From his explanation, a mental image of the scene emerged.
中国語（簡体字）の翻訳
从他的解释中，那个场景的画面浮现在脑海里。
中国語（繁体字）の翻訳
從他的說明中，浮現出那個場景的心像。
韓国語訳
그의 설명을 듣고 그 장면의 심상이 떠올랐다.
インドネシア語訳
Dari penjelasannya, bayangan adegan itu muncul.
ベトナム語訳
Từ lời giải thích của anh ấy, hình ảnh về cảnh đó hiện lên.
タガログ語訳
Mula sa kanyang paliwanag, lumitaw sa aking isipan ang imahe ng eksenang iyon.
