検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

キャラクター

翻訳する

キャラクター

ひらがな

きゃらくたあ

名詞

character, a fictitious person or creature / personality

日本語の意味

物語・漫画・映画・ゲームなどに登場する人物・動物・架空の存在 / その人が持つ個性・性格・人柄 / 商品や企業などのイメージを表現するために用いられる図像・人物像やマスコット / 文字・記号などの符号（英字・記号・絵文字など）

やさしい日本語の意味

えいがやまんがなどに出てくる人や生き物またその人の人柄のこと

このボタンはなに？

このキャラクターは非常に人気があります。

翻訳する

This character is very popular.

中国語（簡体字）の翻訳

这个角色非常受欢迎。

中国語（繁体字）の翻訳

這個角色非常受歡迎。

韓国語訳

이 캐릭터는 매우 인기가 많습니다.

インドネシア語訳

Karakter ini sangat populer.

ベトナム語訳

Nhân vật này rất được yêu thích.

タガログ語訳

Sobrang popular ang karakter na ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyarakutā

（ romanization ）

詳細

キャラクターソング

ひらがな

きゃらくたあそんぐ

名詞

official song themed around a fictional character

日本語の意味

架空のキャラクター（アニメ・ゲーム・漫画など）のイメージや設定をもとに制作された公式楽曲。多くの場合、そのキャラクターの声を担当する声優が歌唱する。

やさしい日本語の意味

まんがやアニメのきゃらくたーがうたう、またはそのきゃらくたーをイメージしてつくられたうた

このボタンはなに？

このキャラクターソングは、彼の性格を完璧に表現しています。

翻訳する

This character song perfectly expresses his personality.

中国語（簡体字）の翻訳

这首角色歌完美地表现了他的性格。

中国語（繁体字）の翻訳

這首角色歌完美地表現了他的性格。

韓国語訳

이 캐릭터송은 그의 성격을 완벽하게 표현하고 있습니다.

インドネシア語訳

Lagu karakter ini menggambarkan kepribadiannya dengan sempurna.

ベトナム語訳

Bài hát nhân vật này thể hiện hoàn hảo tính cách của anh ấy.

タガログ語訳

Ang character song na ito ay perpektong naglalarawan ng kanyang pagkatao.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyarakutā songu

（ romanization ）

詳細

メインキャラクター

ひらがな

めいんきゃらくたあ

名詞

(fiction) main character

日本語の意味

物語・映画・ゲームなどで中心的な役割を持つ登場人物。主人公。

やさしい日本語の意味

おはなしやゲームの中で、いちばん大事な人や中心になる人

このボタンはなに？

この小説のメインキャラクターは非常に魅力的です。

翻訳する

The main character of this novel is very attractive.

中国語（簡体字）の翻訳

这部小说的主要角色非常有魅力。

中国語（繁体字）の翻訳

這部小說的主角非常有魅力。

韓国語訳

이 소설의 메인 캐릭터는 매우 매력적입니다.

インドネシア語訳

Tokoh utama dalam novel ini sangat menarik.

ベトナム語訳

Nhân vật chính của tiểu thuyết này rất hấp dẫn.

タガログ語訳

Napakakaakit-akit ng pangunahing tauhan sa nobelang ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mein kyarakutā

（ romanization ）

詳細

サブキャラクター

ひらがな

さぶきゃらくたあ

名詞

(fiction) subcharacter

日本語の意味

物語・漫画・アニメ・ゲームなどのフィクション作品において、主人公ではないが、物語に登場して役割を持つキャラクター。脇役、サブ的な立場の登場人物。

やさしい日本語の意味

物語の中で、主人公をたすけたりささえたりする、中心でない登場人物

このボタンはなに？

このアニメのサブキャラクターたちは主人公以上に魅力的だ。

翻訳する

The subcharacters of this anime are more attractive than the main character.

中国語（簡体字）の翻訳

这部动画的配角们比主角更有魅力。

中国語（繁体字）の翻訳

這部動畫的配角比主角更有魅力。

韓国語訳

이 애니메이션의 서브 캐릭터들은 주인공보다 더 매력적이다.

インドネシア語訳

Karakter pendukung dalam anime ini lebih menarik daripada tokoh utamanya.

ベトナム語訳

Những nhân vật phụ trong anime này hấp dẫn hơn cả nhân vật chính.

タガログ語訳

Mas kaakit-akit ang mga sumusuportang tauhan ng anime na ito kaysa sa bida.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sabu-kyarakutā

（ romanization ）

詳細

オリジナルキャラクター

ひらがな

おりじなるきゃらくたー

名詞

original character (a fan-created character in a fanwork)

日本語の意味

創作作品に登場する、その作品の制作者が独自に考案したキャラクターのこと。二次創作において、原作には登場しないが、ファンが自分で作り出した登場人物などを指す。

やさしい日本語の意味

じぶんでかんがえてつくった、とくべつなきゃらくたーのこと

このボタンはなに？

彼は自分のオリジナルキャラクターを描いています。

翻訳する

He is drawing his own original character.

中国語（簡体字）の翻訳

他在画自己原创的角色。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在畫自己原創的角色。

韓国語訳

그는 자신의 오리지널 캐릭터를 그리고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menggambar karakter orisinalnya.

ベトナム語訳

Anh ấy đang vẽ nhân vật gốc của mình.

タガログ語訳

Gumuguhit siya ng sarili niyang orihinal na karakter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

orijinaru kyarakutā

（ romanization ）

詳細

モブキャラクター

ひらがな

もぶきゃらくたあ

名詞

(fiction) generic bystander character, extra

日本語の意味

群衆の中の一人として登場する名前や個性のないキャラクター。背景を構成する役割が多い。 / 作品の中で物語の本筋には直接関わらない端役・その他大勢のキャラクター。 / ゲームやアニメ、漫画などで、プレイヤーキャラクターや主要人物ではない一般人キャラクター。

やさしい日本語の意味

まんがやアニメで、だいじな人ではなく、まわりにいる名前のない人

このボタンはなに？

彼はアニメの中でモブキャラクターとして登場します。

翻訳する

He appears as a generic bystander character in the anime.

中国語（簡体字）の翻訳

他在动画中作为路人角色登场。

中国語（繁体字）の翻訳

他在動畫中以群眾角色登場。

韓国語訳

그는 애니메이션에서 단역으로 등장합니다.

インドネシア語訳

Dia muncul dalam anime sebagai karakter figuran.

ベトナム語訳

Anh ấy xuất hiện trong anime với vai trò một nhân vật quần chúng.

タガログ語訳

Lumilitaw siya sa anime bilang isang background na karakter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mobu kyarakutā

（ romanization ）

詳細

キャラクタークリエイト

ひらがな

きゃらくたあくりえいと

名詞

(video games) character creation

日本語の意味

ビデオゲームなどにおいて、プレイヤーが操作するキャラクターの容姿や能力、性格などを自分で設定・作成すること。または、そのための機能やモード。

やさしい日本語の意味

ゲームでじぶんのせっていしたいキャラクターのなまえや見た目などをつくること

このボタンはなに？

私はビデオゲームでキャラクタークリエイトを楽しむのが好きです。

翻訳する

I enjoy character creation in video games.

中国語（簡体字）の翻訳

我喜欢在电子游戏中创建角色。

中国語（繁体字）の翻訳

我喜歡在電子遊戲中創建角色。

韓国語訳

저는 비디오 게임에서 캐릭터 만들기를 즐기는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka membuat karakter dalam permainan video.

ベトナム語訳

Tôi thích tạo nhân vật trong trò chơi điện tử.

タガログ語訳

Mahilig akong gumawa ng mga karakter sa mga video game.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyarakutā kurieito

（ romanization ）

詳細

Webで検索する