検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

じしょくして

Google翻訳 / DeepL翻訳

あくしゅ

漢字

握手

動詞

握手: to shake hands

日本語の意味

握手すること。互いに手を取り合って振るしぐさ。 / 友好や合意、歓迎などの気持ちを示すために、相手の手を握る動作。

やさしい日本語の意味

ひととひとのてをにぎりあう。あいさつやいわいでよくする。

このボタンはなに？

彼と初めて会った時、私たちはあくしゅを交わした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I first met him, we shook hands.

このボタンはなに？

詳細

関連語

あくしゅする

（ canonical ）

akushu suru

（ romanization ）

あくしゅし

（ stem ）

あくしゅした

（ past ）

詳細

あくしゅ

漢字

握手 / 悪手 / 悪酒

名詞

握手: handshake / 悪手: a bad move / 悪酒: disgusting liquor

日本語の意味

握手: handshake / 悪手: a bad move / 悪酒: disgusting liquor

やさしい日本語の意味

あいさつなどで、ひととひとがてをにぎりあうこと

このボタンはなに？

彼と初めて会った時、私たちはあくしゅを交わした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I first met him, we shook hands.

このボタンはなに？

詳細

関連語

akushu

（ romanization ）

詳細

くしざし

漢字

串刺し

名詞

skewer (collective result of a skewering)

日本語の意味

串に刺すこと、または刺したもの。串焼きや料理の形態を指す。

やさしい日本語の意味

くしにたべものなどをいくつもさしたようす

このボタンはなに？

焼き鳥はくしざしに串刺しにされています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The yakitori is skewered on a kushizashi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kushizashi

（ romanization ）

kusizasi

（ romanization ）

くしざし

（ hiragana historical ）

詳細

奇魂

ひらがな

くしみたま

名詞

in Shinto philosophy; one of the 四魂(しこん) (shikon) within one's heart and pertains to one's own "wisdom"

日本語の意味

神道思想における四魂（しこん）の一つで、人の心に宿るとされる側面のひとつ。「知恵」や「理性」、「洞察力」など、物事を正しく理解し判断する働きに関わる魂。

やさしい日本語の意味

しんとうでいうこころのよっつのたましいのひとつ。じぶんのちえをあらわすたましい。

このボタンはなに？

神道哲学では、、奇魂が重要な役割を果たしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Shinto philosophy, the Kimitama plays an important role.

このボタンはなに？

詳細

関連語

奇 (くしみ)魂

（ canonical ）

kushimitama

（ romanization ）

たま

（ hiragana ）

詳細

悪手

ひらがな

あくしゅ

名詞

(games) A bad move.

日本語の意味

ゲームなどで、状況を悪化させる良くない手や一手のこと。 / 一般に、物事の進め方として望ましくない選択や行動。

やさしい日本語の意味

あそびやしょうぎなどで、よくないうごきやえらびかた。ようすをわるくして、まけやすくなる。

このボタンはなに？

彼のその一手は明らかに悪手だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His move was clearly a bad one.

このボタンはなに？

詳細

関連語

悪 (あく)手

（ canonical ）

akushu

（ romanization ）

惡手

（ kyūjitai ）

しゅ

（ hiragana ）

詳細

弱者

ひらがな

じゃくしゃ

名詞

直訳

(literally) a weakling

日本語の意味

社会的・経済的・身体的などの面で立場が弱い人。また、競争や対立の場面で不利な立場にある人。

やさしい日本語の意味

くらしやからだがよわく、たすけがひつようなよわい人のこと

このボタンはなに？

彼は決して弱者を見捨てない人だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a person who never abandons the weak.

このボタンはなに？

詳細

関連語

弱 (じゃく)者

（ canonical ）

jakusha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

アクシデント

ひらがな

あくしでんと

名詞

accident

日本語の意味

偶然に起こる望ましくない出来事。事故。 / 予期せず発生する事件や不測の事態。

やさしい日本語の意味

よていしていないこまったできごとのこと

このボタンはなに？

彼はアクシデントで車を壊してしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He broke his car in an accident.

このボタンはなに？

詳細

関連語

akushidento

（ romanization ）

詳細

網杓子

ひらがな

あみじゃくし

名詞

a scoop made of a wire mesh

日本語の意味

液体や油の中から具材をすくい上げるために使う、金属製の網状の部分を持つ杓子状の調理器具。主に揚げ物や麺類の調理で用いられる。

やさしい日本語の意味

あみのついたおたま。ゆでたものやあぶらのなかのものをすくうどうぐ。

このボタンはなに？

私は池から魚を捕まえるために網杓子を使いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I used a scoop made of a wire mesh to catch fish from the pond.

このボタンはなに？

詳細

関連語

網 (あみ)杓 (じゃく)子

（ canonical ）

amijakushi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

御玉杓子

名詞

異表記稀用

Rare spelling of お玉杓子.

日本語の意味

おたまじゃくし（蛙の幼生）。「御」を付けた雅な・丁寧な表記。「御玉杓子」とも書く。

やさしい日本語の意味

たにしやかえるなどの子どもで、水の中にいてしっぽのあるすがたのもの

このボタンはなに？

この御玉杓子は、、私の祖母から受け継いだものです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This 'otamajakushi' is something I inherited from my grandmother.

このボタンはなに？

詳細

関連語

御 (お)玉 (たま)杓 (じゃく)子

（ canonical ）

otamajakushi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

串焼き

名詞

kushiyaki, a dish consisting of pieces of meat, vegetables, or other food grilled on skewers, similar to shish kebab

日本語の意味

串に刺した肉や野菜などを焼いた料理。しばしば「串焼き料理」や「串焼き屋」で提供される。

やさしい日本語の意味

くしにさしたにくややさいをあぶってやいたたべもの

このボタンはなに？

串焼きは日本の伝統的な料理の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kushiyaki is one of the traditional dishes in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

串 (くし)焼 (や)き

（ canonical ）

kushiyaki

（ romanization ）

詳細

Webで検索する