本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
しょう
訓読み
とこ / ゆか
文字
かなりやさしい日本語
たてものやへやの人が立つところの平らなところ
日本語の意味
床; フローリング
このボタンはなに?

The floor of my room is made of wood.

中国語(簡体字)の翻訳

我房间的地板是木制的。

中国語(繁体字)の翻訳

我的房間的地板是木製的。

韓国語訳

제 방의 바닥은 나무로 되어 있습니다.

インドネシア語訳

Lantai kamar saya terbuat dari kayu.

ベトナム語訳

Sàn phòng của tôi được làm bằng gỗ.

タガログ語訳

Ang sahig ng aking silid ay gawa sa kahoy.

このボタンはなに?

ひらがな
ゆか
名詞
略語 異表記
かなりやさしい日本語
へややいえのなかの、あしでふむところ。ひとがたったりすわったりするばしょ。
日本語の意味
建物や部屋の下部にある、歩いたり物を置いたりするための水平な面。
このボタンはなに?

The cat is sleeping on the floor.

中国語(簡体字)の翻訳

猫在地板上睡觉。

中国語(繁体字)の翻訳

貓在地板上睡覺。

韓国語訳

고양이가 바닥에서 자고 있습니다.

インドネシア語訳

Kucing sedang tidur di lantai.

ベトナム語訳

Con mèo đang ngủ trên sàn nhà.

タガログ語訳

Natutulog ang pusa sa sahig.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ゆか / とこ
名詞
かなりやさしい日本語
へやのあしもとのひらたいところ、ねるところ、ぶたいのたかいすわるばしょをいう。
日本語の意味
床(部屋の底面) / ベッド / (劇場)プレゼンターやミュージシャンが座るステージの高くなった部分
このボタンはなに?

When you move furniture, please be careful not to scratch the floor.

中国語(簡体字)の翻訳

移动家具时请注意不要划伤地板。

中国語(繁体字)の翻訳

搬動家具時,請注意不要刮傷地板。

韓国語訳

가구를 옮길 때는 바닥에 흠집이 나지 않도록 주의해 주세요.

インドネシア語訳

Saat memindahkan furnitur, harap berhati-hati agar lantai tidak tergores.

ベトナム語訳

Khi di chuyển đồ đạc, hãy cẩn thận để không làm trầy xước sàn.

タガログ語訳

Kapag naglilipat ng mga kasangkapan, mag-ingat upang hindi magasgasan ang sahig.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
とこ
名詞
かなりやさしい日本語
びょうきのひとがねるとこ。
日本語の意味
病気で寝ているときに使う『床(とこ)』、病床。
このボタンはなに?

He spent a long time in the sickbed.

中国語(簡体字)の翻訳

他在地板上待了很长时间。

中国語(繁体字)の翻訳

他在地板上待了很久。

韓国語訳

그는 바닥에서 오랜 시간을 보냈습니다.

インドネシア語訳

Dia menghabiskan waktu lama di lantai.

ベトナム語訳

Anh ấy đã ở trên sàn một thời gian dài.

タガログ語訳

Matagal siyang nasa sahig.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
しょう
助数詞
かなりやさしい日本語
ねるところを かぞえるときに つかう ことば。びょういんで よく つかう。
日本語の意味
床(とこ): ふとんを敷いて寝るところ。ねどこ。ベッドの意味も含む。 / 床(~しょう): 店舗・興行などの営業を行う場所や設備を数える助数詞。『料理屋三十床』『理髪店二床』など。
このボタンはなに?

There are 100 beds in this hospital.

中国語(簡体字)の翻訳

这家医院有100张病床。

中国語(繁体字)の翻訳

這家醫院有100張病床。

韓国語訳

이 병원에는 병상이 100개 있습니다.

インドネシア語訳

Rumah sakit ini memiliki 100 tempat tidur.

ベトナム語訳

Bệnh viện này có 100 giường.

タガログ語訳

Ang ospital na ito ay may 100 kama.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

床材

ひらがな
ゆかざい
名詞
かなりやさしい日本語
ゆかの うえに はる ざいりょうの なまえで、たたみ や フローリング などの こと
日本語の意味
床材とは、床の仕上げや構成に用いる材料の総称。フローリング材、カーペット、タイル、クッションフロアなどが含まれる。
このボタンはなに?

Choosing the flooring for the new house is difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

为新房挑选地板材料很难。

中国語(繁体字)の翻訳

為新家挑選地板材料很困難。

韓国語訳

새 집의 바닥재를 선택하는 것은 어렵습니다.

インドネシア語訳

Memilih bahan lantai untuk rumah baru itu sulit.

ベトナム語訳

Thật khó để chọn vật liệu lát sàn cho ngôi nhà mới.

タガログ語訳

Mahirap pumili ng materyales para sa sahig ng bagong bahay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

矢床

ひらがな
やっとこ
名詞
かなりやさしい日本語
金ぞくでできた二本のはさむぶぶんがある道具で、物をしっかりつかむもの
日本語の意味
矢床(やとこ)は、細工や修理に用いられる「やっとこ(ペンチの一種)」のことを指し、小さな部品をつかんだり、曲げたり、引き抜いたりするための工具を意味する。
このボタンはなに?

He used pincers to pull out the nail.

中国語(簡体字)の翻訳

他用钳子拔出了钉子。

中国語(繁体字)の翻訳

他用鉗子把釘子拔了出來。

韓国語訳

그는 펜치로 못을 뽑았다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan tang untuk mencabut paku.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng cái kìm để nhổ chiếc đinh.

タガログ語訳

Ginamit niya ang pliers para bunutin ang pako.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

床虫

ひらがな
とこむし
漢字
床虱
名詞
かなりやさしい日本語
ひとのちにすんでちをすうとてもこまるむし
日本語の意味
ベッドバグ(ナンキンムシ)
このボタンはなに?

I was surprised to find a bedbug on the bed.

中国語(簡体字)の翻訳

我发现床上有床虱,感到很惊讶。

中国語(繁体字)の翻訳

發現床上有床蝨,嚇了一跳。

韓国語訳

침대에서 빈대를 발견하고 깜짝 놀랐어요.

インドネシア語訳

Saya terkejut menemukan kutu kasur di tempat tidur.

ベトナム語訳

Tôi đã ngạc nhiên khi phát hiện rệp giường trên giường.

タガログ語訳

Nagulat ako nang makita ko ang mga insekto sa kama.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

着床

ひらがな
ちゃくしょう
名詞
前置詞句
かなりやさしい日本語
うまれたばかりのいのちが、あたらしいばしょにはりついてそだち始めること
日本語の意味
子宮内膜に胚が付着し、妊娠が成立する最初の段階のこと。 / 何かがある場所や基盤にしっかりと付き、定着することのたとえ。
このボタンはなに?

She was recently told by her doctor that implantation was successful.

中国語(簡体字)の翻訳

她最近被医生告知,胚胎已成功着床。

中国語(繁体字)の翻訳

她最近被醫生告知胚胎著床已經成功。

韓国語訳

그녀는 최근 의사로부터 착상이 성공했다고 통보받았습니다.

インドネシア語訳

Ia baru-baru ini diberitahu oleh dokter bahwa implantasi telah berhasil.

ベトナム語訳

Gần đây, bác sĩ đã thông báo với cô ấy rằng phôi đã làm tổ thành công.

タガログ語訳

Kamakailan, sinabihan siya ng doktor na matagumpay ang implantasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

着床

ひらがな
ちゃくしょうする
漢字
着床する
動詞
前置詞句
かなりやさしい日本語
はいが つくられた ばしょに くっついて そだち はじめる こと
日本語の意味
(生理学・医学) 受精卵や胚が子宮内膜にくっつき、そこに定着すること。 / (比喩的) ある場所・環境にしっかりと根づくこと。
このボタンはなに?

She recently heard from her doctor that implantation was successful.

中国語(簡体字)の翻訳

她最近从医生那里听说着床成功了。

中国語(繁体字)の翻訳

她最近從醫生那裡聽說胚胎著床成功了。

韓国語訳

그녀는 최근 의사로부터 착상이 성공했다고 들었다.

インドネシア語訳

Dia baru-baru ini mendengar dari dokternya bahwa implantasi berhasil.

ベトナム語訳

Cô ấy gần đây nghe bác sĩ nói rằng việc cấy phôi đã thành công.

タガログ語訳

Kamakailan ay narinig niya mula sa doktor na matagumpay ang pagdikit ng embryo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★