検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
きゅう
訓読み
たま
文字
日本語の意味
球形物体 / ボール
やさしい日本語の意味
まるいかたちをあらわすかんじで、ボールやたまのこと
中国語(簡体字)の意味
球体;球状物 / 球(球类运动用的器具)
中国語(繁体字)の意味
球體 / 運動用的球
韓国語の意味
공 / 구체 / 구형 물체
ベトナム語の意味
quả bóng / hình cầu / quả cầu
このボタンはなに?

He threw the ball.

中国語(簡体字)の翻訳

他投了球。

中国語(繁体字)の翻訳

他把球投了。

韓国語訳

그는 공을 던졌습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã ném quả bóng.

このボタンはなに?

ひらがな
たま / きゅう
名詞
俗語
日本語の意味
球体。丸い形をした物体。 / 野球などで投手が投げるボール。投球。 / (俗語・電子工学)真空管。電子バルブ。
やさしい日本語の意味
まるいかたちのもの。やきゅうでは、なげるたまのこと。
中国語(簡体字)の意味
球体;球状物 / (棒球)投球 / (俚语·电子)真空管;电子管
中国語(繁体字)の意味
球體;球形物 / (棒球)投出的球;投球 / (電子俚語)真空管;電子管
韓国語の意味
구체, 구형 물체 / (야구) 투구, 공 / (속어·전자) 진공관
ベトナム語の意味
quả cầu; hình cầu / cú ném (bóng chày) / bóng đèn chân không (đèn điện tử)
タガログ語の意味
bilog na bagay (bola, globo) / hagis sa baseball / tubong bakyum (elektronika)
このボタンはなに?

He understands that the Earth is a sphere.

中国語(簡体字)の翻訳

他理解地球是球形的。

中国語(繁体字)の翻訳

他理解地球是球形的。

韓国語訳

그는 지구가 구형이라는 것을 이해하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy hiểu rằng Trái Đất có hình cầu.

タガログ語訳

Naiintindihan niya na ang mundo ay bilog.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
たま
名詞
俗語
日本語の意味
ボール / 電球(電球のように) / (俗語、電子工学)真空管、バルブ / (野球)ピッチ
やさしい日本語の意味
まるいたまのかたちをしたもの。でんきのあかりのたまや、でんきのきかいにつかうたま、やきゅうでなげるたま。
中国語(簡体字)の意味
球体;球状物 / 灯泡 / (棒球)投球
中国語(繁体字)の意味
球;球狀物 / 燈泡 / 電子管(真空管)
韓国語の意味
공 / 전구 / (야구) 투구
ベトナム語の意味
quả bóng; vật hình cầu / bóng đèn (bóng điện) / đèn chân không (ống điện tử)
タガログ語の意味
bola / bombilya / hagis (sa baseball)
このボタンはなに?

The children played by rolling a blue ball in the yard.

中国語(簡体字)の翻訳

孩子们在院子里滚着蓝色的球玩。

中国語(繁体字)の翻訳

孩子們在庭院裡推著藍色的球玩耍。

韓国語訳

아이들은 마당에서 파란 공을 굴리며 놀았다.

ベトナム語訳

Những đứa trẻ đã chơi lăn quả bóng màu xanh trong sân.

タガログ語訳

Naglaro ang mga bata sa bakuran at pinapaikot nila ang asul na bola.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

球種

ひらがな
きゅうしゅ
名詞
日本語の意味
野球において、投手が投げ分けるさまざまな種類のボール。ストレート、カーブ、スライダー、フォークボールなど、それぞれの球の変化や軌道、速度の違いによって分類される投球のタイプ。 / 転じて、物事のやり方・手段・アプローチなどのバリエーションや種類をたとえて言う表現。
やさしい日本語の意味
やきゅうでとうしゅがなげるたまのしゅるいをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
投球类型 / 投球种类 / 不同的投球方式
中国語(繁体字)の意味
投球種類 / 投球類型 / 球路種類
韓国語の意味
야구에서 투구의 종류 / 던지는 공의 유형
ベトナム語の意味
loại cú ném trong bóng chày / kiểu ném bóng (bóng nhanh, bóng cong, v.v.)
タガログ語の意味
mga uri ng pitch sa baseball / iba’t ibang klaseng bitaw ng bola ng pitcher / uri ng paghahagis ng bola sa baseball
このボタンはなに?

His variety of pitches is very diverse, which troubles the batters.

中国語(簡体字)の翻訳

他的球路非常多样,让打者很为难。

中国語(繁体字)の翻訳

他的球種非常多樣,讓打者難以應付。

韓国語訳

그의 구종은 매우 다양해서 타자들을 곤란하게 합니다.

ベトナム語訳

Các kiểu bóng của anh ấy rất đa dạng, khiến các tay đánh gặp khó khăn.

タガログ語訳

Napaka-iba-iba ng kanyang mga pitch at nililito nito ang mga batter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蜂球

ひらがな
ほうきゅう
名詞
日本語の意味
蜂が密集して球状の塊になった状態。また、その塊。 / 特に、ミツバチが外敵を取り囲んで体温を上昇させ、熱で撃退・殺害する防衛行動の際に作る球状の群れ。 / 巣を離れて群がり飛ぶ「分蜂(ぶんぽう)」の際、一時的に枝や物体に密集して作る球状の群れ。
やさしい日本語の意味
みつばちが女王ばちをまん中にして、ぎゅっと丸くあつまった大きなかたまり
中国語(簡体字)の意味
蜜蜂聚集成球状的群团 / 无巢时聚作一团的蜂群 / 蜜蜂为围攻敌害而形成的球团
中国語(繁体字)の意味
蜜蜂群聚成球狀的團塊 / 分蜂時暫時停棲的球狀蜂群 / 無巢的球狀蜂群
韓国語の意味
벌들이 둥글게 뭉쳐 만든 덩어리 / 둥지가 없는 벌떼가 여왕벌을 중심으로 이룬 무리(분봉군)
ベトナム語の意味
chùm ong tụ lại thành khối hình cầu / đàn ong không tổ tụ lại thành chùm / đám ong bâu kết thành khối
このボタンはなに?

A large bee ball has formed in the garden, and something needs to be done about it.

中国語(簡体字)の翻訳

庭院里出现了一个很大的蜂团,必须想办法处理。

中国語(繁体字)の翻訳

庭院裡出現了一大群蜂,我必須想辦法處理。

韓国語訳

정원에 큰 벌떼가 생겨서 어떻게든 처리해야 합니다.

ベトナム語訳

Trong vườn xuất hiện một đàn ong lớn, tôi phải làm gì đó.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

月球

ひらがな
げっきゅう
名詞
日本語の意味
天体としての月。地球の唯一の自然衛星。 / (比喩的に)月のように丸く白いものや、月に見立てたもの。
やさしい日本語の意味
そらにみえるちきゅうのまわりをまわるつきのこと。
中国語(簡体字)の意味
地球的天然卫星 / 月亮(天文学中的称呼)
中国語(繁体字)の意味
地球的天然衛星 / 月亮(天文學)
韓国語の意味
달 / 지구의 자연위성
ベトナム語の意味
Mặt Trăng / vệ tinh tự nhiên của Trái Đất
タガログ語の意味
ang Buwan (katawang makalangit) / likás na satelayt ng Daigdig
このボタンはなに?

The surface of the moon appears gray when viewed from Earth.

中国語(簡体字)の翻訳

从地球上看,月球表面呈灰色。

中国語(繁体字)の翻訳

從地球看,月球表面看起來是灰色的。

韓国語訳

달의 표면은 지구에서 보면 회색으로 보입니다.

ベトナム語訳

Bề mặt Mặt Trăng trông có màu xám khi nhìn từ Trái Đất.

タガログ語訳

Mukhang kulay-abo ang ibabaw ng buwan kapag tinitingnan mula sa Daigdig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

麦球

ひらがな
むぎきゅう
名詞
日本語の意味
電子回路や測定器などで基準や指示用として用いられる、小さな豆電球状の電球。かつてはガラス内部に酸化マグネシウムなどを塗布して、麦の粒のような形状をしていたことからこの名がある。
やさしい日本語の意味
うすいガラスでできた小さなでんきのあかりで、まるくてこげちゃいろにひかるもの
中国語(簡体字)の意味
微型白炽灯(又称“麦粒灯”、“米粒灯”) / 用于电子设备的极小灯泡
中国語(繁体字)の意味
電子領域用的微型白熾燈泡 / 大小如麥粒的極小燈泡
韓国語の意味
곡물(밀알) 크기의 소형 백열전구 / 모형·전자기기 표시용으로 쓰는 미니어처 전구
ベトナム語の意味
bóng đèn sợi đốt siêu nhỏ dạng hạt lúa mạch, dùng trong điện tử / bóng đèn mô hình tí hon loại hạt lúa mạch
このボタンはなに?

This light is using a wheat bulb.

中国語(簡体字)の翻訳

这盏灯使用灯泡。

中国語(繁体字)の翻訳

這盞燈使用電燈泡。

韓国語訳

이 조명은 전구를 사용합니다.

ベトナム語訳

Đèn này sử dụng bóng đèn.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

球體

ひらがな
きゅうたい
漢字
球体
名詞
旧字体
日本語の意味
球体。完全な丸い立体。 / 数式で表される三次元の丸い形状。
やさしい日本語の意味
まんまるで、どこからみてもおなじかたちのもの。たまのようなかたち。
中国語(簡体字)の意味
球形的立体 / 由与中心等距的点及其内部构成的三维几何体 / 球状物体
中国語(繁体字)の意味
表面上各點到中心距離相等的幾何立體 / 球形的物體或形狀
韓国語の意味
구체 / 구 / 구형 물체
ベトナム語の意味
hình cầu / khối cầu
タガログ語の意味
esfera / globo / tatlong-dimensyong bilog
このボタンはなに?

He was holding a lamp shaped like a sphere in his hand.

中国語(簡体字)の翻訳

他手里拿着一个球形的灯。

中国語(繁体字)の翻訳

他手裡拿著一盞球形的燈。

韓国語訳

그는 구체 모양의 램프를 손에 들고 있었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang cầm một chiếc đèn hình cầu.

タガログ語訳

Hawak niya ang isang lampara na hugis bola.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

籃球

ひらがな
らんきゅう
漢字
籠球
名詞
まれ
日本語の意味
かごで作られた球 / 古語・漢文などで見られる「バスケットボール」の意。現代日本語では通常「バスケットボール」または「バスケ」という。
やさしい日本語の意味
かごにたまをいれててんをあらそううんどうのなまえ
中国語(簡体字)の意味
篮球运动 / 用于篮球运动的球
中国語(繁体字)の意味
一種團隊球類運動,將球投進對方籃框得分 / 用於籃球運動的球
韓国語の意味
농구 / 농구공
ベトナム語の意味
bóng rổ / môn bóng rổ
タガログ語の意味
basketbol / bola ng basketbol
このボタンはなに?

I play basketball with my friends every weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我每个周末都和朋友打篮球。

中国語(繁体字)の翻訳

我每個週末都和朋友打籃球。

韓国語訳

저는 매주 주말에 친구들과 농구를 합니다.

ベトナム語訳

Tôi chơi bóng rổ với bạn bè vào mỗi cuối tuần.

タガログ語訳

Tuwing katapusan ng linggo, naglalaro ako ng basketbol kasama ang mga kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

球電

ひらがな
きゅうでん
名詞
日本語の意味
気象現象の一種で、雷雨の際などに球状の発光体として現れるもの。英語の “ball lightning” に相当する。
やさしい日本語の意味
かみなりのときにあらわれる、ひかるまるいひかりのたまのこと
中国語(簡体字)の意味
球状闪电 / 呈球形移动的闪电现象 / 罕见的自然电气现象
中国語(繁体字)の意味
球狀閃電 / 球形閃電 / 罕見的球形電氣現象
韓国語の意味
공 모양으로 나타나는 번개 현상 / 공처럼 빛나는 전기 방전 / 드물게 관측되는 구형 번개
ベトナム語の意味
sét hình cầu / cầu sét / hiện tượng sét dạng quả cầu phát sáng
タガログ語の意味
bolang kidlat / penomenong kidlat na hugis bola
このボタンはなに?

He saw ball lightning bouncing from the window.

中国語(簡体字)の翻訳

他看到窗外球状闪电在跳跃。

中国語(繁体字)の翻訳

他從窗戶看見球狀閃電跳躍。

韓国語訳

그는 창밖에서 구형 번개가 튀어 오르는 것을 보았다.

ベトナム語訳

Anh ấy nhìn thấy từ cửa sổ một quả cầu sét nhảy nhót.

タガログ語訳

Nakita niya mula sa bintana ang bolang-kidlat na tumatalon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★