和英辞書

回

ひらがな

かい

助数詞

a turn, times around something

日本語の意味

ある動作・出来事が行われる回数を数える助数詞。例：一回、二回。 / ある区切られた時間内または順番としての『回』。例：今回、次回。 / 巡回・循環・周回など、一巡りすること。

やさしい日本語の意味

なにかをしたかずや、まわったかずをかぞえるときにつかうことば。

中国語（簡体字）の意味

次（表示次数） / 圈（绕物体的次数） / 回合（轮到某人时的一次）

中国語（繁体字）の意味

次數的量詞 / 回合／輪次的量詞 / 繞圈數的量詞

韓国語の意味

횟수(번) / 회전수(바퀴) / 차례

インドネシア語

kali / putaran / giliran

ベトナム語の意味

lần (đếm số lần) / vòng (đếm số vòng/quanh vật) / đợt/kỳ (lần tổ chức, phiên)

タガログ語の意味

bilang ng beses / bilang ng pag-ikot

彼はそのゲームを三回プレイした。

He played the game three times.

中国語（簡体字）の翻訳

他玩了那款游戏三次。

中国語（繁体字）の翻訳

他玩了那個遊戲三次。

韓国語訳

그는 그 게임을 세 번 플레이했다.

インドネシア語訳

Dia memainkan permainan itu tiga kali.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chơi trò chơi đó ba lần.

タガログ語訳

Nilaro niya ang larong iyon nang tatlong beses.

意味（1）

a turn, times around something

-mawari （ romanization ）

まわり （ hiragana ）