検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
おと
名詞
日本語の意味
音 / 「聞く」動詞、噂、名声と共に使われる / ニュース、便り / 返事、応答
やさしい日本語の意味
みみにきこえるもの。うわさやしらせ、へんじのいみもある。
このボタンはなに?

There was a loud sound outside.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
おと / ね
名詞
日本語の意味
音; エコー; 声
やさしい日本語の意味
みみできこえるもの。ものやひとがうごいてでるひびき。
このボタンはなに?

A loud sound occurred in the library, and everyone was surprised.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
おん / いん
訓読み
おと / ね / たよ
文字
小学一年生配当漢字 漢字表記 略語 異表記
日本語の意味
音 / 音色 / 音楽 (ongaku) の略: 音楽 / 話し言葉 (音声学) / 字音 (jion) の略: 漢字の中国語由来の読み方 / ニュース、便り
やさしい日本語の意味
みみにきこえるもの。かんじのよみやしらせのいみもある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

ひらがな
おと / ね / おん
名詞
略語 異表記 広義
日本語の意味
音は、物体の振動が空気などの媒質を通して伝わり、耳で感じ取られる現象やその響きのこと。また、そのような現象として知覚されるもの全般。 / 漢字の読み方の一種である「音読み」の略。また、漢字文化圏における漢字の発音・韻(押韻の「韻」)を指すこともある。 / 「音楽」の略として用いられ、楽曲や音楽そのものを指すことがある。
やさしい日本語の意味
みみできくもの。ときにおんよみやおんがくのりゃく。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
おと / ね
名詞
日本語の意味
おと。ものが発したり空気などの振動として耳に伝わってきたりする感覚・現象。 / 声。また、動物の鳴き声。 / 音楽の一つ一つの音符としての音。 / 評判・うわさ。 / 便り・消息。
やさしい日本語の意味
みみできこえるもの。ひとのこえやどうぶつのなきごえもふくむ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
おん / おと
接辞
まれ
日本語の意味
音・声・響きなど,聴覚でとらえられる現象。 / 便り・知らせなど,比喩的に「音」を用いる表現。
やさしい日本語の意味
まえのことばのあとにつき、そのものが出すおとをあらわす。しらせやたよりをいうこともある。
このボタンはなに?

The timbre of his voice is very beautiful.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

喉音

名詞
中国語 伝統的表記 広義
日本語の意味
喉から出る音。また、のどを使って発する音。 / 言語学で、調音点が喉(咽頭・声門付近)にある音の総称。咽頭音・声門音など。 / (伝統中国音韻学で)声母の一類。喉で調音されるとされる子音をもつ声母群。
やさしい日本語の意味
のどにちかいところでだすおとで、ことばのさいしょにくるこえのしゅるい
このボタンはなに?

His throaty voice is very deep and attractive.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音割れ

動詞
音声
日本語の意味
音が歪んでしまうこと、特に録音や再生の際に入力レベルが大きすぎるために発生する現象。
やさしい日本語の意味
おとが大きすぎて、びりびりとこわれたようなひびきになる
このボタンはなに?

This music is clipping because the volume is too high.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

音割れ

名詞
日本語の意味
音声信号の振幅が許容範囲を超えて歪む現象。音楽再生や録音で発生し、耳障りなノイズとして知覚される。 / スピーカーやマイクなどの機器の性能限界を超えた入力により、原音が潰れたように聞こえる状態。
やさしい日本語の意味
おとが大きすぎてこわれたようににごってきこえること
このボタンはなに?

The clipping in this music is so bad, it's painful to listen to.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

音ズレ

名詞
日本語の意味
音声と映像のタイミングがずれている状態 / 本来一致しているはずの音のタイミングが合っていないこと
やさしい日本語の意味
えいぞうとおとはじかんがずれて、くちのうごきとおとがいっしょでないこと
このボタンはなに?

While watching the movie, the audio was out-of-sync with the video, which made me feel very uncomfortable.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★