和英辞書

さんさん

漢字

燦々

連体詞

珊々, 珊珊: / 毿々, 毿毿: / 潸々, 潸潸: / 燦々, 燦燦, 粲々, 粲粲: brilliant, bright

日本語の意味

光が強く明るく輝くさま。燦々と輝く太陽などを表す。 / きらきらと美しく光るさま。 / （潸々）涙がとめどなく流れ落ちるさま。 / （毿々）けばだっているさま、ぼさぼさしているさま。 / （珊々）玉などが触れ合ってさやさやと鳴るさま、またその美しいさま。

やさしい日本語の意味

たいようやあかりがとてもつよくて、きらきらとあかるくてうつくしいようす

彼女の笑顔はさんさんと輝いていた。

Her smile was shining brightly.

中国語（簡体字）の翻訳

她的笑容灿烂夺目。

中国語（繁体字）の翻訳

她的笑容燦爛地閃耀著。

韓国語訳

그녀의 미소는 환하게 빛나고 있었다.

インドネシア語訳

Senyumnya bersinar cerah.

ベトナム語訳

Nụ cười của cô ấy rực rỡ tỏa nắng.

タガログ語訳

Ang ngiti niya ay nagniningning nang maliwanag.

意味（1）

珊々, 珊珊:

意味（2）

毿々, 毿毿:

意味（3）

潸々, 潸潸:

意味（4）

燦々, 燦燦, 粲々, 粲粲: brilliant, bright

sansan （ romanization ）

さんさんたる （ adnominal ）

さんさんと （ adverbial ）

さんさんとして （ adverbial ）