和英辞書

進塁

ひらがな

しんるい

名詞

(baseball) advancement to the next base

日本語の意味

野球で、走者が次の塁へ進むこと。 / 一般に、現在いる位置や段階から一つ先の段階へ進むこと。

やさしい日本語の意味

やきゅうで、るいにいるひとがつぎのるいにいくこと

彼は素晴らしい進塁打を打った。

He hit a great base advancement.

中国語（簡体字）の翻訳

他打出了一支精彩的推进安打。

中国語（繁体字）の翻訳

他打出了一支精彩的進壘打。

韓国語訳

그는 훌륭한 진루타를 쳤다.

インドネシア語訳

Dia melakukan pukulan yang bagus yang memajukan pelari.

ベトナム語訳

Anh ấy đã có một cú đánh giúp đồng đội tiến lên tuyệt vời.

タガログ語訳

Nakabato siya ng isang kahanga-hangang hit na nagpapausad ng mga manlalaro sa mga base.

意味（1）

(baseball) advancement to the next base

進 (しん)塁 （ canonical ）

shinrui （ romanization ）

るい （ hiragana ）