和英辞書

三位一體

ひらがな

さんみいったい

漢字

三位一体

固有名詞

活用形 旧字体

Kyūjitai form of 三位一体 (“Trinity”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 三位一体 (“Trinity”)

やさしい日本語の意味

三位一体のむかしのじのかきかた。きりすときょうで、かみがみっつでひとつというかんがえのなまえ。

中国語（簡体字）の意味

基督教的“三位一体”（圣父、圣子、圣灵） / 三者合一；三合一

中国語（繁体字）の意味

基督教的聖三位一體（父、子、聖靈同一本體） / 三者合而為一的概念

韓国語の意味

기독교에서 성부·성자·성령이 하나라는 교리 / 일본어 ‘三位一体’의 구자체 표기

インドネシア語

Tritunggal (doktrin Kristen: Bapa, Putra, Roh Kudus) / Trinitas

ベトナム語の意味

Ba Ngôi (Thiên Chúa) / Tam vị nhất thể / Một Thiên Chúa, ba ngôi vị

タガログ語の意味

Trinidad (Kristiyanismo) / tatlong Persona sa iisang Diyos / lumang anyo ng “三位一体” sa Hapones

彼はキリスト教の三位一體の概念を理解しようとしている。

He is trying to understand the concept of Trinity in Christianity.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在尝试理解基督教的三位一体概念。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在試圖理解基督教三位一體的概念。

韓国語訳

그는 기독교의 삼위일체 개념을 이해하려고 하고 있다.

インドネシア語訳

Dia sedang berusaha memahami konsep Tritunggal dalam Kekristenan.

ベトナム語訳

Anh ấy đang cố gắng hiểu khái niệm Ba Ngôi trong Kitô giáo.

タガログ語訳

Sinusubukan niyang maunawaan ang konsepto ng Trinidad sa Kristiyanismo.

意味（1）

Kyūjitai form of 三位一体 (“Trinity”)

三 (さん)位 (み)一 (いっ)體 （ canonical ）

Sanmi Ittai （ romanization ）

三位一体 （ shinjitai ）

たい （ hiragana ）