本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はち

漢字
鉢 / 鈸
名詞
かなりやさしい日本語
ものをいれるふちのあるうつわ。しょくぶつをそだてるいれものにもいう。 また、てらでならすがっきのなまえや、あたまのてっぺんのほねをさす。
日本語の意味
器物・楽器など、さまざまな意味を持つ多義語。ここでは英語の意味を手がかりに、どの日本語名詞が該当するかを整理する。
このボタンはなに?

What will you put in this bowl?

中国語(簡体字)の翻訳

这个罐子里放什么?

中国語(繁体字)の翻訳

這個盆裡要放什麼?

韓国語訳

이 그릇에는 무엇을 넣나요?

インドネシア語訳

Apa yang dimasukkan ke dalam pot ini?

ベトナム語訳

Bạn sẽ cho gì vào cái bình này?

タガログ語訳

Ano ang inilalagay mo sa paso na ito?

このボタンはなに?
関連語

romanization

はち

漢字
名詞
かなりやさしい日本語
はなからみつをあつめるむし。ひとをさすことがある
日本語の意味
昆虫の一種で、細い腰と刺すための毒針を持つ。ミツを集めたり、集団で巣を作るものが多い。英語の「bee」に相当する。 / (一般的・口語的な用法として)特にスズメバチ・アシナガバチなど、人を刺すことがある危険なハチ類を指すこともある。 / 十二支の一つ「酉(とり)」の刻をさらに細分化した時刻表現「八つ(やつ)」に由来する古い時刻の呼称としての「はち」。ただし現代ではほとんど用いられない。
このボタンはなに?

I saw a bee in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园里看到了一只蜜蜂。

中国語(繁体字)の翻訳

在公園看見了一隻蜜蜂。

韓国語訳

공원에서 벌을 보았습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat seekor lebah di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã nhìn thấy một con ong ở công viên.

タガログ語訳

Nakakita ako ng bubuyog sa parke.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はち

漢字
数詞
かなりやさしい日本語
すうじのひとつ。ななよりひとつおおく、きゅうよりひとつすくないかず。
日本語の意味
数詞「はち」の意味は、数の8や順序の8番目を表す日本語の語である。 / 物の個数や回数などを数えるときに用いられ、「八つ」「八人」「八回」などの形で用いられる基数詞・序数詞の読みとして用いられる。
このボタンはなに?

My family consists of eight people.

中国語(簡体字)の翻訳

我的家有八个人。

中国語(繁体字)の翻訳

我的家人有八個人。

韓国語訳

우리 가족은 8명입니다.

インドネシア語訳

Keluarga saya ada delapan orang.

ベトナム語訳

Gia đình tôi có tám người.

タガログ語訳

May walong tao sa aking pamilya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しちしちにち

ひらがな
しちしちにち / なななのか
漢字
七七日
名詞
かなりやさしい日本語
ひとがなくなってから四十九にちめにおこなうおいのりやぎょうじ
日本語の意味
人が亡くなってから四十九日目。また、その日に営まれる仏教の法要。 / 死者の霊があの世へ向かう旅立ちの日とされ、遺族にとって一区切りとなる忌明けの日。
このボタンはなに?

My grandmother's forty-ninth day is next week.

中国語(簡体字)の翻訳

奶奶的七七(四十九日忌)在下周。

中国語(繁体字)の翻訳

奶奶的七七日是在下週。

韓国語訳

할머니의 칠칠일은 다음 주입니다.

インドネシア語訳

Upacara 49 hari untuk nenek akan diadakan minggu depan.

ベトナム語訳

Ngày cúng 49 ngày của bà là tuần tới.

タガログ語訳

Ang ika-49 na araw na paggunita para sa lola ay sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

えちえち

副詞
擬音語 俗語
かなりやさしい日本語
人のようすやしぐさがすこしエロいかんじだとたのしそうに言うことば
日本語の意味
えちえち:スラング的な表現で、性的な雰囲気やニュアンスが強く、色っぽくてエロティックなさまを表す語。主にインターネットや若者の間で用いられる。
このボタンはなに?

Wearing that new dress, she smiled sexily.

中国語(簡体字)の翻訳

她穿着那件新连衣裙,性感地微笑着。

中国語(繁体字)の翻訳

她穿著那件新洋裝,性感地微笑著。

韓国語訳

그녀는 새 드레스를 입고 섹시하게 미소를 지었다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan gaun barunya dan tersenyum menggoda.

ベトナム語訳

Cô ấy mặc chiếc váy mới đó và mỉm cười một cách gợi cảm.

タガログ語訳

Suot niya ang bagong damit at ngumiti nang mapang-akit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

にちにち

漢字
日日
副詞
かなりやさしい日本語
まいにちすこしずつ、同じことがくりかえされるようすをあらわすことば
日本語の意味
日ごとに。日を追って。毎日毎日。
このボタンはなに?

He is working hard on his Japanese studies day by day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天都在努力学习日语。

中国語(繁体字)の翻訳

他日復一日地努力學習日語。

韓国語訳

그는 하루하루 일본어 공부를 열심히 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang giat belajar bahasa Jepang setiap hari.

ベトナム語訳

Anh ấy đang cố gắng học tiếng Nhật từng ngày.

タガログ語訳

Araw-araw siyang nagsusumikap sa pag-aaral ng wikang Hapon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

にちにち

漢字
日日
名詞
かなりやさしい日本語
まいにちということ。ひがつづいているようすをあらわすことば。
日本語の意味
毎日。日ごと。日々。
このボタンはなに?

Every day, he exercises at the gym.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天在健身房锻炼。

中国語(繁体字)の翻訳

每天,他在健身房運動。

韓国語訳

그는 매일 헬스장에서 운동합니다.

インドネシア語訳

Setiap hari, dia berolahraga di gym.

ベトナム語訳

Hàng ngày, anh ấy tập thể dục ở phòng gym.

タガログ語訳

Araw-araw siyang nag-eehersisyo sa gym.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちち

漢字
乳 / 父 / 致知 / 遅々 / 遅遅
名詞
かなりやさしい日本語
ちちはじぶんのおとうさんのこと、またむねのちぶさのことです。木やくさのしろいしる、しることをまなぶ、おそいのいみもあります。
日本語の意味
父。おとうさん。自分の父親を親しんで言う語。 / 乳房。ちぶさ。おっぱい。 / (漢語的表現として)知識を身につけること。知を極めること。致知。 / (語感の近さによる連想から)動作や進行などが遅いこと。のろのろしているさま。遅遅。
このボタンはなに?

My father drinks milk every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲每天早上喝牛奶。

中国語(繁体字)の翻訳

我的父親每天早上喝牛奶。

韓国語訳

우리 아버지는 매일 아침 우유를 마십니다.

インドネシア語訳

Ayah saya minum susu setiap pagi.

ベトナム語訳

Bố tôi uống sữa mỗi sáng.

タガログ語訳

Ang aking ama ay umiinom ng gatas tuwing umaga.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちち

漢字
遅々
動詞
かなりやさしい日本語
なかなかすすまず、とてもおそいようすをあらわすことば。
日本語の意味
遅れる / ぐずぐずする
このボタンはなに?

He always comes late, so it's hard to wait.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是和父亲一起来,所以等着很不容易。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是和我爸爸一起來,所以等候很辛苦。

韓国語訳

그는 항상 늦게 와서 기다리는 게 힘들다.

インドネシア語訳

Dia selalu datang bersama ayahnya, jadi susah menunggu.

ベトナム語訳

Anh ấy lúc nào cũng đến cùng bố nên việc chờ đợi thật vất vả.

タガログ語訳

Palagi siyang dumarating kasama ang kanyang ama, kaya mahirap maghintay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ちち

漢字
乳 / 父 / 父子
固有名詞
かなりやさしい日本語
ちちは みょうじ や ところの なまえ に つかわれる ことが ある。
日本語の意味
乳、母乳 / 父親を指す言葉。尊敬語としても用いられる。 / 日本における姓の一つ。 / 日本各地に見られる地名の一つ。
このボタンはなに?

She drinks milk every day to maintain her health.

中国語(簡体字)の翻訳

她每天喝奶来保持健康。

中国語(繁体字)の翻訳

她每天喝牛奶來維持健康。

韓国語訳

그녀는 매일 우유를 마셔서 건강을 유지하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia minum susu setiap hari untuk menjaga kesehatannya.

ベトナム語訳

Cô ấy uống sữa mỗi ngày để giữ gìn sức khỏe.

タガログ語訳

Umiinom siya ng gatas araw-araw upang mapanatili ang kanyang kalusugan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★