検索結果- 日本語 - 英語

電信

ひらがな
でんしん
名詞
日本語の意味
電気信号を用いて遠距離の通信を行うこと。また、その通信方式やシステム。電報・モールス信号などを用いた通信手段。 / 電信による連絡・通信業務を行う機関や施設。電信局など。
やさしい日本語の意味
でんぽうできんじょではないとおくのひとにことばをおくるれんらくのほうほう
中国語(簡体)
电报通信 / 以电报进行通信
このボタンはなに?

He sent important information by telegraph.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过电报发送了重要信息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神馬

ひらがな
しんめ
名詞
日本語の意味
神に奉納・献上される馬。また、神の乗り物とされる馬。転じて、絵に描いて奉納する「絵馬」を指すこともある。
やさしい日本語の意味
じんじゃで かみさまに ささげる うまや うまの えを 言うことば
中国語(簡体)
神道神社供奉的神马 / 绘马(神道奉纳用木牌)
このボタンはなに?

Has he ever seen a divine horse?

中国語(簡体字)の翻訳

他见过神圣的马吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

新春

ひらがな
しんしゅん
名詞
日本語の意味
新しい年、年が改まったばかりの時期 / 年が改まって間もない、めでたい時期を祝う言葉
やさしい日本語の意味
あたらしいとしがはじまったばかりのころをさすことば。ねんのはじめ。
中国語(簡体)
新年;新年的时节 / 初春(多为雅称)
このボタンはなに?

The whole family gathered for the New Year's celebration.

中国語(簡体字)の翻訳

为了庆祝新春,全家人都聚在一起。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

振幅変調

ひらがな
しんぷくへんちょう
名詞
日本語の意味
振幅変調
やさしい日本語の意味
音の大きさを変えて、声や音楽などの情報を電波にのせるほうほう
中国語(簡体)
幅度调制;通过改变载波振幅来传输信息的方法 / 调幅(AM)
このボタンはなに?

Amplitude modulation plays an important role in wireless communication.

中国語(簡体字)の翻訳

幅度调制在无线通信中发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

身辺

ひらがな
しんぺん
名詞
日本語の意味
身の回り。自分の周囲。自分に直接関係する事柄や状況。 / 自分の生命・安全・身体に関すること。身辺の安全などの言い方をする。
やさしい日本語の意味
じぶんのからだやそのまわりにあるもののようすのこと
中国語(簡体)
身边 / 随身 / 个人周围
このボタンはなに?

He always keeps his personal surroundings tidy.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是把自己的身边整理得井井有条。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

信託統治

ひらがな
しんたくとうち
名詞
日本語の意味
ある事柄についての意味や定義の一覧。
やさしい日本語の意味
べつのくにがちいきをあずかり、かわりにしばらくおさめるしくみ。のちにそのちいきがじぶんでおさめられるようにみちびく。
中国語(簡体)
(国际法)托管制度 / 受托方对某领土实行临时统治的制度 / 由国际组织监督的托管统治安排
このボタンはなに?

Trusteeship is a part of international law, aimed at the administration and protection of certain areas.

中国語(簡体字)の翻訳

托管制度是国际法的一部分,旨在对特定地区进行管理和保护。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

診療

ひらがな
しんりょう
名詞
日本語の意味
診察と治療
やさしい日本語の意味
いしゃがびょうきやけがをみて、なおすためにすること。
中国語(簡体)
诊断与治疗 / 医疗诊治 / 医疗检查与治疗
このボタンはなに?

Following the latest medical examination and treatment guidelines, healthcare providers are required to develop individualized treatment plans for each patient based on their medical history and lifestyle.

中国語(簡体字)の翻訳

需要遵循最新的诊疗指南,结合每位患者的既往病史和生活习惯制定个体化的治疗计划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

診療

ひらがな
しんりょうする
漢字
診療する
動詞
日本語の意味
examine and treat medically
やさしい日本語の意味
いしゃがからだのぐあいをみてなおすためにすること
中国語(簡体)
进行诊治 / 诊断并治疗 / 医疗检查与治疗
このボタンはなに?

My father is a doctor and he examines and treats many patients every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲是医生,每天接诊很多患者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

童心

ひらがな
どうしん
名詞
日本語の意味
子どもの心。あどけなく純真な心。また、子どものような純粋で無邪気な心の状態や感覚。
やさしい日本語の意味
子どものようにすなおでものごとをたのしむこころ
中国語(簡体)
孩子般的心境 / 童真、纯真 / 孩童的心性
このボタンはなに?

He always lives without forgetting a child's mind.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是怀着童心生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神髄

ひらがな
しんずい
名詞
比喩的用法
日本語の意味
物事の核心となる、最も重要で本質的な部分。また、その道をきわめたときに到達する真の価値や真髄。
やさしい日本語の意味
ものごとのいちばんたいせつなところ。なかのこころのようなもの。
中国語(簡体)
精髓 / 本质 / 真谛
このボタンはなに?

The essence of his music lies in its deep emotional expression.

中国語(簡体字)の翻訳

他的音乐精髓在于其深沉的情感表达。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★