検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
千早振る
ひらがな
ちはやぶる
名詞
歴史的
稀用
日本語の意味
勢いが激しいさま。神が激しく振る舞うさま。また、そのように勢いが激しい神。和歌で「ちはやぶる」の形で、序詞として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
むかしからつづいていて、とてもふるいようすをあらわすこと
中国語（簡体）
古老的事物 / 长久存在的东西 / 历久不衰之物
関連語
千早振る
ひらがな
ちはやぶる / ちはやふる
固有名詞
日本語の意味
「千早振る」は、古典落語の演目名、または和歌「千早ふる神代もきかず竜田川…」を題材にした物語・作品の固有名詞として用いられる語。 / 「千早の歌（千早ふる神代もきかず竜田川…）」を虫よけのまじないとして用いる習俗、あるいはそれにまつわる噺・物語の題名。
やさしい日本語の意味
らくごの題名のひとつで、むかしのうたの名まえからとったことば
中国語（簡体）
日本落语作品《千早振る》的标题 / “千早之歌”的别称，一首用于驱虫的诗歌
関連語
血目
ひらがな
ちめ / ちまなこ
漢字
血眼
名詞
日本語の意味
充血して赤くなった目。また、そのような目つき。 / 激しい怒りや欲望などで、目が血走っている状態。
やさしい日本語の意味
びょうきやつかれで、しろめがあかくなったこわいめ
中国語（簡体）
布满血丝的眼睛 / 因疾病或狂乱而充血发红的眼睛
関連語
血眼
ひらがな
ちまなこ
名詞
日本語の意味
目が充血して血走っていること。また、そのような目。血眼になる：非常に激しく物事に熱中したり、必死になったりするさま。 / 激しい感情や執念に取りつかれて冷静さを失った状態。切迫感や焦燥感を伴うことが多い。
やさしい日本語の意味
とてもつよい気もちで、ゆるさないでねらうようすや、むちゅうでさがすようす
中国語（簡体）
充血、布满血丝的眼睛 / 狂热或疯狂的状态；情绪高涨
関連語
神立
ひらがな
かみだち / かむだち
名詞
日本語の意味
雷鳴。かみなりの音。 / 茨城県つくば市にある地名。神立。 / 日本の姓の一つ。神立さん。
やさしい日本語の意味
かみなりがひかるときにきこえる大きな音のこと
中国語（簡体）
雷鸣 / 雷声 / 打雷的声音
関連語
忠恕
ひらがな
ちゅうじょ
名詞
日本語の意味
真心をもって人に接し、思いやり深く振る舞うことを重んじる態度や徳目。
やさしい日本語の意味
まごころをもって人にやさしくしんせつにすること
中国語（簡体）
真诚与体谅 / 忠诚与仁恕的德行 / 推己及人的原则
関連語
チェルノブイリ
ひらがな
ちぇるのぶいり
固有名詞
日本語の意味
ウクライナ北部にある都市「チェルノブイリ」およびその周辺地域を指す固有名詞。特に1986年に発生したチェルノブイリ原子力発電所事故で世界的に知られるようになった地名。
やさしい日本語の意味
ウクライナにあるまちのなまえで、げんしりょくはつでんしょじこのばしょとしてゆうめい
中国語（簡体）
乌克兰的城市，因1986年切尔诺贝利核电站事故而闻名 / 切尔诺贝利核事故的简称或代称
関連語
ウオッチ
ひらがな
うおっち / うぉっち
名詞
Lua実行エラー
日本語の意味
携帯用や身につける小型の時計。腕時計など。 / 監視する人。見張り役。 / 船や軍隊などで、特定の時間帯に警戒や監視を担当する当番、またはその時間帯。
やさしい日本語の意味
てにまいて じかんを みる ちいさな とけい または みはりを する ひと
中国語（簡体）
手表 / 看守者；观察者 / 值更；值班时段
関連語
ウオッチ
ひらがな
うおっち / うぉっち
動詞
日本語の意味
「ウォッチ」の表記揺れで、英語 “watch” に由来する外来語動詞。何かを注意して見る、監視する、見張る、といった意味で使われる。ビジネスやIT分野などで「動向をウオッチする」「市場をウオッチする」のように用いられる。
やさしい日本語の意味
よく見ていて、へんがないかようすをたしかめる
中国語（簡体）
观察 / 监视 / 守望
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
