検索結果- 日本語 - 英語

音読み
訓読み
うったえる
文字
漢字表記
日本語の意味
非難する、訴える、苦情を言う、訴訟を起こす
やさしい日本語の意味
こまったことやふまんをひとにつたえたりさいばんでうったえること
中国語(簡体)
控告 / 起诉 / 申诉、投诉
このボタンはなに?

He was accused of a crime he did not commit.

中国語(簡体字)の翻訳

他被错误地指控有罪。

このボタンはなに?
関連語

common

調

音読み
チョウ
訓読み
しらべる / しらべ / ととのえる / ととの
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
曲調、調子、拍子、調(音楽) / 文体 / 準備する、追い払う / 調査する / 調和する、調停する
やさしい日本語の意味
おとやことばのようすをあらわすかんじ。また、しらべたりととのえたりすること。
中国語(簡体)
音调、曲调、调性(音乐) / 文体、文风 / 整备(准备)、调查、调和、调解、调伏(驱邪)
このボタンはなに?

This painting is beautiful with the harmony of color and shape.

中国語(簡体字)の翻訳

这幅画在色彩和形状上的和谐很美。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
ちがう / ちがえる / ちがい / たがう / たがえる
文字
漢字表記
日本語の意味
異なる、変化する / 間違っている、間違いを犯す / 逆らう、対抗する、挑む
やさしい日本語の意味
ちがうことをしめす もじ。まちがい や はんたいする いみもある。
中国語(簡体)
不同;有差异 / 错误;不正确 / 违背;违反
このボタンはなに?

Our opinions differ.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的意见不同。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ゲイ
訓読み
むかえる
文字
漢字表記
日本語の意味
ようこそ / 会う / 挨拶する
やさしい日本語の意味
ひとをあたたかくむかえきたひとにあいさつすることをあらわす字
中国語(簡体)
迎接 / 欢迎 / 打招呼
このボタンはなに?

He was preparing to welcome a new day.

中国語(簡体字)の翻訳

他在准备迎接新的一天。

このボタンはなに?
関連語

common

沿岸

ひらがな
えんがん
名詞
日本語の意味
(地理)海岸、岸
やさしい日本語の意味
うみやみずうみのきしにそったばしょのこと
中国語(簡体)
海岸附近地区 / 岸边地带 / 沿海岸区域
このボタンはなに?

Sea level rise caused by climate change is having serious impacts on coastal ecosystems and local economies, requiring urgent adaptation measures.

中国語(簡体字)の翻訳

气候变化导致的海平面上升正在对沿海生态系统和地方经济造成严重影响,迫切需要采取适应措施。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

くわえる

漢字
咥える / 加える
動詞
日本語の意味
歯の間に挟む / 一緒に持つ
やさしい日本語の意味
くちでものをはさんでつかみはこぶこと
中国語(簡体)
叼住;含在口中 / 带上;携带
このボタンはなに?

During the move, with both hands full, he had no choice but to hold the front-door key between his teeth for a moment in order to take it out.

中国語(簡体字)の翻訳

搬家时他双手被占着,为了拿出玄关的钥匙,他只好一瞬间用牙咬住它。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

バンドエイド

ひらがな
ばんどえいど
名詞
日本語の意味
絆創膏の一種で、小さな切り傷やすり傷などに貼る、細長い粘着テープ状の医療用製品。商品名に由来する一般名詞的な使い方をされることが多い。
やさしい日本語の意味
けがをしたところにはって、ちをとめたり、きずをまもるうすいシール
中国語(簡体)
创可贴 / 黏性创口贴
このボタンはなに?

He put a band-aid on his knee.

中国語(簡体字)の翻訳

他在膝盖上贴了创可贴。

このボタンはなに?
関連語

romanization

エリック

ひらがな
えりっく
固有名詞
日本語の意味
男性の名前。主に英語圏の名前「Eric」に対応するカタカナ表記。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに多い なまえで がいこくの ひとの なまえのひとつ
中国語(簡体)
英语男性名“Eric”的日语音译 / 男性人名:埃里克
このボタンはなに?

Eric is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

埃里克是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

演習

ひらがな
えんしゅう
名詞
日本語の意味
練習、訓練
やさしい日本語の意味
べんきょうしたことをじっさいにやってためすこと
中国語(簡体)
演练或模拟训练 / 军事演习 / (学术/课程)练习、习题
このボタンはなに?

To ensure rapid responses during disasters, the local government regularly conducts community-participation evacuation drills.

中国語(簡体字)の翻訳

为了确保在灾害发生时能迅速应对,地方政府定期开展居民参与的疏散计划演练。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

演劇

ひらがな
えんげき
名詞
日本語の意味
演劇
やさしい日本語の意味
ひとがみているまえで、ものがたりをことばやうごきでつたえること。
中国語(簡体)
戏剧 / 舞台剧 / 戏剧表演
このボタンはなに?

While studying at university, theatrical plays that had been merely a hobby gradually came to occupy an important place as a means of expression for me.

中国語(簡体字)の翻訳

在大学学习的过程中,原本只是兴趣的戏剧逐渐成为我重要的表达手段。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★