検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

われわれ

漢字
我々
代名詞
日本語の意味
複数の話し手または話し手を含む集団を指す一人称代名詞。フォーマルまたはやや硬い響きがある。「私たち」に近い。
やさしい日本語の意味
じぶんたちをさすことば。ていねいでかたいいいかた。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

囚われ

ひらがな
とらわれ
名詞
日本語の意味
捕らえられて逃げられない状態。また、その身。
やさしい日本語の意味
つかまってにげられないことや、じゆうがなくしばられているようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

われる

漢字
割れる
動詞
日本語の意味
こわれて離れ離れになる。砕ける。 / 中のものが出てくる状態になる。 / まとまりがなくなる。分裂する。 / (ガラスや金属などが)ひびが入る。 / (抽象的な物事が)成り立たなくなる。破綻する。
やさしい日本語の意味
かたいものやひとつのものがちからなどでこわれて いくつかに なる
このボタンはなに?

I heard the sound of a glass breaking after it fell onto the floor.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

われき

漢字
和暦
名詞
日本語の意味
日本の伝統的な暦法。明治5年(1872年)の太陽暦採用以前に用いられた暦で、太陰太陽暦などを含む。 / 元号を用いて年を数える紀年法。また、その年号で記された年月日。 / (現代でも)西暦に対して、元号(令和・平成など)で表した年月日や年号の体系。
やさしい日本語の意味
にほんのげんごうをつかってねんをあらわすかぞえかた。
このボタンはなに?

According to the traditional Japanese calendar, what is the date today?

このボタンはなに?
関連語

romanization

われら

漢字
我ら
代名詞
日本語の意味
話し手を含む複数人を指す一人称複数代名詞。やや古風・文語的、あるいは荘重な響きをもつ。「私たち」「我々」に相当する。 / 共同体・集団としての自分たちを指す表現。宗教的・文学的・儀礼的な文脈で用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
話している人をふくむ人たちをさすことばで わたしたち よりかたい言い方
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

思われ

ひらがな
おもわれ
フレーズ
接続詞
日本語の意味
思われ:動詞「思う」の未然形「思わ」に、受け身・自発の助動詞「れる」の連用形「れ」が付いた形。「思われる」の文中での一部として現れ、「~と思われ…」「~と思われがちだ」などのように使われる。話し手の推量・判断・評価などを表す。
やさしい日本語の意味
ちゃんといえないときやあいまいにしたいときに、そうおもう、という気持ちをやわらかくいうこと
このボタンはなに?

It is not thought that he can solve the problem.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

思われ

ひらがな
おもわれ
動詞
日本語の意味
思うの受け身形「思われる」の連用形。「~と思われる」の形で,推量・判断を婉曲に表す。 / (古語)自然とそういう気持ちになる。感じられる。
やさしい日本語の意味
人がそう考えているように感じられるようすをあらわすことば
このボタンはなに?

The reason he is thought of that way is because he always works seriously.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

雇われ

ひらがな
やとわれ
名詞
日本語の意味
他人に雇用されて働いている状態や、そのような立場・人。
やさしい日本語の意味
ほかのひとや会社にしごととしてやとわれているひと
このボタンはなに?

He is employed by a large corporation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

囚われる

ひらがな
とらわれる
動詞
日本語の意味
捕らえられた状態になること。拘束されること。自由を奪われること。 / 恐怖・不安・固定観念などに心が支配されて、そこから抜け出せない状態になること。 / ある考え方や感情、先入観などに強く影響されて、柔軟に考えられなくなること。
やさしい日本語の意味
つかまれたり、にげられないようにされること。また、ふあんやかなしみのきもちにはなされてしまうこと。
このボタンはなに?

Without being trapped by her past failures, she moved forward toward new challenges.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

思われる

ひらがな
おもわれる
動詞
日本語の意味
ある状態・様子であるように感じられる・見える / 人からそう感じ取られている・そう評価されていると受け止められる / ~と考えられる,みなされる(受け身的・客観的判断) / 自然とそのような気持ちになる,そのように感じてしまう
やさしい日本語の意味
人がそうだと心の中でかんがえるようにかんじられるようすをあらわすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★