本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

複合

ひらがな
ふくごう
名詞
かなりやさしい日本語
いくつかのものをあわせてひとつにすること。
日本語の意味
組み合わせ、構成
このボタンはなに?

This study aims to analyze, over the long term, the social impacts caused by combined factors.

中国語(簡体字)の翻訳

本研究旨在对由复合因素引发的社会影响进行长期分析。

中国語(繁体字)の翻訳

本研究旨在長期分析由複合因素引起的社會影響。

韓国語訳

이 연구는 복합 요인이 초래하는 사회적 영향을 장기적으로 분석하는 것을 목적으로 한다.

インドネシア語訳

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis dampak sosial yang ditimbulkan oleh berbagai faktor kompleks dalam jangka panjang.

ベトナム語訳

Nghiên cứu này nhằm phân tích trong dài hạn các tác động xã hội do các yếu tố phức hợp gây ra.

タガログ語訳

Layunin ng pag-aaral na ito na suriin nang pangmatagalan ang mga panlipunang epekto na dulot ng mga magkakasamang salik.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

複合

ひらがな
ふくごうする
漢字
複合する
形容動詞
かなりやさしい日本語
いくつかのものがあわさってひとつになること
日本語の意味
いくつかの要素や部分が集まって一つのまとまりになること / 二つ以上のものを組み合わせて新しいものを作ること
このボタンはなに?

A new idea was born when these two elements were combined.

中国語(簡体字)の翻訳

这两个要素结合在一起,产生了新的想法。

中国語(繁体字)の翻訳

這兩個要素的結合產生了新的想法。

韓国語訳

이 두 요소가 결합하여 새로운 아이디어가 탄생했습니다.

インドネシア語訳

Kedua unsur ini bergabung sehingga terciptalah ide baru.

ベトナム語訳

Hai yếu tố này kết hợp lại đã sinh ra một ý tưởng mới.

タガログ語訳

Nang magsanib ang dalawang elementong ito, nabuo ang isang bagong ideya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

複合汚染

ひらがな
ふくごうおせん
名詞
かなりやさしい日本語
ちがう種類のよごれやどくがいっしょになって、おこるよごれのこと
日本語の意味
複数の汚染要因や汚染物質が同時に、または相互に影響し合いながら環境や生体に悪影響を及ぼすこと。 / 大気汚染・水質汚濁・土壌汚染・騒音・振動など、多種類の公害が重なって生じる状態。 / 一つ一つの汚染は基準値以内でも、組み合わさることで健康や環境への影響が増幅される現象。
このボタンはなに?

This area is affected by multiple contamination.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区受到复合污染的影响。

中国語(繁体字)の翻訳

這個地區受到複合污染的影響。

韓国語訳

이 지역은 복합 오염의 영향을 받고 있습니다.

インドネシア語訳

Wilayah ini terpengaruh oleh pencemaran gabungan.

ベトナム語訳

Khu vực này đang bị ảnh hưởng bởi ô nhiễm phức hợp.

タガログ語訳

Ang rehiyong ito ay apektado ng pinagsamang polusyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

複合動詞

ひらがな
ふくごうどうし
名詞
かなりやさしい日本語
二ついじょうのどうしがつながって一つのまとまったうごきをあらわすことば
日本語の意味
複数の要素から成り立っている動詞
このボタンはなに?

Learning how to use compound verbs is important for understanding Japanese grammar.

中国語(簡体字)の翻訳

学习复合动词的用法对于理解日语语法非常重要。

中国語(繁体字)の翻訳

學習複合動詞的用法對於理解日語文法很重要。

韓国語訳

복합 동사의 사용법을 배우는 것은 일본어 문법을 이해하는 데 중요합니다.

インドネシア語訳

Mempelajari cara menggunakan kata kerja majemuk penting untuk memahami tata bahasa Jepang.

ベトナム語訳

Việc học cách sử dụng động từ ghép rất quan trọng để hiểu ngữ pháp tiếng Nhật.

タガログ語訳

Mahalaga ang pag-aaral ng paggamit ng mga tambalang pandiwa upang maunawaan ang balarila ng wikang Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

複合名詞

ひらがな
ふくごうめいし
名詞
かなりやさしい日本語
ふたついじょうのなまえがくっついてできたひとつのなまえ
日本語の意味
複数の名詞または語を組み合わせて一つの名詞として機能させた語。例:『自動車学校』『情報処理』など。
このボタンはなに?

Compound nouns are a very important part of Japanese grammar.

中国語(簡体字)の翻訳

复合名词是日语语法中非常重要的一部分。

中国語(繁体字)の翻訳

複合名詞在日語的文法中是非常重要的部分。

韓国語訳

복합 명사는 일본어 문법에서 매우 중요한 부분입니다.

インドネシア語訳

Kata benda majemuk adalah bagian yang sangat penting dalam tata bahasa Jepang.

ベトナム語訳

Danh từ ghép là một phần rất quan trọng của ngữ pháp tiếng Nhật.

タガログ語訳

Ang mga kompuwestong pangngalan ay napakahalagang bahagi ng gramatika ng wikang Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

複合遊具

ひらがな
ふくごうゆうぐ
名詞
かなりやさしい日本語
すべりだいなどがひとつにつながった大きなあそびどうぐ
日本語の意味
すべり台、ブランコ、ジャングルジムなど複数の遊具を一体化・連結して設置した遊び場用の大型遊具。公園や保育施設などに設置され、子どもの多様な遊び方や運動発達を促すことを目的とする。
このボタンはなに?

A new play structure has been installed in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

公园里安装了新的综合游乐设施。

中国語(繁体字)の翻訳

公園已設置了新的複合遊具。

韓国語訳

공원에 새로운 복합 놀이기구가 설치되었습니다.

インドネシア語訳

Peralatan bermain baru yang multifungsi telah dipasang di taman.

ベトナム語訳

Đã lắp đặt một bộ thiết bị vui chơi đa năng mới trong công viên.

タガログ語訳

May bagong pinagsamang kagamitan sa palaruan ang inilagay sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

複合語

ひらがな
ふくごうご
名詞
かなりやさしい日本語
二ついじょうのことばがくみあわさって一つのあたらしいいみをもつことば
日本語の意味
複数の語が結びついて1つの語のように用いられるもの / 文法的・意味的に一体化して新たな意味をなした語の連結体
このボタンはなに?

This compound word comes from English.

中国語(簡体字)の翻訳

这个复合词来自英语。

中国語(繁体字)の翻訳

這個複合語來自英語。

韓国語訳

이 복합어는 영어에서 왔습니다.

インドネシア語訳

Kata majemuk ini berasal dari bahasa Inggris.

ベトナム語訳

Từ ghép này bắt nguồn từ tiếng Anh.

タガログ語訳

Ang salitang tambalan na ito ay nagmula sa Ingles.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★