検索結果- 日本語 - 英語

進塁

ひらがな
しんるい
名詞
日本語の意味
野球で、走者が次の塁へ進むこと。 / 一般に、現在いる位置や段階から一つ先の段階へ進むこと。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、るいにいるひとがつぎのるいにいくこと
中国語(簡体)
从当前垒位推进到下一垒 / 跑者前进至下一垒的行为 / 垒位推进(棒球)
このボタンはなに?

He hit a great base advancement.

中国語(簡体字)の翻訳

他打出了一支精彩的推进安打。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

進塁

ひらがな
しんるいする
漢字
進塁する
動詞
日本語の意味
塁に進むこと。野球で、走者が一つ先の塁へ進むこと。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、はしって、つぎのるいへすすむこと
中国語(簡体)
在棒球中,推进到下一垒 / 跑垒时前进至下一垒
このボタンはなに?

He ran fast and advanced to the next base.

中国語(簡体字)の翻訳

他快速跑向下一垒。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

好奇心

ひらがな
こうきしん
名詞
日本語の意味
物事を深く知ろうとする心。未知の事柄や新しい情報に対して興味を抱き、それを理解・体験しようとする欲求。
やさしい日本語の意味
あたらしいことをしりたい、みたい、ためしたいとおもうきもち。
中国語(簡体)
对未知事物的强烈兴趣 / 渴望探索和了解新事物的心理 / 对新奇事物的偏好
このボタンはなに?

His curiosity always drives him to learn new things.

中国語(簡体字)の翻訳

他的好奇心不断驱使他学习新事物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

重心

ひらがな
じゅうしん
名詞
日本語の意味
物体に働く重力の作用点として考えられる点。力学で用いられる概念。 / 図形や物体の形や質量分布を代表する点。幾何学で用いられる「図心」「質量中心」などを含む概念。 / 比喩的に、物事全体の中心的・重要な部分や要所。
やさしい日本語の意味
ものやかたちのおもさがまんなかにあつまるてん
中国語(簡体)
重力中心 / 质心 / 形心
このボタンはなに?

Where is the center of gravity of this object?

中国語(簡体字)の翻訳

这个物体的重心在哪里?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

球心

ひらがな
きゅうしん
名詞
日本語の意味
球の中心となる点 / 球形の物体の中心部分
やさしい日本語の意味
まるいたまのどまんなかにあるところ。たまの外がわまで、どこからでもおなじ長さのところ。
中国語(簡体)
球体的中心点 / 球的几何中心 / 与球面上各点等距的点
このボタンはなに?

Where is the center of this sphere?

中国語(簡体字)の翻訳

这个球的球心在哪里?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

親愛

ひらがな
しんあい
名詞
日本語の意味
親しみ、愛情をこめて相手を思う気持ち。深いなさけ。
やさしい日本語の意味
とてもしたしくあいするきもち
中国語(簡体)
深厚的爱意 / 挚爱 / 深情
このボタンはなに?

She couldn't hide her deep affection for him.

中国語(簡体字)の翻訳

她无法掩饰对他的爱慕之情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

震音

ひらがな
せんおん
漢字
顫音
名詞
日本語の意味
音楽における「震音(しんおん)」とは、一つの音または和音を急速に反復したり、二つの音の間を細かく揺れ動かせたりして生じる、震えるような効果を持つ音のこと。一般に「トレモロ」とも呼ばれる。 / 楽器演奏において、弓や指、息づかいなどを細かく素早く動かすことで生み出される、連続的で揺らぎのある音響表現。 / 声楽や器楽で、音の強さ・高さを細かく揺らして、緊張感や高揚感、情感を強めるために用いられる音の表現技法。
やさしい日本語の意味
おんがくで、おとをとてもはやくくりかえし、ふるえるようにきこえるおと。
中国語(簡体)
音乐中对单音或两音快速反复、交替以产生颤动的奏法。 / 连续而均匀的颤音效果。 / 弦乐、吉他等的颤音演奏技巧。
このボタンはなに?

His guitar performance is characterized by tremolo.

中国語(簡体字)の翻訳

他的吉他演奏以颤音为特色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

浸水

ひらがな
しんすい
名詞
日本語の意味
水につかること、または水をしみこませること。特に、土地や建物などが水でいっぱいになること。
やさしい日本語の意味
みずがはいり、いえやみちがみずでいっぱいになること
中国語(簡体)
水中浸泡 / 淹没、进水 / 水灾、洪水
このボタンはなに?

Due to the typhoon, my house was immersed in water.

中国語(簡体字)の翻訳

因为台风,我的房子被淹了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

心像

ひらがな
しんぞう
名詞
日本語の意味
心の中に思い浮かべる姿やイメージ / 感覚経験に基づいて心内に再現される像
やさしい日本語の意味
こころのなかにうかぶ えや すがた のこと
中国語(簡体)
心中形成的形象 / 心理表象 / 想象中的意象
このボタンはなに?

From his explanation, a mental image of the scene emerged.

中国語(簡体字)の翻訳

从他的解释中,那个场景的画面浮现在脑海里。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

休心

ひらがな
きゅうしん
名詞
日本語の意味
心配や不安がなく、心が安らいでいること。安心。 / 心を休めること。気をゆるめること。
やさしい日本語の意味
しんぱいがなくて、こころがおだやかなこと。
中国語(簡体)
安心 / 安心感 / 放下忧虑的心情
このボタンはなに?

Knowing that you are safe, I was able to rest assured.

中国語(簡体字)の翻訳

知道你平安,我就放心了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★