検索結果- 日本語 - 英語

11月

ひらがな
じゅういちがつ
漢字
十一月
名詞
日本語の意味
11月とは、グレゴリオ暦における11番目の月、すなわち英語の「November」に相当する月を指します。
やさしい日本語の意味
ねんのじゅういちばんめのつきです
中国語(簡体)
十一月 / 公历的第十一个月
このボタンはなに?

My birthday is in November.

中国語(簡体字)の翻訳

我的生日在11月。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

軽重

ひらがな
けいちょう
名詞
日本語の意味
物事の重要さの程度。大切なこととそうでないこと。 / (重量としての)重いことと軽いこと。
やさしい日本語の意味
かるいこととおもいこと。また、ものごとのたいせつさのちがい。
中国語(簡体)
轻重(重量的重与轻) / 轻重(事物重要性的高低;轻重缓急) / 严重与轻微的区别
このボタンはなに?

He checked the weight of the box, whether it was heavy or light.

中国語(簡体字)の翻訳

他确认了那个箱子的轻重。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

従来

ひらがな
じゅうらい
名詞
日本語の意味
古い、既存の、これまでの
やさしい日本語の意味
まえからいままでのやりかたやようすのこと
中国語(簡体)
向来 / 迄今为止 / 既有的;传统的
このボタンはなに?

Recent studies have shown that a newly developed hybrid method combining Bayesian modeling and deep learning can accurately analyze outliers and nonlinear relationships that conventional statistical methods could not handle.

中国語(簡体字)の翻訳

最近的研究表明,新开发的贝叶斯建模与深度学习混合方法能够以高精度解析传统统计方法无法处理的异常值和非线性关系。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

重箱

ひらがな
じゅうばこ
名詞
日本語の意味
料理を盛り付けるために用いられる、段になって重ねられる箱。特に正月料理や弁当などを入れる漆塗りの箱。
やさしい日本語の意味
たべものをいれるだんになったはこ。おしょうがつのりょうりにつかう。
中国語(簡体)
日式层叠食盒,用于盛放和呈现食物(如便当、御节) / 漆制多层餐盒
このボタンはなに?

On New Year's Day, we fill tiered boxes with beautiful dishes and serve them to our guests.

中国語(簡体字)の翻訳

在新年时,我们会把精美的料理装入重箱,提供给顾客。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

重箱読み

ひらがな
じゅうばこよみ
名詞
日本語の意味
漢字の複合語において、前の部分を音読みで、後ろの部分を訓読みで読む読み方。
やさしい日本語の意味
かんじのくみあわせで、前をおんよみ、後ろをくんよみにするよみかた
中国語(簡体)
指日语汉字复合词的一种读法,前一字用音读,后一字用训读。 / 语言学术语;与“汤桶读法”(前训后音)相对的混合读法。
このボタンはなに?

He is practicing the nested reading of kanji.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在练习汉字的重箱读法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

拡充

ひらがな
かくじゅう
動詞
日本語の意味
規模や内容を広げて、より充実させること。拡大し充実させること。
やさしい日本語の意味
いまあるものをふやしておおきくする。ないようをたしてよくする。
中国語(簡体)
扩充 / 扩展 / 扩大
このボタンはなに?

We are planning to expand our business.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在制定扩展业务的计划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

操縦士

ひらがな
そうじゅうし
名詞
日本語の意味
飛行機や船舶、宇宙船などの進行方向・速度・姿勢などを操作して運行させる人。パイロット。操縦を担当する人。 / 比喩的に、物事や組織などを思い通りに動かす人。
やさしい日本語の意味
ひこうきをあんぜんにうごかすしごとをするひと
中国語(簡体)
飞行员 / 飞机驾驶员 / 航空器驾驶员
このボタンはなに?

He is an excellent pilot.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一名出色的飞行员。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

獣姦

ひらがな
じゅうかん
名詞
日本語の意味
人間と動物との間で行われる性的行為、あるいはそれを題材としたポルノ作品などを指す。法律や倫理の観点から多くの国や地域で禁止・忌避されている行為。
やさしい日本語の意味
ひととどうぶつが せいこういを することをさす ひじょうにいんらんで よくないこと
中国語(簡体)
兽交 / 人与动物的性行为 / 人与非人类物种的性活动
このボタンはなに?

Bestiality is illegal in many countries and constitutes a serious issue concerning animal welfare and ethics.

中国語(簡体字)の翻訳

兽交在许多国家是非法的,并会引发严重的动物福利与伦理问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

空気銃

ひらがな
くうきじゅう
名詞
日本語の意味
圧縮空気やガスの力で弾丸やBB弾などの弾を発射する銃。火薬を使わない銃全般を指すことが多い。 / 主に射撃競技や狩猟、害獣駆除、サバイバルゲーム、遊戯用などに用いられるエアライフル・エアピストルなどの総称。
やさしい日本語の意味
うきやわらかいだんをつかい、空気の力でうつ道具
中国語(簡体)
利用压缩空气或其他气体作为动力发射弹丸的枪械 / 气枪
このボタンはなに?

He went to try out his new air gun.

中国語(簡体字)の翻訳

他去试用了一把新的气枪。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

十二一重

ひらがな
じゅうにひとえ
漢字
十二単
名詞
異表記 別形
日本語の意味
平安時代以降の公家女性の正装である、多くの衣を重ね着した装束。十二枚前後の袿を重ねることからこの名があるが、枚数は必ずしも十二枚に限らない。
やさしい日本語の意味
きものを何まいも重ねて着る、貴族の女の人のとてもりっぱな服
中国語(簡体)
“十二单”的另一写法。 / 日本平安时代宫廷女性穿着的多层礼服,通常为十二层。
このボタンはなに?

She stood on the stage in a dazzling manner, wearing a Juni-hitoe.

中国語(簡体字)の翻訳

她身着十二单,华丽地站在舞台上。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★