最終更新日 :2026/01/04

休心

ひらがな
きゅうしん
名詞
日本語の意味
心配や不安がなく、心が安らいでいること。安心。 / 心を休めること。気をゆるめること。
やさしい日本語の意味
しんぱいがなくて、こころがおだやかなこと。
中国語(簡体字)の意味
安心 / 安心感 / 放下忧虑的心情
中国語(繁体字)の意味
安心 / 心安 / 內心的安寧
韓国語の意味
안심 / 마음의 평안 / 심리적 안정
ベトナム語の意味
sự an tâm / sự yên lòng / sự thanh thản trong lòng
タガログ語の意味
kapanatagan ng loob / kapayapaan ng isip / ginhawa ng kalooban
このボタンはなに?

Knowing that you are safe, I was able to rest assured.

中国語(簡体字)の翻訳

知道你平安,我就放心了。

中国語(繁体字)の翻訳

得知你平安,我感到安心。

韓国語訳

당신이 무사하다는 것을 알고 안심했습니다.

ベトナム語訳

Biết bạn an toàn, tôi yên lòng.

タガログ語訳

Naluwag ang loob ko nang malaman na ligtas ka.

このボタンはなに?
意味(1)

rest assured, peace of mind

canonical

romanization

hiragana

復習用の問題

正解を見る

休心

あなたが無事であることを知って、私は休心しました。

正解を見る

Knowing that you are safe, I was able to rest assured.

Knowing that you are safe, I was able to rest assured.

正解を見る

あなたが無事であることを知って、私は休心しました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★