最終更新日：2026/01/06
例文
She was recently told by her doctor that implantation was successful.
中国語（簡体字）の翻訳
她最近被医生告知，胚胎已成功着床。
中国語（繁体字）の翻訳
她最近被醫生告知胚胎著床已經成功。
韓国語訳
그녀는 최근 의사로부터 착상이 성공했다고 통보받았습니다.
ベトナム語訳
Gần đây, bác sĩ đã thông báo với cô ấy rằng phôi đã làm tổ thành công.
タガログ語訳
Kamakailan, sinabihan siya ng doktor na matagumpay ang implantasyon.
復習用の問題
正解を見る
She was recently told by her doctor that implantation was successful.
She was recently told by her doctor that implantation was successful.
正解を見る
彼女は最近、着床が成功したと医師から告げられました。
関連する単語
着床
ひらがな
ちゃくしょう
名詞
前置詞句
日本語の意味
子宮内膜に胚が付着し、妊娠が成立する最初の段階のこと。 / 何かがある場所や基盤にしっかりと付き、定着することのたとえ。
やさしい日本語の意味
うまれたばかりのいのちが、あたらしいばしょにはりついてそだち始めること
中国語（簡体字）の意味
胚胎在子宫内膜的着床 / 受精卵植入子宫内膜 / 胚泡与子宫内膜结合并定植
中国語（繁体字）の意味
受精卵（胚泡）黏附並嵌入子宮內膜的過程 / 胚胎在子宮內膜開始附著與發育的初始階段
韓国語の意味
배아가 자궁 내막에 붙어 자라기 시작하는 현상 / 배아의 자궁 내 착상
ベトナム語の意味
Sự làm tổ của phôi trong tử cung / Sự bám/đậu của phôi vào nội mạc tử cung / Quá trình phôi bám vào nội mạc tử cung
タガログ語の意味
pagkapit ng embriyo sa dingding ng matris / pagkakabit ng nabuong itlog sa sapin ng matris
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
