検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(さん)回

Google翻訳 / DeepL翻訳

N3 Words

回

ひらがな

かい

助数詞

関西方言

occurrences / innings in baseball, games, rounds / (Kansai) indicating year of university students

日本語の意味

野球のイニング、試合、ラウンド / （関西）大学の学年を示す

やさしい日本語の意味

なにかをしたかずやしあいのじゅんばんをかぞえることば。かんさいではだいがくのねんせいをいうときにもつかう。

このボタンはなに？

この機械は故障が三回あったので、修理を頼みました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This machine broke down three times, so I asked for repairs.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-kai

（ romanization ）

kwai

（ romanization ）

くわい

（ hiragana historical ）

かい

（ hiragana ）

詳細

回

ひらがな

かい

接辞

古風異表記別形

日本語の意味

まわること。また、一巡りすること。 / もとにもどること。 / 物事が起こる度数や回数を表す語。 / （接尾語として）その回数、度数を表す。

やさしい日本語の意味

すうじのあとにつくことばで、したりおこったりしたかずをあらわす。

このボタンはなに？

彼は一回転してからジャンプしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He jumped after making one turn.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kai

（ romanization ）

kwai

（ romanization ）

くわい

（ hiragana historical ）

かい

（ hiragana ）

詳細

回

ひらがな

まわり

漢字

回り

接辞

turn; turn around

日本語の意味

ある動作・行為が行われる回数を表す接尾語 / 順番に巡ってくる番を表す接尾語 / 元の位置・状態に戻ることや、ぐるりと巡ることを表す語幹・接辞的用法

やさしい日本語の意味

まわるいみをもつかんじ。かずのあとにつけて、なんどしたかをしめす。

このボタンはなに？

彼は一回転してからジャンプしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He jumped after making one turn.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

ゑ

（ hiragana historical ）

え

（ hiragana ）

詳細

回

ひらがな

かい

名詞

episode, chapter / time, occasion / turn, round / (baseball, softball) inning

日本語の意味

回数を数える助数詞 / 物事の一続きの区切り（エピソード・章・ラウンドなど） / 順番としてまわってくる番・順番 / 試合やゲームの一局・一回分（野球のイニングなど）

やさしい日本語の意味

あることのいちどやくりかえしのかずやじゅんばんのひとまとまりをいう

このボタンはなに？

そのドラマの最初の回はとても面白かった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The first episode of that drama was very interesting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kai

（ romanization ）

kwai

（ romanization ）

くわい

（ hiragana historical ）

かい

（ hiragana ）

詳細

回

ひらがな

かい

助数詞

a turn, times around something

日本語の意味

ある動作・出来事が行われる回数を数える助数詞。例：一回、二回。 / ある区切られた時間内または順番としての『回』。例：今回、次回。 / 巡回・循環・周回など、一巡りすること。

やさしい日本語の意味

なにかをしたかずや、まわったかずをかぞえるときにつかうことば。

このボタンはなに？

彼はそのゲームを三回プレイした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He played the game three times.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-mawari

（ romanization ）

まわり

（ hiragana ）

詳細

入門単語

～回

ひらがな

かい

漢字

回

助数詞

times / occurrences

日本語の意味

『～回』は、事柄や動作が起こる回数・頻度を数える助数詞（接尾語）です。例：『3回』『何回』『週1回』。

やさしい日本語の意味

おなじことがなんどあるかをかぞえるときに　すうじのあとにつけていうことば

このボタンはなに？

このボタンを～回押してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please press this button X times.

このボタンはなに？

詳細

Jouyou Kanji

N3 Kanji

回

音読み

カイ

訓読み

まわる / まわす / まわり / まわし

文字

第二学年配当漢字漢字表記新字体

turn

日本語の意味

振り向く

やさしい日本語の意味

まわることをあらわすかんじで、かいすうをかぞえるときにもつかう。

このボタンはなに？

彼は一回転しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made one turn.

このボタンはなに？

詳細

関連語

囘

（ kyūjitai ）

詳細

さんさん

漢字

燦々

形容詞

珊々, 珊珊: / 毿々, 毿毿: / 潸々, 潸潸: / 燦々, 燦燦, 粲々, 粲粲: brilliant, bright

日本語の意味

光が強く明るく輝くさま。燦々と輝く太陽などを表す。 / きらきらと美しく光るさま。 / （潸々）涙がとめどなく流れ落ちるさま。 / （毿々）けばだっているさま、ぼさぼさしているさま。 / （珊々）玉などが触れ合ってさやさやと鳴るさま、またその美しいさま。

やさしい日本語の意味

たいようやあかりがとてもつよくて、きらきらとあかるくてうつくしいようす

このボタンはなに？

彼女の笑顔はさんさんと輝いていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her smile was shining brightly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sansan

（ romanization ）

さんさんたる

（ adnominal ）

さんさんと

（ adverbial ）

さんさんとして

（ adverbial ）

詳細

さんさん

漢字

三々

名詞

三々, 三三:

日本語の意味

三々, 三三: 将棋や囲碁などで用いられる用語で、「三つずつ」や「三の位置にあるもの」を意味する表現。囲碁では、盤上の星から三路離れた交点を指す。

やさしい日本語の意味

将棋で玉や王が三つ目のますに上がることをいうことば

このボタンはなに？

祭りでは人々がさんさんに分かれて輪を作って踊った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

At the festival, people split into groups of three and formed circles to dance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sansan

（ romanization ）

詳細

さんかっけい

漢字

三角形

名詞

三角形: triangle

日本語の意味

三つの辺と三つの角をもつ多角形。平面図形の一種。 / 三者の関係や対立構造をたとえていう語。三角関係。

やさしい日本語の意味

みっつのかどがありさんぼんのせんでかこまれたかたち

このボタンはなに？

彼は黒板にさんかっけいを描きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He drew a triangle on the blackboard.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sankakkei

（ romanization ）

詳細

Webで検索する