和英辞書

喉音

ひらがな

こうおん

名詞

中国語 伝統的表記 広義

(traditional Chinese phonology) a guttural onset consonant, any of the group of consonants represented by the Middle Chinese pronunciation the following (母 (literally “mother”) means "base sound"; the character before it is the one that bears the onset consonant): 影母 (/ʔ/), 曉母 (/x/), 匣母 (/ɦ/) and 喻母 (/j/)

日本語の意味

喉から出る音。また、のどを使って発する音。 / 言語学で、調音点が喉（咽頭・声門付近）にある音の総称。咽頭音・声門音など。 / （伝統中国音韻学で）声母の一類。喉で調音されるとされる子音をもつ声母群。

やさしい日本語の意味

のどにちかいところでだすおとで、ことばのさいしょにくるこえのしゅるい

彼の喉音はとても深く、魅力的だ。

His throaty voice is very deep and attractive.

中国語（簡体字）の翻訳

他的嗓音非常低沉，很有魅力。

中国語（繁体字）の翻訳

他的喉音非常低沉，迷人。

韓国語訳

그의 목소리는 매우 깊고 매력적이다.

インドネシア語訳

Suara tenggorokannya sangat dalam dan memikat.

ベトナム語訳

Âm giọng cổ họng của anh ấy rất sâu và cuốn hút.

タガログ語訳

Napakalalim at kaakit-akit ang kanyang tinig.

意味（1）

(traditional Chinese phonology) a guttural onset consonant, any of the group of consonants represented by the Middle Chinese pronunciation the following (母 (literally “mother”) means base sound; the character before it is the one that bears the onset consonant): 影母 (/ʔ/), 曉母 (/x/), 匣母 (/ɦ/) and 喻母 (/j/)

意味（2）

(loosely) a guttural sound

意味（3）

(phonetics) Synonym of 声門音 (seimon'on, “glottal sound”)

喉 (こう)音 （ canonical ）

kōon （ romanization ）

おん （ hiragana ）