検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
べに / くれない / こう
接辞
女性形
日本語の意味
紅(こう、べに)は、日本語で「深い赤色」や「紅色」を意味し、特に女性の化粧や紅花に由来する色を指すことが多い。また、女性や女性的なものを象徴する接頭辞としても用いられる。
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけて、あかいいろをあらわす。べにばなやおんなをさすこともある。
中国語(簡体)
深红色 / 红花(植物) / 女性;代“工”,指女性所做的工作
このボタンはなに?

When the autumn leaves season comes, the mountains are dyed crimson.

中国語(簡体字)の翻訳

到了红叶的季节,山就被染成了红色。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
こう
接尾辞
形態素
日本語の意味
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつける。おきょうをよむかい、はなしのかい、いのりするなかまをあらわす。
中国語(簡体)
讲座、讲会(作后缀) / 僧侣诵读经典、讲经的法会 / 佛教或神道的信众团体(讲社)
このボタンはなに?

He was absent from today's lecture.

中国語(簡体字)の翻訳

他今天缺席了讲座。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
こう / たか
接頭辞
形態素
日本語の意味
高い、より高い
やさしい日本語の意味
たかいといういみをそえることばでことばのまえにつけてつかう
中国語(簡体)
用作前缀,表示“高、较高” / 表示“高水平、高等级” / 表示“高强度、高度”
このボタンはなに?

Companies that pursue high added value tend to prioritize long-term brand building and investment in innovation over short-term profits, allowing them to establish a sustainable competitive advantage in the market.

中国語(簡体字)の翻訳

追求高附加值的企业倾向于将长期的品牌建设和对创新的投资置于短期利润之上,从而能够在市场上确立持续的竞争优势。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
カン
訓読み
こうのとり
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
コウノトリ科の鳥の総称。特にコウノトリを指すことが多い。 / 「鸛」は常用外漢字であり、「こうのとり」と訓読される。
やさしい日本語の意味
ながいあしとくちばしがあるおおきなとりをあらわすかんじ。こうのとり。
中国語(簡体)
鹳;鹳科的大型涉禽 / 白鹳、黑鹳等鸟的统称
このボタンはなに?

I saw a stork in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园看到了一只鹳。

このボタンはなに?

耳垢

ひらがな
みみあか / じこう
名詞
日本語の意味
外耳道にたまる分泌物で、ほこりや細菌などから耳を保護する役割をもつ物質 / 俗に「みみくそ」とも呼ばれる、黄白色または茶色がかった粘性または乾燥したかたまり
やさしい日本語の意味
みみのなかにできるねばねばしたよごれ。ほこりをとめてみみをまもる。
中国語(簡体)
耳屎 / 耳垢 / 耵聍
このボタンはなに?

My ear hurts because it's clogged with earwax.

中国語(簡体字)の翻訳

耳垢堵住了,耳朵很痛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黃砂

ひらがな
こうさ
漢字
黄砂
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 黄砂 (“yellow sand”)
やさしい日本語の意味
むかしの漢字の書き方で、こうさをあらわす字。中国などからくる砂。
中国語(簡体)
黄色的沙子 / 指从沙漠经风输送的细沙尘(亚洲沙尘)
このボタンはなに?

In spring, there can be yellow sand flying around.

中国語(簡体字)の翻訳

春天一到,有时会飘来黄沙。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

肛門

ひらがな
こうもん
名詞
日本語の意味
肛門とは、大腸の末端に位置し、体内の排泄物(便)を体外へ排出するための出口となる器官・開口部のこと。
やさしい日本語の意味
おしりのあな。うんちがでるところ。
中国語(簡体)
直肠的外口 / 排泄粪便的开口 / 肠道末端的开口
このボタンはなに?

The anus is a part of the digestive system and plays a role in excreting unnecessary substances from the body.

中国語(簡体字)の翻訳

肛门是消化系统的一部分,负责排出体内不需要的物质。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

後悔

ひらがな
こうかい
動詞
日本語の意味
自分のしたことや選択が悪かったと感じて、あとになって残念に思うこと。悔やむこと。 / 過去の行為や結果について、「そうしなければよかった」「別の選択をすべきだった」と心を痛めて思い返すこと。
やさしい日本語の意味
じぶんのしたことを、あとでしなければよかったとくやしくおもう
中国語(簡体)
对过去的行为或决定感到懊悔 / 因做错或错失而感到遗憾、自责
このボタンはなに?

He is regretting that decision.

中国語(簡体字)の翻訳

他对那个决定感到后悔。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

後悔

ひらがな
こうかい
名詞
日本語の意味
後悔
やさしい日本語の意味
じぶんのしたことをあとでまちがいだったとおもうきもち
中国語(簡体)
悔恨 / 懊悔 / 后悔之情
このボタンはなに?

Regret over past choices seems to be stealing the courage to seize future opportunities.

中国語(簡体字)の翻訳

对过去选择的后悔似乎正在夺走抓住未来机会的勇气。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公子

ひらがな
こうし
名詞
歴史的
日本語の意味
公家や貴族など、身分の高い家柄の男子。特に中国やベトナムにおいて、公爵にあたる身分の男性の子息を指す歴史的な称呼。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくなどで公とよばれるえらいひとのむすこ
中国語(簡体)
(历史)公(公爵、诸侯)的儿子。 / (旧)贵族或富贵人家年轻男子的尊称。
このボタンはなに?

The prince is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

公子是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★