ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
シン
訓読み
ひたす / ひたる / ける / かる
文字
漢字表記
日本語の意味
浸す / 湿らせる / 濡らす
やさしい日本語の意味
みずなどのなかにものをつけてなかまでぬらすこと
このボタンはなに?

He was immersed in music.

中国語(簡体字)の翻訳

他沉浸在音乐中。

中国語(繁体字)の翻訳

他沉浸在音樂中。

韓国語訳

그는 음악에 푹 빠져 있었다.

インドネシア語訳

Dia tenggelam dalam musik.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đắm chìm trong âm nhạc.

タガログ語訳

Lubos siyang nalubog sa musika.

このボタンはなに?
関連語

common

浸る

ひらがな
ひたる
動詞
日本語の意味
液体などにひたされること、またはその状態になること。比喩的に、ある感情や状況に深く没頭すること。
やさしい日本語の意味
水やゆっくりした気持ちのなかにすっかりつかっているようす
このボタンはなに?

He likes to be soaked in music.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢沉浸在音乐中。

中国語(繁体字)の翻訳

他喜歡沉浸在音樂中。

韓国語訳

그는 음악에 푹 빠지는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia suka tenggelam dalam musik.

ベトナム語訳

Anh ấy thích đắm mình trong âm nhạc.

タガログ語訳

Mahilig siyang lumubog sa musika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

浸みる

ひらがな
しみる
漢字
染みる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
液体などが物の中に徐々にしみ込むこと。 / 感覚・感情などが心や体に強く感じられること。
やさしい日本語の意味
みずなどがもののなかへゆっくりはいっていく。いたみやさむさをつよくかんじる。
このボタンはなに?

I could feel the smell of rain slowly soak into the old tatami mats.

中国語(簡体字)の翻訳

我感到雨的气息慢慢渗入陈旧的榻榻米。

中国語(繁体字)の翻訳

我感覺到雨的味道慢慢滲入舊榻榻米。

韓国語訳

오래된 다다미에 빗내음이 천천히 스며드는 것을 느꼈다.

インドネシア語訳

Aku merasakan aroma hujan meresap perlahan ke dalam tatami tua.

ベトナム語訳

Tôi cảm nhận được mùi mưa thấm dần vào tấm chiếu cũ.

タガログ語訳

Naramdaman ko ang amoy ng ulan na dahan-dahang sumisipsip sa lumang tatami.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★