検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

あこうぎし

漢字
赤穂義士
固有名詞
日本語の意味
忠義のために主君の仇討ちを行った赤穂藩の元家臣たち。特に「四十七士」として知られる浪人たちのこと。 / 元禄赤穂事件に関わった赤穂藩旧臣を顕彰するときに用いられる呼称。 / 歌舞伎や人形浄瑠璃などで題材とされる、赤穂浪士たちを指す総称。
やさしい日本語の意味
むかしのあこうはんというところのしもべで、ぬしのかたきうちでゆうめいなひとたち
このボタンはなに?

The story of the loyal retainers of Akō Domain is deeply engraved in Japanese history.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぎせいしゃ

漢字
犠牲者
名詞
日本語の意味
犠牲者: casualty, victim
やさしい日本語の意味
じこやじさいなどで けがをしたり いのちをなくした ひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

つぎはぎ

漢字
継ぎ接ぎ
動詞
日本語の意味
つぎはぎ
やさしい日本語の意味
ちがうところからとってきたものを つなぎあわせて ひとつにする
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

つぎはぎ

漢字
継ぎ接ぎ
名詞
日本語の意味
衣服などの破れた箇所を別の布で繕うこと / 寄せ集めのものを無理にまとめて一つにした状態
やさしい日本語の意味
きれたふくやものをはりあわせることや、いろいろな人のことばやかんがえをつぎあわせたもの
このボタンはなに?

This pair of jeans has a lot of patches, doesn't it?

このボタンはなに?
関連語

romanization

継ぎ目

ひらがな
つぎめ
名詞
日本語の意味
ジョイント
やさしい日本語の意味
二つのものをつなぎ合わせたところで、さかい目になる部分のこと
このボタンはなに?

A close inspection of the joints in the aged wall revealed fine cracks that suggested fatigue in the internal structure, making it clear that it was not merely surface deterioration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

金継ぎ

ひらがな
きんつぎ
名詞
日本語の意味
割れたり欠けたりした陶磁器を、漆で接着し、その上から金粉などを蒔いて仕上げる日本の伝統的な修復技法。欠損部を美的要素として生かす特徴がある。
やさしい日本語の意味
われたうつわをきんいろでつなぎなおして、うつくしくするしゅうりのわざ
このボタンはなに?

This tea bowl was repaired with kintsugi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

息継ぎ

ひらがな
いきつぎ
動詞
日本語の意味
呼吸を一時的に中断した後、再び息を吸うこと。 / 連続した動作や作業の途中で、短時間休憩をとること。
やさしい日本語の意味
いきをいったんとめてから、またあらためてすうこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

息継ぎ

ひらがな
いきつぎ
名詞
日本語の意味
息をつぐこと。一度息を止めてから、再び息を吸うこと。 / 連続した動作・活動の合間に、ほっと一息つくために入れる短い休止。
やさしい日本語の意味
うたうときやおよぐときに、いちどくちをとじて、あたらしくいきをすうこと
このボタンはなに?

He needed a little breather after the long meeting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

次様

ひらがな
じよう / しよう
名詞
日本語の意味
次の順番にある人や物を敬って呼ぶ際に用いる語。例:「次様のご案内です」 / 「檨」という漢字(「様」の異体字)の別称・愛称。
やさしい日本語の意味
かんじの 様 を へんか させた 檨 という じ を さす あだな の なまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

質疑

ひらがな
しつぎ
名詞
日本語の意味
質問
やさしい日本語の意味
人が分からないことをたずねたり、そのこたえを言ったりすること
このボタンはなに?

At the meeting, questions concerning key decision points were actively exchanged, contributing to the final consensus.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★