検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

我思う、ゆえに我あり

ひらがな
われおもうゆえにわれあり
漢字
我思う、故に我在り
フレーズ
異表記 別形
日本語の意味
我思う、故に我在り の別表記。フランスの哲学者デカルトの命題 "Cogito, ergo sum." の邦訳で、「考えているこの私の存在は確実である」という意味。
やさしい日本語の意味
ひとはかんがえるからこそじぶんがここにいるとわかるといういみ
このボタンはなに?

He thought deeply and said, 'I think, therefore I am.'

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

我思う、故に我在り

ひらがな
われおもう、ゆえにわれあり
フレーズ
日本語の意味
哲学者デカルトの有名な命題で、「考えるという行為があること自体が、自分の存在の確実な証拠である」という趣旨を表すフレーズ。 / 自分が思考しているという事実から、自分という主体の存在を肯定する立場を示す言葉。
やさしい日本語の意味
ひとはかんがえるから、いきているじぶんをわかるというかんがえ
このボタンはなに?

He strongly believes in the philosophical thought, 'I think, therefore I am.'

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

われら

漢字
我ら
代名詞
日本語の意味
話し手を含む複数人を指す一人称複数代名詞。やや古風・文語的、あるいは荘重な響きをもつ。「私たち」「我々」に相当する。 / 共同体・集団としての自分たちを指す表現。宗教的・文学的・儀礼的な文脈で用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
話している人をふくむ人たちをさすことばで わたしたち よりかたい言い方
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

われき

漢字
和暦
名詞
日本語の意味
日本の伝統的な暦法。明治5年(1872年)の太陽暦採用以前に用いられた暦で、太陰太陽暦などを含む。 / 元号を用いて年を数える紀年法。また、その年号で記された年月日。 / (現代でも)西暦に対して、元号(令和・平成など)で表した年月日や年号の体系。
やさしい日本語の意味
にほんのげんごうをつかってねんをあらわすかぞえかた。
このボタンはなに?

According to the traditional Japanese calendar, what is the date today?

このボタンはなに?
関連語

romanization

おもて

漢字
表 / 面
名詞
日本語の意味
物の外側の部分。見える側。 / 建物や部屋などの、出入り口のある側。正面。 / 裏に対して、人目につきやすい側。公の場。 / 試合や芝居などの前半部分。 / 貨幣などの図柄がある側。表側。
やさしい日本語の意味
ものやかおの、みえるがわ。うらでないがわ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

おも

漢字
形容詞
日本語の意味
主な、主要な、第一の / 中心となる、重要な / 表面、外側(「おもて」の連用形として)
やさしい日本語の意味
いくつかある中で、いちばんだいじなようす。また、いちばん大きな部分のようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

realis stem

realis stem

imperative stem

imperative stem

negative

negative

contrastive

contrastive

causative

causative

conditional

conditional

past

past

past

past

adverbial

adverbial

おも

漢字
名詞
日本語の意味
顔、面 / 表面 / 表向き、外見
やさしい日本語の意味
ひとのかおや、もののひょうじょうやようすをさすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

我ら

ひらがな
われら
代名詞
日本語の意味
一人称複数の人称代名詞。「私たち」「われわれ」と同義。文語的・やや古風な響きを持つ。 / 話し手を含む集団や共同体全体を指す、やや格式ばった言い方。 / 文脈によっては、神仏や君主などが自分をへりくだって指す一人称として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
わたしたちをさすふるいことば。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

割殻

ひらがな
われから
名詞
日本語の意味
割殻(わりがら)は、日本語の名詞だが、一般的な国語辞典などにはほとんど載っていない比較的まれな語である。「割った殻」「割れている殻」といった文字通りの意味で理解されることが多い。英語の “a skeleton shrimp” は、甲殻類の一種「カイアシ類のヨコエビ目に属するタナイス類・コツブムシ類など」に対して用いられるが、日本語で通常これらは「カイアシ」や「ヨコエビ」「タナイス」などと呼ばれ、「割殻」という語は一般的な生物名としては用いられない。
やさしい日本語の意味
うみのなかにいるとてもほそいからだのむしのようなえびのなかま
このボタンはなに?

The skeleton shrimp is clinging to the rocks on the seafloor and living.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ワレカラ

ひらがな
われから
漢字
割殻
名詞
日本語の意味
甲殻類ワレカラ目に属する小型の海産節足動物。細長い体と鎌状の前肢をもち、海藻やロープなどに付着して生活する。和名は「割殻」に由来するとされる。 / 上記の動物の総称、またはその一種。 / (方言的・古風)割れた貝殻や殻のかけら。
やさしい日本語の意味
うみのなかにいる とてもほそながい からだの むしのような いきもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★