最終更新日：2026/01/04
例文
復習用の問題
正解を見る
He is practicing the nested reading of kanji.
正解を見る
彼は漢字の重箱読みを練習しています。
関連する単語
重箱読み
ひらがな
じゅうばこよみ
名詞
日本語の意味
漢字の複合語において、前の部分を音読みで、後ろの部分を訓読みで読む読み方。
やさしい日本語の意味
かんじのくみあわせで、前をおんよみ、後ろをくんよみにするよみかた
中国語（簡体字）の意味
指日语汉字复合词的一种读法，前一字用音读，后一字用训读。 / 语言学术语；与“汤桶读法”（前训后音）相对的混合读法。
中国語（繁体字）の意味
日語漢字複合詞的讀法：前半用音讀，後半用訓讀。 / 前音後訓的混合讀法，與「湯桶讀」相對。
韓国語の意味
일본어에서 합성 한자어의 앞부분은 음독, 뒷부분은 훈독으로 읽는 방식 / 앞쪽은 음독, 뒤쪽은 훈독을 결합한 혼합 읽기
ベトナム語の意味
Kiểu đọc từ ghép kanji: phần đầu dùng âm On (Hán), phần sau dùng âm Kun (Nhật). / Cách đọc lai trong tiếng Nhật: đầu On, cuối Kun.
タガログ語の意味
paraan ng pagbasa ng tambalang kanji na on’yomi ang una at kun’yomi ang ikalawa / halo-halong pagbasa (on–kun) ng kanji / uri ng pagbasa kung saan Tsino ang unang bigkas, katutubong Hapon ang pangalawa
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
