ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

インフルエンサー

ひらがな
いんふるえんさあ
名詞
日本語の意味
ソーシャルメディアなどで大きな影響力を持つ個人や存在
やさしい日本語の意味
動画や写真をたくさんの人に見せて、考えや商品にえいきょうをあたえる人
このボタンはなに?

She is very popular as a social media influencer.

中国語(簡体字)の翻訳

她作为社交媒体影响者非常受欢迎。

中国語(繁体字)の翻訳

她作為社群媒體上的網紅非常受歡迎。

韓国語訳

그녀는 소셜 미디어 인플루언서로서 매우 인기가 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sangat populer sebagai influencer media sosial.

ベトナム語訳

Cô ấy rất nổi tiếng với tư cách là một người có ảnh hưởng trên mạng xã hội.

タガログ語訳

Sikat siya bilang isang influencer sa social media.

このボタンはなに?
関連語

romanization

インティファーダ

ひらがな
いんてぃふぁあだ
名詞
日本語の意味
アラビア語に由来する語で、特にパレスチナ人によるイスラエル支配への民衆蜂起・抵抗運動を指す。転じて、体制や支配に対する民衆の武力・非武力を含む反乱・蜂起をさすこともある。
やさしい日本語の意味
パレスチナの人が あらそいに たちあがり 国ぐにに はんたいして たたかうこと
このボタンはなに?

The Intifada is an important event in Palestinian history.

中国語(簡体字)の翻訳

英提法达是巴勒斯坦历史上的重要事件。

中国語(繁体字)の翻訳

英提法達是巴勒斯坦歷史上的重要事件。

韓国語訳

인티파다는 팔레스타인 역사에서 중요한 사건이다.

インドネシア語訳

Intifada adalah peristiwa penting dalam sejarah Palestina.

ベトナム語訳

Cuộc Intifada là một sự kiện quan trọng trong lịch sử Palestine.

タガログ語訳

Ang Intifada ay isang mahalagang pangyayari sa kasaysayan ng Palestina.

このボタンはなに?
関連語

romanization

インフレーション

ひらがな
いんふれえしょん / いんふれいしょん
名詞
日本語の意味
物価が継続的・全般的に上昇し、貨幣価値が下がる経済現象。インフレ。 / (一般的に)ふくらむこと。膨張。過度の拡大。
やさしい日本語の意味
もののねだんがあがりつづきおかねのかちがさがること
このボタンはなに?

Economists are concerned about the impact of inflation.

中国語(簡体字)の翻訳

经济学家们担心通货膨胀的影响。

中国語(繁体字)の翻訳

經濟學家們擔心通貨膨脹的影響。

韓国語訳

경제학자들은 인플레이션의 영향에 대해 우려하고 있습니다.

インドネシア語訳

Para ekonom khawatir tentang dampak inflasi.

ベトナム語訳

Các nhà kinh tế lo ngại về tác động của lạm phát.

タガログ語訳

Nag-aalala ang mga ekonomista tungkol sa mga epekto ng implasyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

インフラストラクチャー

ひらがな
いんふらすとらくちゃあ
名詞
日本語の意味
社会や経済活動を支える基盤となる施設や制度の総称。道路・鉄道・港湾・上下水道・電気・通信網などの社会資本や、それを運営する仕組みを含む。 / コンピュータやネットワークなど、情報システムを動かすための基盤となるハードウェア・ソフトウェア・ネットワーク環境などの総称。
やさしい日本語の意味
くらしやしごとにひつような、みちやみず、でんきなどをささえるしくみ
このボタンはなに?

We need to improve the city's infrastructure.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要改善城市的基础设施。

中国語(繁体字)の翻訳

我們需要改善城市的基礎設施。

韓国語訳

우리는 도시의 인프라를 개선할 필요가 있습니다.

インドネシア語訳

Kami perlu meningkatkan infrastruktur kota.

ベトナム語訳

Chúng ta cần cải thiện cơ sở hạ tầng đô thị.

タガログ語訳

Kailangan nating pagbutihin ang imprastruktura ng lungsod.

このボタンはなに?
関連語

romanization

インフォメーション

ひらがな
いんふぉめいしょん
名詞
日本語の意味
情報
やさしい日本語の意味
人にしらせることやしらせのないようのこと
このボタンはなに?

Instead of accepting data presented as information at face value, it is essential, when addressing today's complex problems, to scrutinize the reliability of sources and the context before incorporating it into decision-making.

中国語(簡体字)の翻訳

不要盲目接受作为信息提供的数据,而应在将其纳入决策之前审慎审查其来源的可靠性和语境——这对于应对现代复杂问题至关重要。

中国語(繁体字)の翻訳

不要把作為資訊提供的資料照單全收;在將其反映到決策中之前,應先審查出處的可信度與文脈,這對應對現代的複雜問題至關重要。

韓国語訳

정보로 제공된 데이터를 그대로 받아들이지 말고, 출처의 신뢰성과 문맥을 면밀히 검토한 뒤 이를 의사결정에 반영하는 것이 현대의 복잡한 문제에 대처하는 데 필수적이다.

インドネシア語訳

Daripada menerima begitu saja data yang disajikan sebagai informasi, sangat penting untuk menelaah keandalan sumber dan konteksnya sebelum mencerminkannya dalam pengambilan keputusan demi menghadapi masalah kompleks masa kini.

ベトナム語訳

Không nên tiếp nhận một cách mù quáng các dữ liệu được cung cấp như thông tin; cần thẩm định độ tin cậy của nguồn và bối cảnh trước khi phản ánh vào quyết định — điều này là thiết yếu để đối phó với những vấn đề phức tạp của thời đại ngày nay.

タガログ語訳

Hindi dapat basta-basta tanggapin bilang katotohanan ang mga datos na ibinibigay bilang impormasyon. Sa pagharap sa mga komplikadong suliranin ng makabagong panahon, mahalagang suriin muna ang pagiging maaasahan ng mga pinagmulan at ang konteksto bago ito gawing batayan sa pagpapasya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

スーパーインポーズ

ひらがな
すうぱあいんぽおず
名詞
日本語の意味
テレビ番組や映画などの映像の上に、文字や図形・画像などを重ねて表示すること、またはその機能・処理。 / 既存の画像や映像の上に、別の画像・映像・テキストを合成して一体化させること。 / デザインや印刷物で、背景の上に文字や図版を重ね合わせて配置すること。
やさしい日本語の意味
えいぞうのうえに、もじやずをかさねてあらわすこと
このボタンはなに?

He edited the photo using superimpose technology.

中国語(簡体字)の翻訳

他使用叠加技术编辑了照片。

中国語(繁体字)の翻訳

他使用疊加技術編輯了照片。

韓国語訳

그는 합성 기법을 사용해 사진을 편집했습니다.

インドネシア語訳

Dia mengedit foto menggunakan teknik superimposisi.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chỉnh sửa bức ảnh bằng kỹ thuật chồng hình.

タガログ語訳

Ginamit niya ang teknik ng superimpose para i-edit ang larawan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ハイパーインフレーション

ひらがな
はいぱあいんふれえしょん
名詞
日本語の意味
物価が異常な速度で継続的に上昇し、お金の価値が極端に下がってしまう状態。通常のインフレ率を大きく上回る、制御不能なインフレーション。
やさしい日本語の意味
ものやサービスのねだんが、とてもはやいスピードでつぎつぎに上がること
このボタンはなに?

Hyperinflation has a serious impact on the economy.

中国語(簡体字)の翻訳

恶性通货膨胀对经济造成严重影响。

中国語(繁体字)の翻訳

惡性通貨膨脹會對經濟造成嚴重影響。

韓国語訳

하이퍼인플레이션은 경제에 심각한 영향을 미친다.

インドネシア語訳

Hiperinflasi memberikan dampak yang serius terhadap perekonomian.

ベトナム語訳

Siêu lạm phát gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến nền kinh tế.

タガログ語訳

Ang hiperinflasyon ay may malubhang epekto sa ekonomiya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★