ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

被毒

ひらがな
ひどくする
漢字
被毒する
動詞
日本語の意味
毒にあたること。また、毒によって害を受けること。 / (化学)触媒作用が阻害されること。触媒が毒物により活性を失うこと。
やさしい日本語の意味
どくの えいきょうを うけて わるい じょうたいに なること
このボタンはなに?

He was poisoned after eating something.

中国語(簡体字)の翻訳

他吃了什么东西后中毒了。

中国語(繁体字)の翻訳

他在吃了某樣東西之後中毒了。

韓国語訳

그는 무언가를 먹은 후에 중독되었다.

インドネシア語訳

Dia keracunan setelah memakan sesuatu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bị ngộ độc sau khi ăn thứ gì đó.

タガログ語訳

Nalason siya pagkatapos kumain ng isang bagay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

被毒

ひらがな
ひどく
名詞
日本語の意味
毒物などにより毒の影響を受けること、またはその状態 / 化学や触媒反応において、触媒が毒物や不純物により活性を失う現象(触媒毒による失活)
やさしい日本語の意味
どくを体に入れられて わるいえいきょうを うけること。または やくひんで はたらきが とまること。
このボタンはなに?

It seems like he has been poisoned by something.

中国語(簡体字)の翻訳

他似乎被某种东西毒害了。

中国語(繁体字)の翻訳

他似乎被某種東西毒害了。

韓国語訳

그는 무언가에 중독된 것 같다.

インドネシア語訳

Dia tampaknya telah diracuni oleh sesuatu.

ベトナム語訳

Có vẻ anh ấy đã bị đầu độc bởi thứ gì đó.

タガログ語訳

Mukhang nalason siya ng isang bagay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

酷い

ひらがな
ひどい
形容詞
日本語の意味
残酷な、ひどい、非常に悪い
やさしい日本語の意味
とてもわるいようす。ひとにきびしくて、いたいことをすることもいう。
このボタンはなに?

His cruel actions were the result of a complex combination of schemes aimed at manipulating those around him and a shirking of accountability, inflicting a severe blow on the entire team and making the restoration of trust likely to take years.

中国語(簡体字)の翻訳

他的恶劣行为是有意操纵周围人和推卸责任这两者复杂交织的结果,给整个团队造成了严重打击,恢复信任可能需要多年。

中国語(繁体字)の翻訳

他的惡劣行為,是蓄意操縱周遭他人的詭計與推卸責任交織的結果,對整個團隊造成嚴重打擊,恢復信任恐怕需要好幾年。

韓国語訳

그의 끔찍한 행동은 주변 사람들을 의도적으로 조종하려는 책략과 책임 회피가 복잡하게 얽힌 결과로, 팀 전체에 심각한 타격을 주었으며 신뢰를 회복하는 데는 수년이 걸릴 것이다.

インドネシア語訳

Perilakunya yang buruk adalah hasil dari kombinasi rumit antara skema yang bertujuan untuk sengaja memanipulasi orang-orang di sekitarnya dan pengabaian tanggung jawab; hal itu telah memberikan pukulan serius bagi seluruh tim, dan pemulihan kepercayaan akan memakan waktu bertahun-tahun.

ベトナム語訳

Hành động tồi tệ của anh ta là kết quả của sự đan xen phức tạp giữa mưu đồ cố tình thao túng những người xung quanh và việc từ chối chịu trách nhiệm; nó đã gây tổn hại nghiêm trọng cho toàn đội, và việc khôi phục niềm tin sẽ còn mất nhiều năm.

タガログ語訳

Ang kanyang malubhang ginawa ay bunga ng masalimuot na pagkakahalo ng mga estratehiya na sinadya niyang gamitin upang manipulahin ang mga tao sa paligid niya at ng pagtalikod sa pananagutan; nagdulot ito ng matinding dagok sa buong koponan, at aabutin ng maraming taon bago mabawi ang tiwala.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

非道

ひらがな
ひどう
形容動詞
日本語の意味
人情や道理に外れた、ひどくむごいさま。道義に反していること。残酷で無慈悲なこと。
やさしい日本語の意味
人のいのちや気持ちをたいせつにせず、とてもひどくむごいようす
このボタンはなに?

I think his behavior is unjust.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他的行为很残忍。

中国語(繁体字)の翻訳

我認為他的行為很殘忍。

韓国語訳

그의 행동은 비인도적이라고 생각합니다.

インドネシア語訳

Saya pikir tindakannya kejam.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ hành động của anh ấy là tàn nhẫn.

タガログ語訳

Sa palagay ko, malupit ang kanyang mga kilos.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

非道

ひらがな
ひどう
名詞
日本語の意味
人情や道徳に反するひどい行い。また、そのさま。残酷さや無慈悲さを含意する。 / 人として守るべき道を外れていること。人道に反していること。
やさしい日本語の意味
人の気持ちを考えずに とてもひどいことをするようす
このボタンはなに?

I think his actions are completely inhumane.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他的行为完全不人道。

中国語(繁体字)の翻訳

我認為他的行為完全不人道。

韓国語訳

그의 행위는 완전히 비인도적이라고 생각합니다.

インドネシア語訳

Saya pikir tindakannya benar-benar kejam.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ hành động của anh ấy hoàn toàn tàn nhẫn.

タガログ語訳

Sa tingin ko, lubos na malupit ang ginawa niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

アルデヒド

ひらがな
あるでひど
名詞
日本語の意味
有機化合物の一種で、分子内にホルミル基(-CHO)をもつ化合物の総称。香料、樹脂、医薬品などの原料として用いられる。
やさしい日本語の意味
あるしゅるいのぶんしで、さけやにおいのもとになるえきたいのもとになるもの
このボタンはなに?

Aldehyde is a very important compound in organic chemistry.

中国語(簡体字)の翻訳

醛类是有机化学中非常重要的化合物。

中国語(繁体字)の翻訳

醛類是在有機化學中非常重要的化合物。

韓国語訳

알데히드는 유기화학에서 매우 중요한 화합물입니다.

インドネシア語訳

Aldehid adalah senyawa yang sangat penting dalam kimia organik.

ベトナム語訳

Andehit là một hợp chất rất quan trọng trong hóa học hữu cơ.

タガログ語訳

Ang mga aldehido ay napakahalagang kompuwesto sa organikong kimika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひどけい

漢字
日時計 / 火時計
名詞
日本語の意味
日時計: sundial / 火時計: a clock that tells time using the burning of sticks of incense or fuses
やさしい日本語の意味
たいようや もえる ひで じかんを しらせる とけい の なまえ。
このボタンはなに?

He installed a sundial in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

他在院子里安装了“ひどけい”。

中国語(繁体字)の翻訳

他在庭院裡安裝了一座日晷。

韓国語訳

그는 정원에 히도케이를 설치했다.

インドネシア語訳

Dia memasang hidokei di taman.

ベトナム語訳

Anh ấy đã lắp một chiếc đồng hồ mặt trời trong vườn.

タガログ語訳

Naglagay siya ng orasan ng araw sa hardin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日時計

ひらがな
ひどけい
名詞
日本語の意味
時間を測定するために用いられる装置の一種 / 太陽の影の位置によって時刻を知る道具
やさしい日本語の意味
たいようのひかりでかげをつくり、じかんをしるためのどうぐ。
このボタンはなに?

He set up a sundial in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

他在院子里安装了日晷。

中国語(繁体字)の翻訳

他在庭院裡安裝了日晷。

韓国語訳

그는 정원에 해시계를 설치했다.

インドネシア語訳

Dia memasang sebuah jam matahari di kebun.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đặt một chiếc đồng hồ mặt trời trong vườn.

タガログ語訳

Naglagay siya ng orasan ng araw sa hardin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

火時計

ひらがな
ひどけい
名詞
日本語の意味
燃え進む線香や導火線などの燃焼の進行を利用して時刻を知る時計。香時計。
やさしい日本語の意味
火やおこうがどれだけもえたかで、ときをしるどうぐ。
このボタンはなに?

He found an ancient fire clock.

中国語(簡体字)の翻訳

他发现了一个古代的火钟。

中国語(繁体字)の翻訳

他發現了一個古代的火鐘。

韓国語訳

그는 고대의 화시계를 발견했습니다.

インドネシア語訳

Dia menemukan jam api kuno.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tìm thấy một chiếc đồng hồ lửa cổ xưa.

タガログ語訳

Natagpuan niya ang sinaunang orasan ng apoy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

酷い

ひらがな
ひどい
形容詞
日本語の意味
残酷な、厳しい、ひどい、非常に悪い
やさしい日本語の意味
人や物ごとがとてもわるくて、がまんできないようすをあらわすことば
このボタンはなに?

He said cruel words.

中国語(簡体字)の翻訳

他说了很伤人的话。

中国語(繁体字)の翻訳

他說了很傷人的話。

韓国語訳

그는 심한 말을 했다.

インドネシア語訳

Dia mengucapkan kata-kata yang kejam.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nói những lời kinh khủng.

タガログ語訳

Sinabi niya ang mga masasakit na salita.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★