なつ)の大三角形

（ canonical ）

Natsu no Daisankakukei

（ romanization ）

Natsu no Daisankakkei

（ romanization ）

けいだいさんかっけい

（ hiragana ）

詳細

三位一體

ひらがな

さんみいったい

漢字

三位一体

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 三位一体 (“Trinity”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 三位一体 (“Trinity”)

やさしい日本語の意味

三位一体のむかしのじのかきかた。きりすときょうで、かみがみっつでひとつというかんがえのなまえ。

このボタンはなに？

彼はキリスト教の三位一體の概念を理解しようとしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is trying to understand the concept of Trinity in Christianity.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)位 (み)一 (いっ)體

（ canonical ）

Sanmi Ittai

（ romanization ）

三位一体

（ shinjitai ）

たい

（ hiragana ）

詳細

冬の大三角形

ひらがな

ふゆのだいさんかっけい

固有名詞

日本語の意味

星座「冬の大三角形」(Winter Triangle) の呼称。オリオン座のベテルギウス、おおいぬ座のシリウス、こいぬ座のプロキオンを結んでできる、北半球の冬の夜空で目立つ大きな三角形の星の並び。 / 天文学・天体観測で用いられる、冬の代表的な目印となる恒星の組み合わせ。 / 冬の夜空の観察や星見会などで、位置や季節を説明する際に用いられる有名なアステリズム（恒星の並び）。

やさしい日本語の意味

冬のよるのそらに見える、あかるい三つのほしがつくる大きなさんかくの名前

このボタンはなに？

冬の大三角形は夜空で最も明るく輝く星々を結んだ形です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Winter Triangle is a shape that connects the brightest stars in the night sky.

このボタンはなに？

詳細

関連語

冬 (ふゆ)の大 (だい)三 (さん)角 (かく)形

（ canonical ）

冬 (ふゆ)の大三角形

（ canonical ）

Fuyu no Daisankakukei

（ romanization ）

Fuyu no Daisankakkei

（ romanization ）

けいだいさんかっけい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する