最終更新日：2026/01/09
例文
He always keeps his personal surroundings tidy.
中国語（簡体字）の翻訳
他总是把自己的身边整理得井井有条。
中国語（繁体字）の翻訳
他總是把自己的身邊整理得井井有條。
韓国語訳
그는 항상 자신의 주변을 깔끔하게 정리정돈하고 있다.
インドネシア語訳
Dia selalu menjaga agar lingkungan pribadinya rapi dan teratur.
ベトナム語訳
Anh ấy luôn giữ mọi thứ xung quanh mình gọn gàng, ngăn nắp.
タガログ語訳
Palagi niyang inaayos at pinananatiling maayos ang kanyang mga gamit at paligid.
復習用の問題
正解を見る
He always keeps his personal surroundings tidy.
正解を見る
彼は常に自分の身辺をきちんと整理整頓している。
関連する単語
身辺
ひらがな
しんぺん
名詞
日本語の意味
身の回り。自分の周囲。自分に直接関係する事柄や状況。 / 自分の生命・安全・身体に関すること。身辺の安全などの言い方をする。
やさしい日本語の意味
じぶんのからだやそのまわりにあるもののようすのこと
中国語（簡体字）の意味
身边 / 随身 / 个人周围
中国語（繁体字）の意味
本人身邊、周遭 / 個人事務、私生活
韓国語の意味
자신의 몸과 그 주변 / 개인의 일상사나 사정 / 본인과 직접 관련된 일
インドネシア語
sekitar diri / urusan pribadi / diri dan barang-barang pribadi
ベトナム語の意味
bên người, quanh bản thân / việc/đời sống cá nhân / đồ dùng, tài sản mang theo bên mình
タガログ語の意味
sariling paligid / mga personal na usapin / mismong katawan
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
